前のページに戻る


 

ペテロの手紙 第一

 

 

"600101","・ペテロ 1:1","イエス・キリストの使徒(なるわれ)ペテロ(より、)ポント、
ガラテヤ、カパドキヤ、アジヤ及びビテニヤの「離散民」、(すなわち)選ばれた仮寓者(な
る君達クリスチャン)に(手紙を遺る。)──"
"600102","・ペテロ 1:2","君達は父なる神の予定に循い、御霊の聖潔によって、従順とイ
エス・キリストの血の潅ぎに与らんために選ばれたのである──恩恵と平安、(いよいよ)
君達に豊かならんことを!"
"600103","・ペテロ 1:3","讃美すべきかな、我らの主イエス・キリストの父なる神!彼は
大なる憐憫により、イエス・キリストが死人の中から復活し給うたことをもって、私たち
を活ける希望に新しく生み、"
"600104","・ペテロ 1:4","君達のために天に保管されている、朽ちぬ、穢れぬ、萎まぬ相
続財産に与らせ給うたのである。"
"600105","・ペテロ 1:5","(そして)君達は最後の時に顕れる準備の(既に)出来ている
救いに入るために、信仰によって神の力に護られる。"
"600106","・ペテロ 1:6","(もちろん)その時には(大いに)喜ぶ(であろう)が、もし
(御意により)必要ならば、今は少し様々な試練に(悩み)悲しまねばならない。"
"600107","・ペテロ 1:7","これは君達の信仰が、火によって本物であると証明された(こ
の世の)はかない金よりも尊い本物であることが判り、イエス・キリストの顕現の時に(君
達の)面目また光栄また栄誉とならんためである。"
"600108","・ペテロ 1:8","君達は彼を(目のあたり)見たことはないが、(これを)愛し、
今も見ることは出来ないが、(これを)信じて、(既にかの日の)輝きに満ちた、言語に絶
する喜悦を喜んでいる。"
"600109","・ペテロ 1:9","信仰の目標なる霊魂の救いを獲るからである。"
"600110","・ペテロ 1:10","君達への恩恵について予言した予言者達はこの救いを穿鑿し、
研究した。"
"600111","・ペテロ 1:11","(すなわち)彼らは自分達の中のキリストの霊が、キリストに
臨む苦難とその後の栄光とについて予め証明し給うたのは、(そもそも)何時、如何なる
時を指していたかを研究した。"
"600112","・ペテロ 1:12","そして(その結果、自分達はキリストの苦難と栄光を見ること
が出来ず、かえって君達がその恩恵に与ること、(すなわち)彼らの奉仕は自分達のため
でなく、(後の世の)君達に対するものであることを黙示されたのである。(そして)その
奉仕したものこそ、天から遺わされた聖霊によって君達に福音を宣べ伝えている人達が今
君達に告げているものであり、天使たちも一目見たいと願っているものである。"
"600113","・ペテロ 1:13","だから君達の心の腰に帯をして、真面目で(あれ。そして)イ
エス・キリストの顕れ給う時君達に齎される恩恵に全き希望を置け。"
"600114","・ペテロ 1:14","従順の子らしく(振舞い、)以前の無知な時の情欲に順うこと
なく、"
"600115","・ペテロ 1:15","君達を召し給うた聖なるお方に倣って、君達も凡ての生活にお
いて聖くなれ。"
"600116","・ペテロ 1:16","「"われ聖ければ汝等も聖かれ"」と(聖書に)書いてあるから
である。"
"600117","・ペテロ 1:17","そして依怙贔屓をせず、一人々々の業に応じて審き給うお方を
"父と呼ぶ"なら、畏れをもって(この地上の)仮住まいの時を過ごせ。"
"600118","・ペテロ 1:18","君達は"銀"や金のような朽つる物によらず、"
"600119","・ペテロ 1:19","瑕のない穢れのない小羊のようなキリストの尊い血によって、
祖先伝来の空な生活から"贖われた"ことを知っているからである。"
"600120","・ペテロ 1:20","彼は天地開闢の前に選ばれてい給うたが、(この)末の世にな
って(はじめて)君達のために顕れ給うた。"
"600121","・ペテロ 1:21","(そして)君達は彼によって、彼を死人の中から甦らせて栄光
を給うた神を信ずる者となり、斯くして君達の信仰はまた神に対する希望となった。"
"600122","・ペテロ 1:22","君達は真理に対する従順によって霊魂を聖め、偽らぬ兄弟愛を
持ったのであるから、心から深く互いに愛せよ。"
"600123","・ペテロ 1:23","(君達は)朽つる種でなく、朽ちぬ種から、(すなわち)神の
活ける、また(永遠に)消え失せぬ言によって新しく生まれたのである。"
"600124","・ペテロ 1:24","何故なら"人はみな草"のよう"また"その"栄華はみな草の
花のようである"。"草は枯れた花は落ちた""
"600125","・ペテロ 1:25",""しかし"主の"言は永遠に消え失せない"。これが君達に"
宣べ伝えられた福音の言"である。"
"600201","・ペテロ 2:1","(君達はかく新しく生まれたの)だから一切の悪意と一切の欺
瞞と偽善と嫉妬と一切の誹謗を脱ぎ捨て、"
"600202","・ペテロ 2:2","今生まれたばかりの赤ん坊として、まぜ物のない霊の乳を慕え、
これで育って救いに入る(ことが出来る)ためである──"
"600203","・ペテロ 2:3","もし"君達が主の美味しさを(本当に)味わった"のならば !
彼に来い。"
"600204","・ペテロ 2:4","彼は人からは(役に立たぬと)棄てられたが、神の前では、"選
ばれた尊い"活きた"石"(である。)"
"600205","・ペテロ 2:5","そして君達自身も(主と同じく)活きた石として建てられて、
霊の家となれ。これは君達が聖い祭司として、イエス・キリストによって神の御意に適う
霊の供物を献げるためである。"
"600206","・ペテロ 2:6","というのは"見よ、"われ"シオンに選びの石、尊き隅石を"置
く"これを信ずる者は決して恥をかかされない。"と聖書にある。"
"600207","・ペテロ 2:7","だから信ずる君達は光栄に与る(ことが出来る)が、信ぜぬ人
達には"建築師が(役に立たぬと)棄てた石で、これが隅の首石、""
"600208","・ペテロ 2:8","また"蹉跌の石、躓きの岩となった"。彼らは御言(を聴きなが
らこれ)に従わないので、(遂に)蹉跌するのであって、それはまた(神によって)彼ら
に定められたことである。"
"600209","・ペテロ 2:9","しかし君達は"選ばれた種族、王なる祭司、聖き民族、"神の"所
有物なる民"(である。そして君達がかく神の所有物となったのは、)君達を暗から驚くべ
き光へと召し給うたお方の"功業を宣べるためである"。"
"600210","・ペテロ 2:10","(誠に)君達はかつては、「"非民"」(であったが)今や神の民、
(前には神に)"憐れまれぬ者"(であったが)今や憐れまれる者(となった)。"
"600211","・ペテロ 2:11","愛する者よ、勧める、(地上で)"旅の者また仮寓者"である君
達は、霊魂に逆らって戦う肉の慾を避け、"
"600212","・ペテロ 2:12","異教人の中における歩き方を立派にせよ。(今)君達を悪いこ
とをする者のように譏っている人達が、(君達の)立派な行動によって悟り、その(譏っ
ていた)ことにおいて(かえって)"訪問の日に"神を(信じ)崇める(に至らん)ため
である。"
"600213","・ペテロ 2:13","主の(立て給うたものであるが)故に、人間の凡ての制度に服
従せよ。あるいは主権者として王に、"
"600214","・ペテロ 2:14","あるいは悪人を罰し善人を褒めるため王から遣わされた者とし
ての総督達に(服従せよ)。"
"600215","・ペテロ 2:15","(君達の)善行によって、(君達を危険人物のように考えてい
る)無理解な人達の無知(な非難)を沈黙させることは、神の御旨であるからである。"
"600216","・ペテロ 2:16","(しかし君達は自由の人であるから、)自由の人としてこれを
せよ。ただその自由を悪の覆いとせず、かえって神の奴隷としてこれをせよ。"
"600217","・ペテロ 2:17","凡ての者を敬え、すなわち教友を愛し、"神を畏れ、王を"敬
え。"
"600218","・ペテロ 2:18","奴隷達よ、(神に対する)あらん限りの畏れをもって主人に服
従せよ、ただ善い、優しい主人だけでなく、気難しい主人にも(快く服従せよ。)"
"600219","・ペテロ 2:19","もし人が(自分を奴隷としたのは)神(であること)を意識し
て苦痛を忍び、不当に苦しむならば、これは(神に)喜ばれることであるからである。"
"600220","・ペテロ 2:20","何故なら、もし罪を犯して打たれて忍耐したとて、何の名誉に
なろう。しかし善行によって苦しめられて忍耐するならば、これこそ神の前に喜ばれるこ
とである。"
"600221","・ペテロ 2:21","君達はこのために召されたのであるから。というのはキリスト
も君達のために苦しみ、君達をその足跡に随わせようとして模範を遺し給うたのである。"
"600222","・ペテロ 2:22","彼は(聖書にあるように)罪を"犯さず、その口には欺瞞が無
かった"。"
"600223","・ペテロ 2:23","彼は悪口されても悪口し返さず、苦しめられても脅かさずして、
正しく審き給う者に裁量を任せ給うた。"
"600224","・ペテロ 2:24","彼は"自ら私達の罪を"自分の身に"負って"木の上に"上り
給うた"。私達が罪によっては死に、義によっては生きるためである。彼の"傷によって
君達は医された"。"
"600225","・ペテロ 2:25","何故なら、君達は(かつては)"迷える羊のよう"であったが、
今や君達の霊魂の牧者また監督者に戻ったからである。"
"600301","・ペテロ 3:1","同じく妻達よ、自分の夫に従え、或る夫が(伝道者の宣べる)
御言には従わずとも、言葉でなく妻の行いによって、"
"600302","・ペテロ 3:2","(すなわち)お前達の神を畏れる潔い行いを見て捕えられんた
めである。"
"600303","・ペテロ 3:3","お前達の飾りは髪を(綺麗に)編んだり、金(の装身具)をつ
けたり、(美しい)着物を着たりする外部のことでなく、"
"600304","・ペテロ 3:4","柔和な、典雅な心ばせを朽ちぬ飾りとする心の中の隠れた人で
なければならぬ。これこそ神の前で値打あるものである。"
"600305","・ペテロ 3:5","昔神に望みをかけた妻達も、斯く(柔和と典雅な心をもって)
その夫に従い、自らを飾ったではないか。"
"600306","・ペテロ 3:6","(例えば)サラが"「主」と呼んで"(夫)アブラハムに従順で
あったように。お前達も善いことをして、どんな"脅迫を"も"恐れなければ"、サラの
子となったのである。"
"600307","・ペテロ 3:7","夫達も同じく、妻を(自分よりも)弱い器として(いたわり、)
理解をもって共に棲み、彼女達もまた恩恵の生命の共同相続人(である)として尊敬を払
え。これは君達の祈りが妨げられないようにするためである。"
"600308","・ペテロ 3:8","最後に、皆の者が同じ思いで、同情深く、兄弟仲よく、憐憫深
く、謙遜であり、"
"600309","・ペテロ 3:9","悪で悪に、あるいは悪口で悪口に報いず、むしろ反対に、祝福
せよ。祝福を相続するために召されたのであるから。"
"600310","・ペテロ 3:10",""何故なら生命を愛し善い日を見ようと思う者は、舌を抑えて
悪を、唇を抑えて欺瞞を語らぬようにせよ。"
"600311","・ペテロ 3:11","悪を避け、善を行え、平和を探し、追い求めよ、"
"600312","・ペテロ 3:12","主の目は義人の上に注がれ耳は彼らの祈りに傾く、しかし主の
御顔は悪を行う者にうち向かう"。(と詩篇にある。)"
"600313","・ペテロ 3:13","もし君達が善に熱心であるなら、誰が害を加えよう。"
"600314","・ペテロ 3:14","しかし仮に正義のため苦しんでも、幸いである。"彼ら(異教
人達)の恐ろしさを恐れず、また驚かされず"、"
"600315","・ペテロ 3:15","ただ心に"主"キリスト"を(畏れこれを)聖とせよ"。君達
にある希望について説明を求むる者には誰にでも、何時でも弁明の用意をして居れ。"
"600316","・ペテロ 3:16","しかし柔和と、(主に対する)恐れとをもってせよ。また(恥
ずることのない)善い良心をもて。君達のキリストにおける善い行いを罵っている者達が、
その譏っている事柄について恥をかかせられるためである。"
"600317","・ペテロ 3:17","何故ならもし神の御意が欲するのであるならば、善いことをし
て苦しむ方が、悪いことをして苦しむよりはよいからである。"
"600318","・ペテロ 3:18","というのはキリスト(御自身)すら罪の(贖いの)ために、義
しい人でありながら義しからぬ人々のために、ただ一度死に給うたのである。これは君達
を神に連れ行くためで、彼は肉では殺され給うたが、霊では活かされ、"
"600319","・ペテロ 3:19","且つ霊で行って、(陰府の)獄に閉じ込められていた(悪)霊
達に(救いの福音を)宣べ給うた。"
"600320","・ペテロ 3:20","彼らはかつてノアの日に、箱船が造られる間神が寛容をもって
(悔い改めを)待ち給うた時不従順で、(ただ)小数の者、すなわち(ノアとその家族)
八人(だけ)がこの箱船に入り水を通って救われた。"
"600321","・ペテロ 3:21","今やこの水の対型たる洗礼は、肉の穢れを除くことでなく、善
い良心を神に祈願することであって、イエス・キリストの復活により君達をも救うのであ
る。"
"600322","・ペテロ 3:22","彼は天に行き神の右に居給うて、使い、権威、権力(等の天使
達)がこれに服従している。"
"600401","・ペテロ 4:1","かくキリストは肉体で受難し給うたのであるから、君達も同じ
考えで自分を武装せよ──(罪なくして)肉体で受難した者は(既に)罪(の生活)を断
ったのであるから──"
"600402","・ペテロ 4:2","これは君達が最早人間の情欲によらず、神の御心によって肉体
の残りの時を生きるためである。"
"600403","・ペテロ 4:3","というのは君達は過去を(神の御意ならぬ)異教人の意欲を行
いながら放埒、情欲、大酒、酒宴、酒乱と禁断の偶像礼拝とに過ごしたが、(もう)充分
だからである。"
"600404","・ペテロ 4:4","(しかしかつては共にこれらのふしだらな生活をしていた)彼
ら(異教人達)は、君達が(最早)同じ放蕩(生活)の流れに共に身を投じないので、そ
のことを(驚き)異しみ、(君達を譏るばかりか、遂に)主と神とを冒涜する。"
"600405","・ペテロ 4:5","(もちろんそれについて)彼らは生者と死者とを審く準備をし
てい給う方に勘定を払わねばならない。──(然り、死者もまた審かれねばならない。)"
"600406","・ペテロ 4:6","何故なら、肉体では人間的に(既に罪人として)審かれ(て死
んだが、)霊では神に倣って(永遠に)生きるため、(陰府に在る)死者にも(キリストに
よって)福音が宣べ伝えられたからである。"
"600407","・ペテロ 4:7","(今や)万事の終わりが近づいた。だから考え深くあれ、また
真面目に折れ。"
"600408","・ペテロ 4:8","何はさて措き、互いに対し強き愛を持て。"愛は"多くの"罪を
蔽う"のだから。"
"600409","・ペテロ 4:9","呟かず互いに接待せよ。"
"600410","・ペテロ 4:10","神の様々な恩恵の(依託をうけた)善い番頭のように、一人々々
が受けた恩恵(の賜物)を以て互いに奉仕せよ。"
"600411","・ペテロ 4:11","(例えば)もし或る人が(預言の賜物を与えられて)語るなら
ば、(自分の言をまじえず、ただ)神の言として(語れ。)もし(また)或る人が(職務を
行う賜物を与えられそれを以て)奉仕するならば、(自分の力を以てせず、)神が授け給う
た力によって(これを行え。)これはイエス・キリストにより何事においても神が栄光を
受け給わんためである。栄光と権力とは代々限りなく彼のものである、アーメン。"
"600412","・ペテロ 4:12","愛する者よ、試練のため君達に起こった烈火の苦難を(何か)
異常なことが臨んだかのように(驚き)異しむな。"
"600413","・ペテロ 4:13","むしろキリストの苦難に与れば与るだけ喜べ。(最後の日)そ
の栄光の顕るる時にも歓びに喜ぶ(ことが出来る)ためである。"
"600414","・ペテロ 4:14","もし君達がキリストの名において罵られるならば幸福である、
(それは、その時)栄光の霊と"神の霊が"君達の上に"留まっている"(証拠である)
から。"
"600415","・ペテロ 4:15","君達のうち誰も人殺し、あるいは泥坊、あるいは悪者として、
あるいはおせっかい屋として受難してはならない。"
"600416","・ペテロ 4:16","しかしもしクリスチャンとして(受難するの)ならば恥じるな、
むしろこの(クリスチャンたる)名において神の栄光を顕せ。"
"600417","・ペテロ 4:17","審判が神の家"から始まる"時(は既に近づいているの)だか
ら。しかしもし(審判が)まず(神の家すなわちキリストを信ずる)私達から(始まる)
とすれば、神の福音に従わぬ者の最後はどうであろう!"
"600418","・ペテロ 4:18","そして"もし義人すら辛うじて救われるとすれば、不敬虔な者
や罪人は"(一体)どうなるのであろう"。"
"600419","・ペテロ 4:19","だから(君達の中で)神の御心により受難する者もその霊魂を
誠実なる造物主に委ねよ、善を行いながら!"
"600501","・ペテロ 5:1","だから、(君達と)同じ長老(であり)、キリストの苦難の証人
(であり)、またまさに顕れんとする栄光の共有者(である)私は、君達の中の長老達に
勧告する、"
"600502","・ペテロ 5:2","君達の中の神の群れを飼え。不承不承でなく、神のように心か
ら、また汚い金儲けのためでなく、献身的に(せよ。)"
"600503","・ペテロ 5:3","また(自分の)持ち分たる群れの支配者のようでなく、その群
れの手本となれ。"
"600504","・ペテロ 5:4","そうすれば大牧者(キリスト)の顕れ給う時、凋まぬ栄光の冠
を獲るであろう。"
"600505","・ペテロ 5:5","同じく、若者達よ、(君達にも勧告する、)長老達に服従せよ。
また皆互いに謙遜を着よ、"神は横柄な者に抵抗し、謙遜な者には恩恵を賜う"からであ
る。"
"600506","・ペテロ 5:6","だから神の強き御手の下に謙遜れ。時到って君達を高うし給わ
んためである。"
"600507","・ペテロ 5:7",""君達の心配を"悉く彼に"投げかけよ"。(いつも)君達のこ
とを心にかけて居られるのだから。"
"600508","・ペテロ 5:8","真面目であれ、目を覚まして居れ。君達の敵なる悪魔が"獅子
のように哮えながら"、呑む者を探しつつ歩きまわっている。"
"600509","・ペテロ 5:9","信仰を堅くして彼に立ち向かえ。全世界に在る君達の教友にも
同じ苦難が臨むことを君達は知っている。"
"600510","・ペテロ 5:10","しかしキリストにおいて君達を永遠の栄光へと召し給うたあら
ゆる恩恵の神は、暫く受難せねばならぬ君達を自ら武装し、強め、力づけ、堅く立て給う
であろう。"
"600511","・ペテロ 5:11","権力、代々限りなく彼にあれ、アーメン。"
"600512","・ペテロ 5:12","忠実な兄弟と私が確信しているシルヴァノによって手短に君達
に(この手紙を)書き、勧告し、且つ君達が(今)いるこの恩恵こそ神の真の恩恵である
ことを証明する。"
"600513","・ペテロ 5:13","(君達と)共に選ばれたバビロンの人達と私の子マルコスから
君達によろしく。"
"600514","・ペテロ 5:14","愛の接吻をもって互いに宜しくを言え。キリストにある君達一
同に平安あれ!"