#334 アメリカ合衆国ビザ申請(後編)

2012/06/12

<前目次次>


セキュリティおよび経歴に関する情報

 ここから先は、基本的にYes/Noで回答する項目であるが、結構すごいことが書いてあるので、日本語訳をすべて掲載することにしよう。

「注:以下のセキュリティおよび経歴に関する情報を入力してください。説明が必要となる全ての質問には詳細かつ正確な情報を入力してください。法律で定められた米国入国不適格に該当する人にはビザは発給されません(事前に免除が認められた場合を除く)。以下の項目の中であなたに該当するものがありますか?「はい」と答えても自動的にビザの受給資格がないと判断されるわけではありませんが、領事との面接が必要になる場合があります。」

「公衆衛生上重大な影響を及ぼす伝染病にかかっていますか?(公衆衛生上重大な影響を及ぼす伝染病とは、軟性下疳、淋病、鼠径部肉芽腫、伝染性ハンセン病、鼠径リンパ肉芽腫、伝染期梅毒、活動性結核、その他米国保健社会福祉省によって定められた病気のことです)」

「あなた自身や周囲の人の安全や生活を脅かしたり、脅かす可能性のある精神的、身体的な疾患(障害)がありますが?」

「現在または過去において薬物乱用者または麻薬中毒者だったことがありますか?」

「これまでに何らかの違法行為あるいは犯罪によって逮捕されたり有罪判決を受けたことがありますか(恩赦、特赦または同様の法的処置が取られた場合も含む)?」

「これまでに規制薬物に関する法律に違反したり、違反の企てに関わったことがありますか?」

「売春や違法な営利目的の性犯罪行為を行うために米国に入国しようとしていますか?あるいは過去10年間に売春行為や売春の斡旋をしたことがありますか?」

マネーロンダリング(不正資金浄化)を行ったことがありますか、または行おうとしていますか?」

「米国内や米国外において人身取引犯罪を犯したり企てたことがありますか?」

「米国内や米国外において重大な人身取引犯罪を犯したり企てたことがある人物に、承知の上で幇助、援助、共謀したことがありますか?」

「米国内や米国外において重大な人身取引犯罪を犯した、または企てたことがある人物の配偶者や子供で、過去5年間に承知の上で人身取引行為から利益を得ましたか?」

「米国滞在中にスパイ行為、諜報活動、妨害・破壊行為、輸出管理規制違反、その他の違法行為に関わるつもりですか?」

「米国滞在中にテロ行為に関わるつもりですか?あるいはこれまでテロ活動に関わったことがありますか?」

「これまでにテロリストやテロ組織に対して資金提供やその他の支援を行ったことがありますか、あるいは行うつもりですか?」

「テロ組織の一員または代表者ですか?」

「これまでに大量虐殺を命令、扇動、実行、支援したこと、あるいはそれに関与したことがありますか?」

「これまでに拷問を実行、命令、扇動、支援したこと、あるいはそれに関与したことがありますか?」

「これまでに超法規的殺害(処刑)、政治的殺害や他の暴力行為を実行、命令、扇動、支援、あるいはそれに関与したことがありますか?」

「こども兵士の徴用や利用にかかわったことがありますか?」

「これまでに政府役人として宗教の自由に対する激しい弾圧の責任者であった、あるいは直接実行したことがありますか?」

「女性の自由意志に反する中絶を強要したり、男性または女性の自由意志に反した不妊施術を強要する人口抑制の制定や施行に直接関わったことがありますか?」

人の臓器や身体細胞組織の強制的な移植に直接関与したことがありますか?」

「国外退去や強制送還審問の対象になったことがありますか?」

「不正または故意に事実を偽ったり、不法な手段を用いて、米国ビザ取得、米国入国、あるいはその他の米国移民法の恩恵を得ようとしたり、またはその手助けをしたことがありますか?」

「過去5年間に国外退去または入国拒否に関する審問を欠席したことがありますか?」

「これまでに不法滞在や入国審査官が許可した米国滞在期間を越えて滞在したり、その他米国ビザの規定に反する行為をしたことがありますか?」

「米国裁判所の定めた親権者に対して、米国籍の子どもの親権を渡さず、米国外に引き留めたことがありますか?」

「米国内において、法律あるいは規則に反して投票したことがありますか?」

「納税義務を回避する目的で米国籍を放棄したことがありますか?」

「1996年11月30日以降に、学生(F)の資格で米国の公立学校(Grade K-8)に在学したこと、または公立学校(Grade 9-12)に学費を納めずに在学したことがありますか?」

 ここまで答えて、最後に規格にあう写真のデータをアップロードして、入力した内容の最終確認を経て申請すると、ようやく申請書ができあがる。ただし、これで申請できるわけではなく、できた申請書にプリントされた顔写真を添えて、在日米国大使館、領事館に持っていく必要がある。審査の結果問題なしとなれば、数日でようやくビザが発行されることになる。やれやれ。


<前目次次>