Reporte de la subida al Volcán de Pacaya

El Volcan de Pacaya


Introducción

El Volcán de Pacaya es uno de los volcánes más activos de Guatemala y por eso lo llaman  país de volcánes y terremotos. Este volcán está al sur de la Ciudad Capital de Guatemala constantemente está echando humo y lanza lava a veces la lanza muy alto.
Nosotoros tomamos parte en el programa de Kumarcaaj Tours. Vale $7.0 por cada persona.

Prólogo

 Ahora estoy tocando las teclas de la computadora en mi habitacion. Fuera de mi casa, la lluvia está cayendo muy fuerte cada vez mas. Hoy es un domingo de julio en época de lluvia.
Ayer hacía mal tiempo como hoy. Nosotoros subimos al Volcán de Pacaya a pesar de la lluvia.

A las 12:45; Derante de Café Enlaces.


A las 1:00; Salida de Antigua


A las 3:00; Llegada al pie del volcán

Después de bajar del autobus, nosotoros enpezamos a subir a la montaña bajo la lluvia. Como el volcán de Pacaya está en el parque nacional y nosotoros pagamos 10Q. El billete que recibimos está escrito así. Yo no pude leerlo.

"TESORERIA MUNINCIPAL DE SAN VINCENTE PACAYA DEPTO.DE ESCUINTLA"
"RECIBO ESCALONADO DE INGRESOS VARIOS CODIGO JURISDICCIONAL: E-5 5512"
"Pagó hasta donde se señala por el corte efectuado en el presente comprobante a la izquierda"

Al poco rato dejó de llover, anduvimos en el bosque. Hacía mas o menos 20 minutos que descansábamos en la sombra de los árboles. en el camino hacía el lugar descansábamos cada 20〜30minutos, desde el primer lugar pudimos ver la Ciudad de Guatemara más allá del lago.


A las 5:15; Llegué

Olia a azufre por que nosotoros nos acercábamos al cráter, creíamos que ibamos llegando al infierno.

Yo estaba muy cansado y los perros tambien.

A las 6:30

Estaba muy muy cansado, y no me encontraba con deseos de pensar en nada. solamente viendo la belleza natural de este país. a la distancia se veía el volcán de agua.

A las 8:05

Llegamos a internet café enlaces finalmente.

Epilogo

Cuand nosotoros senamos en la Restaurante la Estrella,



Palabras Nuevas

ESPAÑOL JAPONES
Volcán 火山
inclnación 斜面
lanza la lava 溶岩を噴出する
arreciar [雨や風などが]激しくなる,力を増す
erupciones 火山の噴出物
cráter 噴火口