明洞

2002/04/28〜2002/05/03 韓 国

チケット

 JD251 04/28 成田 ソウル 0955−1240 K
 JD252 05/03 ソウル 成田 1710−1920 K

 arukikata.comの遅割り 往復\23,000+税
 本当はこのGWはシンガポールに行くつもりだったのだが、出発の10日前になって、安いチケットを見かけ、鞍替え。


ソウル駅3階食堂のスンドゥブ定食

4/28(日) 成田 → ソウル → 釜山

 仁川国際空港へは12:50着。CDでW100,000おろす。空港にいるついでに国内線の出発ロビーの方を見に行ってみる。済州島行きばかりで釜山行きは19:40までなし。到着ロビーの方へ戻り、ソウル駅直行リムジンバスのチケットを購入。W10,000。13:20バス停へ。ソウル駅へは1時間弱で14:20着。釜山行きのセマウル号のチケット売り場へ。次のは15:00だったが、それだとせわしないので、その次の16:00発のをとる。W33,600。駅の3階にある食堂でスンドゥブ定食 W5,000。白菜、大根の角切りと細切り、セリのようなのの4種類のキムチがつく。白菜キムチがおいしい。スンドゥブも悪くない。食後は1階へ降りて、ダンキンドーナッツで列車の中で食べる用のドーナッツを2つ買う。W1,400。15:45ホームへ。缶コーヒーを買って列車に乗り込み、16:00発。
テジクッパ  17:40大田。ここまで後ろの席に誰もいなかったので、目一杯席を倒してうとうとしていた。20:20釜山着。ソウルから4時間20分。景色はそれほどいい場所もなく、ちょっと退屈だった。西面まで地下鉄(W600)で行き、宿を探す。何軒か当たってみるが、あまりよさそうな所がない。モアホテル シングルW35,000だったが一杯。エンジェルホテルへ。部屋を見せてもらうと、とてもきれい。ここに決めてカードで払う。荷物を置いて21:30外へ。市場方面へ行ってみる。市場はやっていなかったが、テジクッパの店を中心に、飲食店がずらっと並んだ通りになっていた。テジクッパW4,000。ホテルの方へ戻りながら街を散策。コーヒーの飲めるような店を探したが、どこも混んでいたので、ホテルの斜め前のコンビニでカップのカフェラテ W10,000。22:30ホテルへ。フロントにいた男の人が日本語をちょっと話すので、どこで食事してきたかなど、しばらく話す。0:30就寝。

エンジェルホテル

宿  エンジェルホテル シングル W44,000×2泊。シャワーとトイレはちょっと狭かったが、部屋はとてもきれい。


4/29(月) 釜山

チャガルチ市場

 8:00起床。8:30外へ。地球の歩き方に載っている、近くにあるはずのシジミ湯の店を探すが、見つからず。多少地図が間違っていることがあるので、範囲を広げて探したがどうしても見つからなかった。あきらめて地下鉄で南浦洞へ。あちこちうろうろするが、まだ店がほとんど開いていない。チャガルチ市場へ行ってみる。さすがに市場はやっていたが、規模は期待していたほど大きくなく、こんなもんか・・といった感じ。食事をしようかと思ったが、海鮮は朝食といった感じでもないし、結局10:30ロッテリアへ。プルゴギバーガーセット W3,500。11:00 再びチャガルチへ。さっきより人通りが増えてきたが、新東和など建物の中に入った店にはほとんど人がいない。あまり活気も感じられず。12:00歩いてプサンタワーへ。W2,500。12:30 南浦洞から地下鉄で西面へ戻る。朝方シジミ湯の店を探す途中で見かけたチェーン店のソウルカクトゥギでソルロンタン W4,500。14:00ホテルへ戻る。今日の宿泊料をカードで払う。17:30までホテルで休み、再び外へ。
南浦洞の繁華街元山麺屋のネンミョン  まず銀行のCDでW100,000おろす。ネオスポへ行ってみるが、ほとんど人がいない。店も半分近く開いていなくてなんか寂れている。ロッテデパートはどうだろうと行ってみたら、なんと休みだった。それならミリオレは、と行ってみるとそこも休み。ついてない。市場の方へ戻り、屋台でパジョン W1,000。食べ終わって歩き始めたところで雨が降ってきた。近くの本屋に入って雨宿り。20:00 地下鉄で再び南浦洞へ。釜山は街が狭いので、行くとこが限られる。20:30 元山麺屋でハムフンネンミョン 5,500。ネンミョンのタレは甘味があって、そんなに辛くない。やかんでスープがついてくるが、このスープがとてもおいしい。ただし味がけっこう濃いのであとで喉が渇きそう。と言いつつ、飲む手が止まらない。おいしいです。その後モールをうろうろし、久々に見かけたホットクの屋台でホットク 1個 W500。21:15 南浦洞の駅へ。21:30西面。マクドナルドでコーヒー W1,200。日本よりサイズが大きく、薄味だがおいしい。22:00ホテル前のコンビニで缶のCASビールと水を買ってホテルへ。シャワーを浴びてからビールを飲み、しばらくTVを見る。0:00就寝。


雨に煙る海雲台

4/30(火) 釜山 → 慶州

 7:00起床。TVの天気予報を見ると、今日も天気はよくない。8:15 ホテル前の食堂でチュオタン(即席?と書いてあった) W5,000。中のドジョウはすりつぶしタイプのもので、影も形もない。10:00チェックアウト。雨が降っているので、ホテル前のコンビニでビニール傘を買う。W2,800。歩いて近くのバス停へ。142番のバス W1,200で海雲台へ。30分ほどで着いて、駅前で降りる。そこから歩いて海を目指す。15分ほどで海辺の観光案内所着。慶州までのバスと鉄道について時刻などを聞く。すぐ隣にガラス張りの大きな建物があって団体が入っていくのが見えたので、何かと聞いたら水族館だった。その後浜へ出てしばらく海を眺める。天気がよければ気分いいんだが、今日はあいにくの雨である。浜辺は人もまばらだ。その後カジノのあるパラダイスホテルの方まで歩いて行ってみた。あまりパッとしない感じなので入らずに、そのまま戻る。12:10 昨日に続いてソウルカクトゥギで食事。コムタン W5,000。店を出ると雨があがっていたので、また海辺へ戻ってしばらく海を眺めてから駅へ。
統一号の車内  13:00 慶州まで各駅停車の統一号のチケットを買う。W2,500。13:19発。統一号にはボックスシートのほかに窓際に横にならんだ座席があって、空いてるときはここで横になれる。かえってセマウル号より快適だ。15:25慶州着。慶州に着くちょっと前からまた雨が降り出した。安宿は駅から遠く離れたバスターミナル付近に集まっているが、この天気でそこまでいくのはきついので、駅前の観光案内所で近くの宿を聞く。何軒か見て歩いて、ヘジャングク通りに近いところの慶州荘にした。ここまで歩いて、膝から下は靴の中までビショ濡れ。身体も冷えきっていたので、しばらくホテルで休む。
 17時外へ。雨は相変わらずというか、さらにひどくなって土砂降りになっている。どっちにしろ靴の中はまだ濡れたままなので構わず出かける。繁華街と思われる地域を一通り歩いたが、日本のどこか小さな街の商店街にでもいるような感じだった。なんか外国にいる気がしない。駅前はちょっと裏に入ると風俗地帯になっている。慶州にもこんな所があるんだな。特に見るものもなく、途中の食堂でムルマンドゥ W2,500を食べて18:00宿へ戻る。当然のごとくずぶ濡れ。オンドル房でよかった。20:00再び外へ。小降りになった雨の中、よさそうな食堂を探すが、なぜかどこもガラガラで入る気がしない。20:30 少し人の入っている食堂を見つけ、キムチチゲ W4,000。外はかなり寒く、店内ではストーブが焚かれていた。食後はまたしばらく街を歩き回り、コンビニで缶コーヒー W800。21:10宿へ。することもないので10:00寝る。

宿 慶州荘 オンドル房 W25,000。駅から歩いて5分ほど。ヘジャングク通りの近く。比較的きれいめ。


ファンナムヘジャングクのヘジャングク

5/1(水) 慶州 → ソウル

 6:30起床。まずTVで天気予報を見る。韓国北部は晴れ、南部は雨のち晴れ。7:00外へ。ヘジャングク通りのファンナムヘジャングクでヘジャングク W4,000。ヘジャングクといえば血を固めたのが入ったスープと思っていたが、出てきたものには入ってない感じだった。こういうヘジャングクもあるのだろうか。それとも間違えられたのか。8:00宿をチェックアウトし、駅へ。荷物を預け(W900)、8:10 11番のバス(W1,050)で仏国寺へ。8:35着。山門まで歩いて5分ほど。入場料 W3,000。小学生らしき団体がいて騒がしい。一通り見て周って9:25下山。バス停に着いてすぐ11番のバスが来た。9:55慶州駅着。近くのレンタル自転車店で自転車を借りる。 2時間 W6,000。アナプチ(入場料 W1,000)、半月台、鶏林、大陵苑(W1,500)と周る。今日はどこへ行っても小学生の団体と出くわして落ち着いて見てられない。大陵苑では他に女子高生の団体みたいのもいて、天馬塚に入るのにしばらく並ぶハメになった。その後バスターミナル周辺、中央市場を見て周って12:00駅へ戻る。
天馬塚慶州仏国寺  自転車を返し、ヘジャングク通りが駅から来る道とぶつかるあたりのスンデグク屋でスンデグク W4,000。この店はキムチもスンデグクもけっこうおいしい。12:35駅へ。荷物を取り出して、切符を買う。東大邱まで統一号でW2,500。12:57発。1時間弱の間は空いていたので、座席に横になって寝て行く。14:17東大邱着。ここからソウルまではセマウル号が頻発。直近の14:37発にする。 W21,100。駅の構内の店で缶コーヒーとドーナッツを買い込み、ホームへ。
 ソウルへは18:00着。地下鉄で鐘閣へ(ソウル市内は大抵W600)。ソウル観光ホテルを目指したが、ちょっと設備が古いのでやめにし、思いつきで地下鉄で梨大へ。ホテルミラボーを見るが、値段(W8,900)の割にあまりよくなかった。そのまま新村の方を見て周るが、いかにもラブホテルといった感じでこの辺のホテルもちょっと抵抗がある。やっぱり明洞かと思い、乙支路入口まで地下鉄で行き、結局メトロホテルにした。もう21:00。荷物を置いてすぐ外へ。食堂街のいかにも大衆食堂といった感じの店でスンドゥブチゲ W3,500。値段が安い分、具も大したことなかったが味はよかった。食後は明洞をブラつく。最近はホットック屋を見かけない。シナボンに入りシナボンクラシックとコーヒー W5,500。22:00ホテルへ。TVで映画を観て0:30就寝。

宿 メトロホテル ツインしか空いてなくてツイン。W7,900+税。


5/2(木) ソウル・水原

 7:00起床。タロジプで朝食。明洞で朝早くからやってる店を探すといつもここになってしまう。クッパ W5,000。メニューがそれしかないので、黙っていても出てくる。血を固めたのも入っているのでクッパというよりヘジャングクという気もするが、どうもヘジャングクの定義がよく分からない。8:00ホテルをチェックアウト。明洞駅のコインロッカーに荷物を預ける。W1,000。8:20地下鉄で水原まで W1,100。ソウル駅で乗り換え。下りなので空いてるかと思ったら全然空かない。かえって人がどんどん乗ってくる。若者が多いので、嫌な予感がして地図を見たら、水原の2・3前に大学の駅が2つもあった。結局座席に座れたのは水原の1つ前。水原に着いたら、そこにも水原大学という看板があった。
華城2華城3華城  9:45駅前の観光案内所で華城までの行き方を聞く。1周歩くのもきついので、10:05 バス(W600)で長安門まで。10:35着。門の脇にある売店で缶コーヒーW600を買って飲みながら、時計回りに華城を半周する。天気もいいし、のどかでなかなかいい感じ。サッカーW杯までもうすぐ。華城のすぐそばに水原競技場もあるせいか、城壁に飾り付けてある赤と青の韓国カラー?の旗を万国旗に変える作業が行われていた。11:50八達門着。八達門の近くは昔ながらの市場。11:55バスで水原駅へ。12:05着。
 地下街の立ち食い形式に近い軽食屋でキムパプとおでん W3,000。12:30駅へ。13:45鐘閣で降り、仁寺洞を歩く。初めて来たが、骨董品の店などが集まっているというから古い街並みも残っているのかと思ったら、付近に少しそういう街並みもあるが、仁寺洞の通り自体はこぎれいなモールになっている。14:30地下鉄で忠武路へ。アストリアホテルを見る。部屋は悪くないし、値段も割り引いてくれるというので、今日の宿は少し贅沢にそこに決める。しばらくホテルのベッドで休み、15:00外へ。隣の明洞まで歩く。十分徒歩圏内。VISAの案内所でキャンペーンをやっていたので、これ幸いとばかりに色々と景品をもらう。16:00全州中央会館で石焼きピビムパプ W7,500。16:40 コインロッカーから荷物を引き上げ、ホテルへ置きに戻る。その後地下鉄を乗り継いでクァンナルまで行き、そこからシャトルバスでシェラトンウォーカーヒルへ。ここまで忠武路から1時間近くかかった。カジノで20:00までスロットとブラックジャックゲームをやる。一時W60,000まで増えたが、結局W12,000負けて、そこで終わりにした。
 20:00シャトルバスで江辺へ。テクノマート地下のフードコートなどを見て周る。ここは軽食が多い。地下鉄で戻る途中、東大門運動場で間違って駅へ降りたついでに路線変更し、鐘閣へ。しばらく繁華街を歩き、地下鉄で明洞へ。地上へ出たら、丁度雨が降り始めた。神仙ソルロンタンでソルロンタンW5,000。店を出るころには本降りになっていた。近くのセブンイレブンでOBラガー、水、ちょっとしたお土産などを買って、たった1駅だが雨のため地下鉄で忠武路へ。23:20着。ホテルへ戻りシャワーを浴び、ビールを飲みながらしばらくTVを観て0:20就寝。

アストリアホテル

宿 アストリアホテル 忠武路駅から3分ぐらい。明洞までも十分徒歩圏内。ツイン W81,645。朝食付き。


5/3(金) ソウル → 成田

 7時起床。雨はほとんどあがっている。ホテルのレストランでアメリカンブレクファストの朝食。トーストに目玉焼き2つ、ランチョンミートの薄切り、ハッシュドポテトにオレンジジュース、コーヒー。9:00チェックアウト。駅へ向かう途中で寄り道し、韓屋村を少し観る。その後は地下鉄でイテウォン→淑大入口(南営)→ソウル駅と頼まれ物のお土産探しの旅。でも結局見つからず、ソウル駅のコインロッカーに荷物を預け(W900)、地下鉄で明洞へ。栄養センターでサムゲタン。
徳寿宮の大漢門  12:00 ロッテデパートの地下で少しお土産を買う。それから歩いて徳寿宮へ。入場料W700。散歩するにはいい所かもしれないが、あまり観るものはない。南大門まで歩き、さらに地下道を歩いてソウル駅へ戻る。コインロッカーから荷物を取り出し、空港直行のリムジンバスの停留所へ。W10,000。14:00発で14:50着。チェックインを済ませてから空港内を探検。B1にレストランやCD屋、スーパーなどがある。最後の買出しにちょっと便利だが、どこもほとんど人が入っておらず、いつ潰れてもおかしくない感じ。15:40 3階のウォーカーヒルのレストランでスンドゥブチゲW10,000。ここのスンドゥブは値段が高い分、具もムール貝やイカ、タコ、アサリなど海鮮がたっぷりで、スンドゥブとは別のものを食べてる気がした。


旅の記録へ戻る