2007/2/23〜2007/2/26
 韓国(全州・ソウル)

 「ナグネな気分…」の管理人nabeさん主催の全州 現地集合・解散のオフ会に参加。

チケット

 2/23 OZ1035 羽田 19:30 − 金浦 21:50
 2/26 NH1294 金浦 19:40 − 羽田 21:35
 
  UAのマイルでスターアライアンスの無料航空券。1ヶ月ちょっと前に予約したのだがエコノミーが取れず、3万マイル使ってビジネス。税等\5,570円+発券手数料\1,900


2/23(金) 羽田 → ソウル → 全州

 羽田空港17時半チェックイン。韓国と同じレートというふれ込みの新韓銀行のレートをチェックしたところ100ウォン≒13.34円。とりあえずチェックだけにして出国。予定通り19:30発。機内は満席。20:00夕食。スモークサーモンの載ったグリーンサラダ、白菜キムチ、揚げ魚のあんかけ、ご飯、最中、パン、バター、コーヒー、オレンジジュース。小さなチューブ入りのコチュジャン付き。キ量は少なめ。キムチはあまりおいしくなかった。
 21:50金浦空港着。入国審査はガラガラ。ターミナル内のATMは新韓銀行のみで、何台か試したがカードは使えず。現金1万円をウォンに両替(100ウォン≒13.34円)。全州行きのバスは国内線ターミナルから出るため、シャトルバス(この時間15分間隔)で国内線ターミナルへ移動。バス乗り場は一番先っぽ。22:40 車体に全州とハングルで書いたバスが来たので乗る。チケットは運転手から購入で、20,000ウォン。車内は片側1列、もう片方が2列のリムジンで、座席もリクライニングでゆったり。23:00 63ビルディング。0:25 チョンアン休憩所で10分間の休憩。韓国語のほか英語、日本語、中国語で休憩のアナウンスあり。休憩所で500mlの水のペットボトル 550ウォンを購入。1:15益山IC。1:40 全州コアホテル脇に到着。パンヤサウナ歩いて旧市街方面へ向かう。寒さで顔が痛い。慶基殿などのある旧市街までは20分ほど。途中どこかよさそうな宿かサウナがあったら泊まろうと思ったが見つからず、あらかじめ教えてもらっていたパンヤサウナへ。2:00着。

宿 パンヤサウナ 慶基殿の北側あたり。サウナのみ4,000ウォン。着るものはなく、素っ裸で睡眠室(オンドルのごろ寝タイプ)で寝る。チムジルパンもあり。


ソンミダンソンミダン2/24(土) 全州

 6:30起床。1時間ほど風呂でゆっくりしてから、待ち合わせの場所へ。その後歩いて今日泊まるアセホン(雅世軒)という民泊へ移動。徒歩10分ほど。民泊で朝食(5,000ウォン)。韓定食でおかずが十数品。あまり辛い系のおかずはない。食後は柚子茶を飲んで、民泊のオーナーにカヤグム(伽耶琴)の演奏をちょろっとしてもらったりしてのんびり過ごす。
 12:30 昼食。ピビムパプの有名店ソンミダンの西新洞支店までタクシーで移動。片道約4,000ウォン。ピビムパプ 8,000ウォン。シッケ付き。ピビムパプ以外にやはり十数種おかずがつく。石焼きのように焼けるほどではないが、器は冷めないように熱くなっている。おいしい。食後はまたタクシーで慶基殿方面へ戻る。紙漉き旧市街旧市街旧市街
 空港で両替ができなかったため、ここでしばらく皆と別れてカードでお金をおろそうと銀行へ。ハナ、ウリ、全北、国民など5・6軒周ったが、どこもPLUSなどの使えるATM・CDはなし。ソウルだと気軽にどこでもおろせるのだが。慶基殿の方へ戻って、皆と合流、古新という茶店へ。私はソンファ茶(松のお茶)6,000ウォン。松の芽ドリンクのソレヌンと同じようなスッとする味。一服後、近くの紙漉きの店や南部市場などを見て周る。百番家南部市場南部市場
 19:00 夕食。タクシーで韓定食の店 百番家へ。韓定食は卓に十数種の料理を載せて運びこまれる。一卓120,000ウォン。4人で一卓勘定だったので一人30,000ウォン。+飲み物で38,000ウォン。ホンオフェ(醗酵したエイの刺身)、ホンオチム(醗酵したエイの煮物)、サマプ(ホンオフェ・茹で豚・キムチの3つを重ねて食べる)などホンオづくし。他にも色々全羅道の名物料理を堪能した。今日の午後お金をおろせなかったので、ここで皆の会計をまとめて自分のカードで支払い、ようやく現金を手に入れホッと一息。22:00出る。帰りは歩いて宿へ。20分ほど。22:30寝る。

アセホンアセホン宿 雅世軒(アセホン) 慶基殿の東側あたりにある伝統家屋の民泊(日本の民宿のようなもの)。床はオンドル。戸や窓は障子張(そのため音は筒抜け)。ほとんどの民泊はトイレは戸外にあるが、ここは室内(仕切りは障子)にトイレとシャワーがついている。昔の情緒は楽しめるが、快適さはモーテルの方が上かも。


ウェンイ民泊2/25(日) 全州

 8;00起床。昨晩は床のオンドルが熱くて汗だく。
 8:30 近くのコンナムルクッパプの店 ウェンイでコンナムルクッパプ。4,000ウォン。 食べ方は色々あるそうだが、ここではまず生卵の入った器にスープ、海苔を入れて飲み、それからクッパプを食べる。他にモジュというマッコルリに漢方を入れた甘いドリンクを飲む。これも全州名物らしい。
 食後はしばらく個人行動。まず伝統家屋群を見渡せるオモクデへ。木が邪魔であまり眺めはよくない。その後、慶基殿、殿洞聖堂、全州工芸品展示館などを見て回るが、正直言ってそれほど見るものはない。
両班家両班家ケジャン 12:30 皆と集合して韓定食の店 両班家へ。ここは1卓80,000ウォンほど。ここでもやはりホンオづくし。他にケジャンなど。昨日の店より味が甘めか。14:30出る。
 その後はまた個人行動。徒歩で客舎北側の新市街へ。ショッピングモールをしばらくぶらぶらして、客舎斜め向かいの小さな中華街へ。中華系の小学校のほか食料品店などが数店ある程度。しばらく歩いたら昨日行っ百番家の前に出た。その後は客舎、またしばらくショッピングモールをぶらぶらして17:20宿へ戻り休憩。
全州の街全州の街全州の街 18:50外出。今晩は個人行動。歩いてピビムパプの店 家族会館へ。近くに昨日行ったソンミダンの本店もあるのでちらっと見に行ったが、あまり人が入っていなかった。家族会館はけっこう混んでいる。ピビムパプ 8,000ウォンとモジュ 1,500ウォン。ケランチムも薦められたが、おかずも10品ほどあり、食べきれないので断る。ここのモジュはけっこう漢方が強め。ピビムパプはジューシーな感じ。味は昨日の店のほうが好みかな。
 その後またショッピングモールを歩いて抜けてコア百貨店の方へ。百貨店の向かいが中央市場だが、ひなびた感じだった。20:50 ダンキンドーナッツでブルーベリードーナッツとコーヒー 2,700ウォン。21:30宿へ。家族会館家族会館

宿 雅世軒(アセホン)2泊目


2/26(月) 全州 → ソウル → 羽田

 7:00起床。昨晩も汗だく。
 8:30 朝食。食後のんびりして、10:20 皆と別れてチェックアウト。宿の前からタクシーで高速バスターミナルへ。10分ちょっとで3,500ウォン。ソウル行きのバスは本数は十分にある。ソウルまで10,500ウォン。帰りはリムジンではないので、片側2列ずつでシートも普通。満席だった。11:50チョンアン休憩所で休憩。今日はとても暖かく、気温15度。13:35 ソウル高速バスターミナル着。宿の朝食
 バスターミナルから3号線ホームまでは歩いて10分近くかかる。地下鉄で東大入口下車。東大門市場を歩いて抜ける。今日は平日だが、賑わっている。
 14:30 カンウォンチプでカムジャタン。5,000ウォン。日本で食べるのと違って骨にたっぷり肉がついている。一方、カムジャ(ジャガイモ)タンと言いながらジャガイモは半個ほど。メークインのような食感。エゴマは入っていない感じ。おかずは白菜キムチ、カクトゥギ、青トウガラシ、生タマネギ。青トウガラシを食べたら1個当たりだった。15:00出る。
 鐘閣まで地下鉄で行って、仁寺洞へ。旅程の関係で土日にしか来たことがなかったが、平日は車が通っていて人は端に押し込められて歩くのも大変だった。オッススホットック 500ウォン。外はカリッ中はモチッとしておいしい。お土産のクルタレを購入。クルミ入り1箱5,000ウォン。光化門まで歩き、5番線で空港へ。カムジャタン仁寺洞
 17:10金浦空港着。チェックイン手続き後、少し時間があったので国際線と国内線ターミナルの間にあるEマートを見に行く。国際線ターミナル出発階から12分ぐらい。しばらく見て戻る。帰りはビジネスなので、ラウンジへ。スーツ姿のビジネスマンばかりで、自分は場違いな感じでちょっと居心地が悪かった。


旅の記録へ戻る