社会生態学プロジェクト

このページは、元々、ジャネット＝ビール（Janet Biehl）による Social Ecology Project の翻訳サイトでしたが、現在はなくなっています。しかし、このページでは以前のサイトに掲載されていた論文の翻訳を継続していく予定です。

社会生態学（Social Ecology）の創始者・1930年代からの一貫した革命家・社会理論家・研究者であるマレイ＝ブクチン（Murray Bookchin）は、現在、北米合州国のヴァーモント州において、Institute for Social Ecologyという社会活動家向けの学校・研究機関を仲間たちと共に運営しています。この研究所のライブラリには多くの重要論文がアップされています。その機関紙（不定期刊、一部$1.5、日本から十号分定期購読した場合は$16）Left Green Perspectives（左翼グリーンの見解）には、社会生態学とリバータリアン自治体連合論（Libertarian Municipalism）の重要理論論文が載っています。また、2002年の秋からThe Communalismというジャーナルの発行も始まりました。

ブクチンは、現代のアナキズムに影響を与えた理論家・活動家としても著名ですが、その論文の多くは、Anarchy Archivesでも読むことが出来ます。

また、日本のアナキズムに関しては、アナーキー＝いん＝にっぽんやアナキズム誌を参照してください。

はじめて見られる方は、社会生態学の概要（原文は、Overview of Social Ecology）を読んでいただき、それぞれのセクションからのリンクによって研究・実践を深めて見てください。邦訳してあるものは、論文の題名が日本語になっています。また、翻訳されたものをまず読みたい方は、以下の新着情報に目を通してください。

　本ページに関するご意見は　森川莫人　まで