アジュガ・レプタンス

別名：セイヨウキランソウ
（西洋金瘡小草）

その他別名	セイヨウジュウニヒトエ（西洋十二単）／ビューグル
科属名	シソ科／キランソウ属
分類	草本／ほふく性多年草／常緑多年草
花期	4・5月
花色	紫・青・桃・白
原産	ヨーロッパ・中央アジア
学名	Ajuga reptans
英名	Carpet bugle
漢名	匍匐筋骨草
花言葉	心休まる家庭・強い友情
備考	「Ajuga（アジュガ）」の「A」は「無い」、「juga」は束縛を意味する。「reptans（レプタンス）」は匍匐性と言う意味。アジュガの唇形花の上唇は2裂したごく小さなもので、下唇は大きく、下唇の上に自由を束縛するものが無いと言う意味だそうである。日本に自生する「ジュウニヒトエ」や「キランソウ」の外来品種で「セイヨウキランソウ」「セイヨウジュウニヒトエ」の別名がある。冬はロゼット状で過ごし、春になると脇からランナーを伸ばして増殖する。日本では観賞用の他、水田の畔を被うために導入されているそうである。