Top
浮世絵文献資料館
浮世絵師総覧
☆ はしばみ 端食
浮世絵事典
◯「近世錦絵製作法(四)」石井研堂著(『錦絵』第廿五号所収 大正八年四月刊)
(国立国会図書館デジタルコレクション)
〝 はしばみ 版木の反(そ)りを防ぐ為めに、両端の切口に細き材を填めこむことを端食(はしばみ)といふ、普通の 書物の版は、皆之を施すが、錦絵の版には之を施さないのが多い、版材已に厚いので、若し反る時は、 少しばかりの桟があつても、其の甲斐が無いからである、若し反つた時には、中部に水を付けおいて、 自然に水平に直るを待つことゝしてある
〈桟(さん)は反り止め用の横木〉