アイルランド文化研究会ホームページ
アイルランド文化研究会とは
日本アイルランド協会の分科会のひとつで、その前身は「アイルランド映像研究会」でした。1996年の「第1回アイルランド映画祭」の実行委員を務めたメンバーを中心に、9人の仲間が世話人となって、同年6月に「アイルランド文化研究会」としてスタート。東京都内を拠点として、映画だけでなくテーマを広げて、月1回の研究会開催活動を続けてきました。
2002年4月〜2006年12月には、アイルランドの音楽、文化についてのトークや、アイルランド関連映画について語り合う Cinema Talk Session など、公開セッションを1〜2ヶ月おきに開催。そのかたわら、メンバーによる定期的な研究会、および、映像資料の収集と整理を継続的に行ってきました。
開催実績（公開）
（敬称略）
- 第1回（1996年6月1日） 映画『スターダスト』 トーク：佐藤晋
- 第2回（1996年7月13日） 映画『ライアンの娘』 トーク：岩見寿子
- 第3回（1996年9月14日） 「アイルランド--テーマのある旅」 スライド＆トーク：中郷安浩
- 第4回（1996年10月12日） 映画『タフィン』 トーク：萬崎めぐみ
- 第5回（1996年11月23日） 「アイリッシュ・パブでの音楽の楽しみ方」 トーク：犬石万蔵 場所：ザ・ダブリナーズ池袋店
- 第6回（1996年12月14日） 「アイリッシュ・スピリッツ--酒のうんちく話」 トーク：榊原治利
- 第7回（1997年1月18日） 映画『リタと大学教授』 トーク：森尾輝子
- 第8回（1997年2月22日） 「アイルランド・ミステリー小説事情」 トーク：岡真知子
- 第9回（1997年5月10日） 「アイルランドの食べ物について」 トーク：榊原久美 場所：ザ・ダブリナーズ池袋店
- 第10回（1997年6月21日） 映画『バリー・リンドン』 トーク：宮地裕美子
- 第11回（1997年7月19日） 映画『ブルックリン横丁』 トーク：萬崎めぐみ ゲスト：寺尾淳
- 第12回（1997年9月20日） 「テーマのある旅--ひっそりと残るダブリンの歴史をたずねて--」 スライド＆トーク：瀬尾登喜子
- 第13回（1997年10月18日） 「アイルランド音楽の伝承と伝播--エア St. Patrick's Dayの国際的受容過程をめぐって」 歌＆トーク：竹下英二
- 第14回（1997年11月15日） 映画『市街戦』 トーク：岩見寿子
- 第15回（1997年12月13日） 「アイルランドのクリスマス」 トーク：レイア・コイン 場所：ザ・シャムロック
- 第16回（1998年1月17日） 映画『光年のかなた』 トーク：榊原久美
- 第17回（1998年2月21日） 「アラン島のセーター」 スライド＆トーク：伊藤ユキ子
- 第18回（1998年6月20日） 「オスカー・ワイルドとアイリッシュ・アイデンティティ」（映画『ダブリン・バスのオスカー・ワイルド』） トーク：薩摩竜郎
- 第19回（1998年7月18日） 「ドルイドとは？」 トーク：宮地裕美子 場所：ザ・シャムロック
- 第20回（1998年9月12日） 「西の島の人々の文学--ブラスケット島を中心に--」 トーク：渡辺洋子
- 第21回（1998年10月17日） 「ロディ・ドイルと映画」（テレビドラマ『Family』） トーク：実川元子
- 第22回（1998年11月21日） 「ケルト以前の石のフィールド・モニュメント」 トーク：榊原治利
- 第23回（1998年12月12日） 「アイルランドのスポーツ」 トーク：犬石万蔵 場所：ザ・シャムロック
- 第24回（1999年2月20日） ビデオ「『幻の民・ケルト人』より」 ディスカッション進行：宮地裕美子 ディスカッション：榊原治利、萬崎めぐみ
- 第25回（1999年4月24日） 「『ケルズの書』のルーツを訪ねて」 スライド＆トーク：瀬尾登喜子
- 第26回（1999年5月22日） 映画『青い夜明け』 トーク：岩見寿子
- 第27回（1999年7月10日） 「モリー・マグワイヤズ」（映画『男の闘い』） トーク：萬崎めぐみ
- 第28回（1999年9月18日） 「アイルランドのクラフツ」 トーク：中濱潤子
- 第29回（1999年10月16日） 「聴いて楽しむ、アイルランド伝統音楽紹介」 トーク：榊原治利
- 第30回（1999年11月20日） 「Chinema and Ireland」 講演：John Hill（アルスター大学教授）
- 第31回（1999年12月18日） 「アーサー王伝説の世界」（映画『エクスカリバー』） トーク：森尾輝子
- 第32回（2000年2月26日） 「ハープとケルト音楽」 演奏＆トーク：菊地恵子
- 第33回（2000年4月22日） 「アイルランドの年中行事とママーズの紹介」 トーク：榊原久美
- 第34回（2000年5月21日） 「アイルランドの異郷--映画『白馬の伝説』の背景」 トーク：前村敦
- 第35回（2000年6月24日） 「Words Upon the Window Pane----原作と映画をめぐる考察」 トーク：三神弘子
- 第36回（2000年7月15日） 「女神のセクシュアリティ」 トーク：森尾輝子
- 第37回（2000年9月16日） 映画『フランキー・スターライト』 トーク：宮地裕美子
- 第38回（2000年10月28日） 「小泉八雲のアイルランド」 トーク：瀬尾登喜子
- 第39回（2000年11月18日） 「三つのアイルランド交響曲」 トーク：榊原治利
- 第40回（2000年12月16日） 「アイルランドの四大球技の名場面集と2000年の四大球技の戦績報告」 トーク：犬石万蔵
- 第41回（2001年1月20日） 「ウォルター・ブライアンの『嘘みたいなアイルランド人』を読んで」 トーク：橋本槙矩
- 第42回（2001年2月17日） 「日本とアイルランドのちょっと面白い関係」 トーク：上野格
- 第43回（2001年4月21日） 映画『フールズ・オブ・フォーチュン』 トーク：前村敦
- 第44回（2001年5月26日） 「映画『怪談』と小泉八雲」（前半） トーク：關田かをる ゲスト：小泉時
- 第45回（2001年6月16日） 「Introduction to the Irish community in Japan」 トーク：デクラン・サーマス 場所：ザ・シャムロック
- 第46回（2001年7月21日） 「映画『怪談』と小泉八雲」（後半） トーク：關田かをる
- 第47回（2001年10月13日） 「血のいのち---『ドラキュラ』入門」（映画『ノスフェラトゥ』） トーク：榎本眞理子
- 第48回（2001年11月10日） 「その後のフランク・マコート」 トーク：土屋政雄
- 第49回（2001年12月22日） 「『ザ・デッド』---ジョン・ヒューストンの執念」 トーク：岩見寿子
- 第50回（2002年1月26日） 「プランケット城とハロウィン」（映画『プランケット城への招待状』） トーク：榊原治利
- 第51回（2002年4月20日）Cinema Talk Session 1 『フィオナが恋していた頃』 司会：宮地裕美子
- 第52回（2002年6月29日）Cinema Talk Session 2 『ネフュー』 司会：前村敦
- 第53回（2002年9月28日）Cinema Talk Session 3 『マッド・アバウト・マンボ』 司会：宮地裕美子
- 第54回（2002年11月16日）Cinema Talk Session 4 『ディボーシング・ジャック』 司会：岩見寿子
- 第55回 (2003年1月25日） 「アイルランドのポピュラー音楽史の試み 1900〜1950年代」 トーク：榊原治利
- 第56回（2003年5月17日）Cinema Talk Session 5 『ジェントル・ガンマン』 司会：宮地裕美子
- 第57回（2003年6月28日） 「アイルランド／アランセーターの伝説」 トーク：野沢弥市朗
- 第58回（2003年9月27日）Cinema Talk Session 6 『ボクサー』 司会：榊原久美
- 第59回（2003年12月6日）Cinema Talk Session 7 『ウェイクアップ！ネッド』 司会：前村敦
- 第60回（2004年3月6日）Cinema Talk Session 8 『ジョージ・ベスト 伝説のドリブラー』 司会：犬石万蔵
- 第61回（2004年5月15日）Cinema Talk Session 9 『夕陽のギャングたち』 司会：萬崎めぐみ
- 第62回（2004年7月10日）Cinema Talk Session 10 『ザ・コミットメンツ』 司会：榊原治利
- 第63回（2004年10月16日）Cinema Talk Session 11 『キャル』 司会：岩見寿子
- 第64回（2004年12月11日）Cinema Talk Session 12 『ミラーズ・クロッシング』 司会：萬崎めぐみ
- 第65回（2005年1月29日）Cinema Talk Session 13 『マイ・レフトフット』 司会：榊原久美
- 第66回（2005年4月9日）Cinema Talk Session 14 「アイルランド映画短編集」 司会：犬石万蔵
- 第67回（2005年6月25日）Cinema Talk Session 15 『友情の翼』 司会：宮地裕美子
- 第68回（2005年10月1日）Cinema Talk Session 16 『ヒドゥン・アジェンダ』 司会：岩見寿子
- 第69回（2005年12月3日）Cinema Talk Session 17 『恋はワンダフル』 司会：前村敦
- 第70回（2006年2月25日）Cinema Talk Session 18 『ピース・ピープル』 司会：犬石万蔵
- 第71回（2006年4月22日）Cinema Talk Session 19 『エヴリン』 司会：岩見寿子
- 第72回（2006年6月17日）Cinema Talk Session 20 『ヤンキー・ドゥードゥル・ダンディ』 司会：萬崎めぐみ
- 第73回（2006年9月30日）Cinema Talk Session 21 『ヒア・マイ・ソング』 司会：犬石万蔵
- 第74回（2006年12月2日） 「バラッドを聞く---フランク・ハートを中心に」 トーク：榊原治利
開催実績（メンバー研究報告会・作品研究 ---非公開）
- 2002年5月11日： 研究報告会 映画 Da 発表者：瀬尾登喜子
- 2002年7月13日： 研究報告会 「消えゆく旅芸人 "fit-ups" と新しい女」（映画『トゥルー・ラブ』The Playboys） 発表者：榊原久美
- 2002年10月19日： 研究報告会 『サークル・オブ・フレンズ』Circle of Friends 発表者：宮地裕美子
- 2002年12月14日： 研究報告会 「ニューヨークにおけるアイリッシュ・コミュニティ史」（映画『波止場』On the Waterfront） 発表者：萬崎めぐみ
- 2003年2月22日： 研究報告会 映画『ジェネラル』The General 発表者：前村敦
- 2003年4月12日： 研究報告会 映画『ヴァン』 The Van 発表者：犬石万蔵
- 2003年10月18日： 研究報告会 「ナショナル・シネマとは何か---アイルランド映画史の視点」 発表者：岩見寿子
- 2003年11月8日： 研究報告会 映画『ドラキュラ』Bram Stoker's Dracula 発表者：瀬尾登喜子
- 2004年1月31日： 研究報告会 「1936年の夏のダンスの意味」（映画 Dancing at Lughnasa） 発表者：榊原久美
- 2004年4月17日： 研究報告会 「北アイルランドの民俗とタブーを包み込む、時の移ろい」（映画『十二月の花嫁』December Bride） 発表者：榊原治利
- 2004年7月24日： 研究報告会 映画『ザ・クーリア』The Courier 発表者：前村敦
- 2004年9月25日： 研究報告会 「アメリカのカトリック」（映画『告白』True Confessions） 発表者：萬崎めぐみ
- 2004年11月27日： 研究報告会 映画『グレート・ウォリアーズ』Vercingetorix/Druids 発表者：宮地裕美子
- 2005年3月12日： 研究報告会 「映画『クライングゲーム』Crying Game におけるアイデンティティの政治学」 発表者：岩見寿子
- 2005年6月11日： 研究報告会 映画 The Last September 発表者：瀬尾登喜子
- 2005年11月5日： 研究報告会 映画『マイ・レフトフット』My Leftfoot---アイルランド映画成功の理由（アメリカ人がほしいアイルランド像のあれこれ）--- 発表者：榊原久美
- 2006年1月28日： 研究報告会 映画『アバウト・アダム』About Adam 発表者：犬石万蔵
- 2006年5月27日： 研究報告会 ドキュメンタリー Mise Eire 発表者：宮地裕美子
- 2006年7月8日： 研究報告会 映画『エンジェル』 Angel---権力に操られる暴力連鎖を描く、ほの暗いファンタジー--- 発表者：榊原治利
- 2006年10月28日： 研究報告会 「映画に登場する漂泊民」 発表者：前村敦
- 2007年1月27日： 作品研究 映画 Some Mother's Son
- 2007年2月17日： 研究報告会 映画『ギャング・オブ・ニューヨーク』Gangs of New York 発表者：萬崎めぐみ
- 2007年3月17日： 作品研究 映画 Trojan Eddie
- 2007年4月7日： 研究報告会 映画『フィオナの海』The Secret of Roan Inish---喪失した自然と人間の繋がりを異界に求めて--- 発表者：榊原治利
- 2007年5月12日： 作品研究 映画『狼の血族』The Company of Wolves
- 2007年7月14日： 研究報告会 映画『ブッチャー・ボーイ』The Butcher Boy---豚（＝人間）の血と核の脅威から見えるアイルランドの田舎性--- 発表者：榊原久美
- 2007年9月29日： 作品研究 「アイルランド映画短編集」その2
- 2007年10月13日： 作品研究 映画 Love Divided
- 2007年11月17日： 研究報告会 映画『邪魔者は殺せ』Odd Man Out---北アイルランドの＜疎外＞の主題化--- 発表者：岩見寿子
- 2007年12月1日： 作品研究 映画 Wild About Harry
- 2008年3月15日： 研究報告会 映画『フールズ・オブ・フォーチュン』Fools of Fortune 発表者：前村敦
- 2008年4月19日： 作品研究 映画 Kings
- 2008年5月31日： 作品研究 「アイルランド映画短編集」その3
- 2008年6月21日： 研究報告会 「オーストラリア流刑植民史入門」（映画『ケリー・ザ・ギャング』Ned Kelly／『太陽の果てに青春を』Ned Kelly） 発表者：萬崎めぐみ
- 2008年8月22日： 研究報告会 「アイルランド4大球技の最近の動向」 発表者：犬石万蔵
- 2008年11月15日： 研究報告会 ドキュメンタリー Saoirse? 発表者：宮地裕美子
- 2008年12月13日： 作品研究 映画『ダブリンの街角で』Once
- 2009年1月24日： 研究報告会 「ボウエンズ・カントリーを訪ねて」 発表者：瀬尾登紀子
- 2009年3月28日： 作品研究 「アイルランド映画短編集」その4
当研究会メンバーによる講演、レクチャー、トーク、執筆など
- 1997年： 山尾敦史編『アイリッシュ＆ケルティック・ミュージック』（音楽之友社） 分担執筆（榊原治利）
- 2000年： 小泉時/小泉凡共編『文学アルバム 小泉八雲』（恒文社） 部分執筆（瀬尾登喜子）
- 2002年： 日韓共催FIFAワールドカップ・サッカー横浜会場ボランティア対象のオリエンテーションにて、アイルランドについてレクチャー（犬石万蔵）
- 2002年： 大島豊監修『アイリッシュ・ミュージック・ディスク・ガイド』（音楽之友社） 分担執筆（榊原治利）
- 2003年1月22日〜2月19日（全5回）： 目黒区教育委員会主催社会教育講座「アイルランド音楽を楽しむ」にて講師
「アイルランドの伝統音楽1・2」「アイルランドのポピュラー・ミュージック」（榊原治利）
「アイルランド歴史入門」（岩見寿子）
「アイルランドのダンス」（榊原久美）
- 2003年2月： 『週刊朝日百科 世界100都市 ここに行きたい No.059：アイルランド（ダブリン、コーク）』（朝日新聞社） 部分執筆
“アイルランドの国技”ゲーリックフットボールとハーリングについて（犬石万蔵）
アイリッシュミュージックについて（榊原治利）
- 2004年3月15日： 劇団昴『ドリー・ウェストのキッチン』（4月公演）のために、訳・演出家と役者に作品の背景、登場人物およびアイルランドの社会、文化等についてレクチャー（榊原久美）
- 2005年10月2日： CCE-JAPANシャムロック祭にて、映画の中のアイルランド移民文化についてレクチャー（萬崎めぐみ）
- 2007年12月17日： N.アイルランド・フィルム・フェスティバル2008（2008年2月開催）記念イベント、ブリティッシュ・カウンシルにて講演 「北アイルランドをテーマとした映画製作の変遷」（岩見寿子）
- 2008年： N.アイルランド・フィルム・フェスティバル2008公式ウェブサイトへの寄稿 「映画祭はキャストに夢中」（前村敦）
News Letter ---バックナンバー索引（準備中）
No.1, November 1996
- 『スターダスト』---奇跡とは、神の恵み （佐藤晋）
- PDF 『ライアンの娘』---各国での評価をめぐって--- （岩見寿子）
- PDF “Going into the West” （中郷安浩）
No.2, February 1997
- アイリッシュ・スピリッツ---酒の蘊蓄話 （榊原治利）
- B級映画の楽しき世界 （萬崎めぐみ）
- アイリッシュ・パブでの音楽の楽しみ方 （犬石万蔵）
No.3, May 1997
- アイルランド・ミステリー小説事情 （岡真知子）
- メタファーを読み解く快楽 （森尾輝子）
- 『フィオナの海』とアイルランドの女性問題 （大野光子）
- 「ダブリン日本映画祭」---素人たちの奮闘--- （赤石恭子）
No.4, October 1997
- 食文化から見たアイルランド （榊原久美）
- 『バリー・リンドン』---歴史に絡め取られる人間 （宮地裕美子）
- 注目の劇作家、マーティン・マクドナー （小関隆）
- 『ブルックリン横丁』とアイリッシュ・アメリカン像の今昔 （萬崎めぐみ）
No.5, February 1998
- ひっそりと残るダブリンの歴史をたずねて （瀬尾登喜子）
- アイルランド旋律の国際的受容---「St. Patrick's Day」を例にして--- （竹下英二）
- ウクトラーンナヘラン（アイルランド大統領） （マデン＝津川江利子）
No.6, June 1998
- アイルランドのクリスマス （レイア・コイン）
- 『市街戦』---“マイケル・コリンズ映画”の系譜 （岩見寿子）
- アイルランドの風---映画『光年のかなた』--- （榊原久美）
- アランセーター、もうひとつの愛の物語 （伊藤ユキ子）
- 「ファーザー・テッド」---ダーモット・モーガン （赤石恭子）
No.7, December 1998
- オスカー・ワイルドとアイリッシュ・アイデンティティ （薩摩竜郎）
- ドゥルイドとは？ （宮地裕美子）
- 1998年のアイルランド映画 （八幡雅彦）
- 新チャンネル「TV3」の開局 （榊原久美）
- ブラスケット島の人々の物語 （渡辺洋子）
No.8, April 1999
- ロディ・ドイルと映画 （実川元子）
- 『幻の民 ケルト人』より
『幻の民 ケルト人』 （宮地裕美子）
「ケルト」と「ケルティック」 （榊原治利）
ケルト人は21世紀に甦る？ （萬崎めぐみ）
- ケルト以前の石のフィールド・モニュメント （榊原治利）
- アイルランドで人気のスポーツ （犬石万蔵）
No.9, October 1999
- 『ケルズの書』のルーツを訪ねて （瀬尾登喜子）
- ceol／キョール The Irish Traditional Music Centre （榊原治利）
No.10, March 2000
- 『青い夜明け』 （岩見寿子）
- ザ・モリー・マグワイヤズ（映画『男の闘い』） （萬崎めぐみ）
- 聴いて楽しむアイルランド伝統音楽紹介 （榊原治利）
No.11, July 2000
- アーサー王伝説をめぐる美学 （森尾輝子）
- アイルランドのクラフツ （中濱潤子）
- ハープとケルト音楽 （菊地恵子）
No.12, December 2000
- アイルランドの年中行事 （榊原久美）
- アイルランドの異郷 〜『白馬の伝説』の背景〜 （前村敦）
- 窓ガラスの文字 （三神弘子）
No.13, April 2001
- アイルランド映画の涙 （宮地裕美子）
- 小泉八雲とアイルランド （瀬尾登喜子）
- 三つの『アイルランド交響曲』 （榊原治利）
- 2000年四大球技の動向 （犬石万蔵）
- アイルランドのウナギ （橋本槙矩）
No.14, November 2001
- 日本とアイルランドのちょっと面白い関係 （上野格）
- 小林正樹監督の映画『怪談』（小泉八雲原作）について （關田かをる）
No.15, June 2002
- 『ドラキュラ』と私たち （榎本眞理子）
- 『'Tis』 （土屋政雄）
- 小林正樹監督の映画『怪談』（小泉八雲原作）について（続） （關田かをる）
No.16, November 2002
- 映画『プランケット城への招待状』とハロウィーン （榊原治利）
- 『フールズ・オブ・フォーチュン』 （前村敦）
- アイアイアイアイアイ…………アイルランド！ （犬石万蔵）
本のＰＲ
上野格＆アイルランド文化研究会編著 『図説アイルランド』
河出書房新社（ふくろうの本シリーズ）、1999年発行
本屋さんでお買い求め・ご注文ください。
リンク集
Copyright (c) 1997-2009 アイルランド文化研究会.