前のページに戻る


 

ヤコブの手紙

"590101","ヤコブ 1:1","神と主イエス・キリストの奴隷なるヤコブ、(国々に)「撒きちら
されたる十二族」に敬意を表す。"
"590102","ヤコブ 1:2","わが兄弟達よ、種々な試練に遭った時には、(それを)無上の喜び
と思え。"
"590103","ヤコブ 1:3","信仰の試験に及第することが忍耐を生み出すことを、君達は知っ
ているのだから。"
"590104","ヤコブ 1:4","そして忍耐に完全な働きをさせて、如何なる点にも欠くることの
無い、完全無欠な者となれ。"
"590105","ヤコブ 1:5","で、もし君達のうち誰か知恵に欠けている者があるならば、誰に
でも無造作にまた快く与え給う神に求めよ。そうすれば(きっと)与えられるであろう。"
"590106","ヤコブ 1:6","ただし決して疑わず、(神を)信じて求めよ。疑う者は風のまにま
に漂う海の浪に似ているのだから。"
"590107","ヤコブ 1:7","そんな人は主から何か戴けるなどと(決して)思うな──"
"590108","ヤコブ 1:8","そんな人は二心で、そのすること為すことが皆ぐらぐらしている。
"
"590109","ヤコブ 1:9","(身分の)卑い(貧しい)兄弟は(終わりの日において)自分が
高まることを誇れ。"
"590110","ヤコブ 1:10","しかし(不信者なる)金持ちは(もし誇りたければ終わりの日に
おいて)自分が低くなることを誇ったがよかろう。彼は"草花のように"(たちまち)消
え失せるのだから!"
"590111","ヤコブ 1:11","(一度)日が出て熱い風が吹いて、"草を枯らすと、花は落ち"
その麗しい顔は失せる。これと同じく、金持ちもその(儲け)仕事の最中に萎んでしまう
であろう。"
"590112","ヤコブ 1:12",""幸福なるかな"、試練に"耐える"人、(これに)及第すると、
主を愛する者に約束された生命の冠が戴けるのだから。"
"590113","ヤコブ 1:13","誰も(悪に)誘われる時、「私は神から誘われている」と言って
はならぬ。神は(決して)悪に誘われ給わず、また自らも人を(悪に)誘い給わないから
である。"
"590114","ヤコブ 1:14","ただ各自が自分の慾に引かれ釣られて、誘われるのである。"
"590115","ヤコブ 1:15","かくて慾が孕むと罪を産み、罪が熟すると死を生む。"
"590116","ヤコブ 1:16","愛するわが兄弟達よ、考え違いをしてはならぬ──"
"590117","ヤコブ 1:17","(誘いは神から来るのではない。)あらゆる善い贈り物、あらゆ
る完い賜物が、上から、(もろもろの)光の父から下るのである。父には微塵も変化がな
く、また星辰の運行から生ずる陰影も無い。(だから、こんな神から悪への誘いが来る訳
が無いではないか。)"
"590118","ヤコブ 1:18","(のみならず、)彼は私達をその創造り給うた物の謂わば初穂た
らしめようと思って、真理の言により私達を生み給うたのである。"
"590119","ヤコブ 1:19","愛するわが兄弟達よ、知れ──人は皆聽くに速く、談るに遅く、
怒るに遅くなければならぬ。"
"590120","ヤコブ 1:20","人の怒りは神の義を行わないのだから。"
"590121","ヤコブ 1:21","故に一切の穢れと夥しい悪とを脱ぎ棄てて、心に植えつけられた、
君達の魂を救うことの出来る御言を、柔和(な心)をもって受け容れよ。"
"590122","ヤコブ 1:22","御言の実行者となれ。(自分で)自分をごまかしてただの聴聞者
となるな。"
"590123","ヤコブ 1:23","もし(ただ)御言の聴聞者で(あるだけで)その実行者でないな
らば、その人は(丁度)鏡で自分の生来の顔を眺める人に似ている。"
"590124","ヤコブ 1:24","自分(の顔)を眺めて立ち去ると、直にどんな(顔)であったか
を忘れるのである。"
"590125","ヤコブ 1:25","しかし完全な自由の律法に見入って離れない者は、忘れっぽい聴
聞者でなく(善き)業の実行者となるのであって、その人は(それを)実行すれば幸福で
あろう。"
"590126","ヤコブ 1:26","もし誰か自分を信心深いと思い、その舌の轡をかけず、(外見だ
けの信心を真の信心と思って自分で)自分の心を欺くならば、その人の信心は空である。"
"590127","ヤコブ 1:27","父なる神の前に(真に)潔い、穢れのない信心とはこれである─
─孤児や寡婦をその患難の時に見舞うこと、この世から穢されぬように自分を守ること!"
"590201","ヤコブ 2:1","わが兄弟達よ、我らの栄光の主イエス・キリストの信仰をもつ者
には偏頗があってはならぬ。"
"590202","ヤコブ 2:2","すなわち金の指輪をはめ、立派な着物を着た人が君達の会堂に入
って来、また貧乏人も汚い着物で入って来た時、"
"590203","ヤコブ 2:3","もし立派な着物を着た人に目をつけて、「貴方は此処のよい席にお
かけなさい」と言い、貧乏人には、「君はあそこに立つか、(ここで)私の足台の傍にお坐
り」と言うならば、"
"590204","ヤコブ 2:4","君達は自分勝手に差別待遇をする悪徳裁判人になったのではない
か。"
"590205","ヤコブ 2:5","聴け、愛するわが兄弟達よ、神はこの世の貧乏人を選んで信仰に
おける金持ちとし、神を愛する者に約束し給うた御国の相続人となし給うたではないか。"
"590206","ヤコブ 2:6","しかるに君達は貧乏人を軽蔑した。(しかし)金持ちどもこそ君達
を抑えつけ、また裁判所に曳いて行くのではないか。"
"590207","ヤコブ 2:7","彼らこそ(洗礼の際)君達の上に称えられた(イエス・キリスト
の)高貴な御名を涜すのではないか。"
"590208","ヤコブ 2:8","もちろん君達が聖書に従って、「"己の如く汝の隣人を愛せよ"」と
いう王者律を全うするならば、それはよいことである。(だから君達が金持ちを愛するの
は悪いことではない。)"
"590209","ヤコブ 2:9","ただもし偏頗なことをすれば、罪を犯すのであって、律法から犯
人と定められる。"
"590210","ヤコブ 2:10","律法全体を守っても(ただ)一点において失策る者は、全体を犯
したことになるからである。"
"590211","ヤコブ 2:11","というのは、「"姦通するな"」と言い給うた御方がまた「"殺す
な"」と言い給うたのであるから、たとい姦通せずとももし殺せば、律法(全体)の犯人
となるのである。"
"590212","ヤコブ 2:12","(だから死んだ文字でなく、霊の)自由の律法をもって審かるべ
き者らしく語りまた行動せよ。"
"590213","ヤコブ 2:13","憐憫を行わぬ者には憐憫なき審判があるのである。憐憫は審判に
向かって勝ち誇る。"
"590214","ヤコブ 2:14","わが兄弟達よ、信仰を有っていると言う人があっても、もし行為
がなければ何の役に立とう。(行為の伴わない)そんな信仰がその人を救い得る(と思う)
か。"
"590215","ヤコブ 2:15","(君達の)兄弟か姉妹が裸でいて、その日の食物に事欠いている
時、"
"590216","ヤコブ 2:16","君達の誰かがこれに、「(では)"お大事に"、温かにして、満腹し
なさい」と言って体に必要なものを与らなければ、何の役に立とう。"
"590217","ヤコブ 2:17","同じように信仰にも行為が(伴わ)なければ、それは実質におい
て死んだものである。"
"590218","ヤコブ 2:18","しかし(また、)「この人には信仰があり、かの人には行為がある。
(何も信仰に行為が伴う必要はないではないか」)と言う人があるかも知れない。(よろし
い)行為の無い君の信仰を私に見せてくれ。そうすれば私も私の行為によって信仰を見せ
てやろう!"
"590219","ヤコブ 2:19","君は神は唯一であると信ずるか。それはよいことである。(しか
しその信仰だけでは足りない。)鬼ですら(それを)信じて慄くのである。"
"590220","ヤコブ 2:20","ああ間の抜けた人よ、君は行為のない信仰の駄目なことが知りた
いのか。"
"590221","ヤコブ 2:21","(一体)我らの父"アブラハムはその子イサクを祭壇に献げた"
時、(献げるという)行為によって義とされたではないか。"
"590222","ヤコブ 2:22","君に判るように、信仰が彼の行為と共に働き、行為によって信仰
が全うされたのである。"
"590223","ヤコブ 2:23","そして(その時、)「"アブラハム神を信じ"、(その信仰を彼の)
"義と認められたり"」、また「彼は"神の友"と称えられたり」という聖書が成就したの
である。"
"590224","ヤコブ 2:24","(だから)人は行為によって義とされるので、信仰だけで(義と
されるので)はないことが、君達に解るであろう。"
"590225","ヤコブ 2:25","同様に遊女ラハブも使いの人達を迎え入れて他の道から逃がした
時、(その殊勝な)行為によって義とされたではないか。"
"590226","ヤコブ 2:26","霊魂の無い体が死んでいるように、行為の無い信仰も死んでいる。
"
"590301","ヤコブ 3:1","兄弟達、あまりに多く教師になるな。君達が知っているように、
私達教師は(人一倍)厳しい審判を(神から)受けるのに、"
"590302","ヤコブ 3:2","皆しばしば失策をするからである。もし言において失策をしない
者があるなら、それは全身にも轡をつけることの出来る完全な人である。"
"590303","ヤコブ 3:3","もし馬を従わせるために口に轡を嵌めれば、その全身を御するこ
とが出来る。"                     
"590304","ヤコブ 3:4","また船を見よ。あんなに大きくありながら、また激しい風に追わ
れていても、極小さな舵で、舵手の心のはずみでその欲する処に動かされる。"
"590305","ヤコブ 3:5","このように舌も(体の)小さな肢ではあるが、大きなこと(が出
来るの)を威張るのである。見よ、あんな小さな火があんな大きな林を燃やすではないか!
"
"590306","ヤコブ 3:6","舌も火である。舌は不義の世界として私達の肢体の中に座を占め、
全身を穢し、(自らは)地獄の火に燃やされながら、「輪転の一生」を燃やすのである。"                             
"590307","ヤコブ 3:7","というのは、凡ての生物は、獣も鳥も、匍うものも海のものも(悉
く)押さえつけられるが、そして(既に)人間の性に押えつけられて来たが、"
"590308","ヤコブ 3:8","舌は如何なる人もこれを押さえつけることが出来ない。舌は休む
ことなき悪であり、死の毒に満ちている。"
"590309","ヤコブ 3:9","私達はこれで父なる主を讃美し、またこれで"神に象って"造ら
れた人間を呪う。"
"590310","ヤコブ 3:10","(すなわち)同じ口から讃美と呪詛が出るのである。(しかし、)
兄弟達、そんなことがあってはならぬ。"
"590311","ヤコブ 3:11","(一体)泉が同じ穴から甘い水と苦い水を出すことがあろうか。
"                                 
"590312","ヤコブ 3:12","(それとも、)兄弟達、無花果が橄欖を、また葡萄が無花果を生
らせることが出来ようか。またしおからい泉が甘い水を出すことは出来ない。"
"590313","ヤコブ 3:13","君達の中で知恵があり、分別があるのは誰か。その人は立派な生
活により、(真の)知恵から生まれる柔和を以てその行為を示(し、真の知恵を有ってい
ることを証明)せ(よ。)"
"590314","ヤコブ 3:14","しかし、もし君達の心に苦い嫉妬や争いがあるならば、(知恵が
あるなどと)誇って(はならぬ。それは虚言である。)真理に反して虚言をいってはなら
ぬ。"
"590315","ヤコブ 3:15","そんな知恵は上から降ったものではない。地上のもの、血肉のも
の、(然り、)悪鬼のものである。(真の知恵は謙遜であり、柔和である。)"
"590316","ヤコブ 3:16","何故なら、嫉妬や争いのあるところには無秩序とあらゆる悪事が
ある。"
"590317","ヤコブ 3:17","上からの知恵はまず聖く、次に平和を好み、親切で、温順で、憫
れみと善き果実に満ちて居り、党派根性がなく、偽善でない。"
"590318","ヤコブ 3:18","そして(この)義の果実は平和を作る人(の心)に、(神によっ
て)平和の裡に播かれるのである。"
"590401","ヤコブ 4:1","君達の間の戦いは何処から(来る)か、また争いは何処からか。
君達の五体の中で(いつも良心と)戦っている快楽(の慾)、其処から(来るの)ではな
いか。"
"590402","ヤコブ 4:2","君達は貪る、しかし得ない、妬みまた猾む、しかし取ることが出
来ない。君達は争いまた戦う。しかし得ない、(神に)求めないからである。"
"590403","ヤコブ 4:3","求めてしかも受けないのは、悪い心で、自分達の快楽のために費
やそうとして求めるからでる。"
"590404","ヤコブ 4:4","姦婦達、世に対する愛情は神への敵対であることを知らないのか。
だから誰でも世の友になろうと思う者は自分を神の敵とするのである。"
"590405","ヤコブ 4:5","それとも君達は「(神は)私達の中に住ませ給うた霊を嫉みぶかく
慕い給う」と聖書が言うのを空なことと思うのか。"
"590406","ヤコブ 4:6","神は(二心の者を必ず罰し給う代わりに、彼を愛する者には)い
よいよ大きな"恩恵を賜うのである"。それ故に(また聖書は)言う「"神は横柄な者に抵
抗し、謙遜な者には恩恵を賜う"」と。"
"590407","ヤコブ 4:7","だから神に従え。しかし悪魔には反抗せよ、すると君達から逃げ
るであろう。"
"590408","ヤコブ 4:8","神に近づけ、すると君達に近づき給うであろう。罪人達、手を(洗
い)潔めよ、二心の者、心を聖くせよ。"
"590409","ヤコブ 4:9","(自分の惨めさを)嘆け、悲しめ、泣け。君達の笑いを悲しみに、
喜びを憂鬱に変えよ。"
"590410","ヤコブ 4:10","主の御前に(自分を)低くせよ、すると(主が)君達を高くし給
うであろう。"
"590411","ヤコブ 4:11","兄弟達よ、互いに譏るな。兄弟を譏る者、兄弟を審く者は、律法
を譏り、律法を審くのである。そして君達が律法を審けば、律法を行う者でなく(その)
審判者である。"
"590412","ヤコブ 4:12","立法者また審判者は、(人を)救いまた滅ぼすことの出来る彼(た
だ)一人である。(神に代わって)隣人を審く君は(一体)何者だ!"
"590413","ヤコブ 4:13","さあ来い、「今日か明日どこそこの町に行き、一年其処に居り商
売をして儲けてやろう」と言う者達!"
"590414","ヤコブ 4:14","(だが)君達は明日のことを知らないのだ。君達の生命は何か。
君達は一寸見えて、(直)またあとで見えなく成る湯気ではないか。"
"590415","ヤコブ 4:15","その代わりに君達はこう言わねばならぬ、「主の御心ならば、私
達はいきていてこのことあのことを為よう!」"
"590416","ヤコブ 4:16","しかし今君達は誇り高ぶっている、こんな誇りは皆悪い。"
"590417","ヤコブ 4:17","だから善を為ることを知ってしないのはその人にとって罪である。
"
"590501","ヤコブ 5:1","さあ、金持ち、君達に臨もうとする不幸を嘆きながら泣き叫べ。"
"590502","ヤコブ 5:2","君達の富は腐れた。君達の着物は紙魚に食われた。"
"590503","ヤコブ 5:3","君達の金と銀とは錆びた。その錆が君達の(罪の)証拠になり、
"火"のように君達の肉を食うであろう。君達は最後の日において(なおも)"宝を積ん
だ"。"
"590504","ヤコブ 5:4","見よ、畑を刈った労働者に君達が払わなかった"賃金は叫び"、刈
り入れをした者たちの叫び声は"万軍の主の耳に"入った。"
"590505","ヤコブ 5:5","君達は地上で贅沢をし享楽をして、"「屠りの日」に"心を肥やし
(太らせ)た。"
"590506","ヤコブ 5:6","義人を罪に処して殺した──(しかも)彼らは君達に(少しも)
抵抗しない。"
"590507","ヤコブ 5:7","だから兄弟達よ、主の来臨(の時)まで忍耐せよ。見よ、農夫は
地の尊い果実が"前の雨と後の雨を"受けるまで、忍耐して待っている(ではないか)。"
"590508","ヤコブ 5:8","君達も忍耐せよ、心を強くせよ、主の来臨は近づいたから。"
"590509","ヤコブ 5:9","兄弟達よ、審かれないために、互いに呟くな。見よ、審判者は戸
の前に立って居られる。"
"590510","ヤコブ 5:10","兄弟達よ、主の名において語った預言者達を、辛抱と忍耐の手本
にせよ。"
"590511","ヤコブ 5:11","見よ、"私達は待ち堪えた者の幸福を讃える"。君達はヨブの(大
なる)忍耐(の物語)を聞いた、また主の(来らせ給うたそのめでたい終局を見た、"主
は憐れみに富み、また慈悲深くあり給う"ではないか。
"590512","ヤコブ 5:12","しかしわが兄弟達よ、何はさて措き、誓うな、天をさしても、地
をさしても、(また)他の如何なる誓いをもするな。君達の然りは然り、否は否であれ。
これは審判に陥らないためである。
"590513","ヤコブ 5:13","君達の中に苦しんでいる者があるのか、その人は祈ったがよかろ
う。喜んでいる者があるのか、その人は(神に)讃美の歌をうたったがよかろう。
"590514","ヤコブ 5:14","君達の中に病んでいる者があるのか、その人は教会の長老を呼び、
長老たちは主の名により油を塗って、その人のことを祈ったがよかろう。
"590515","ヤコブ 5:15","信仰(による真)の祈りは病人を癒し、主は彼を立たせ給うであ
ろう。そしてもし罪を犯して居るならば、赦されるであろう。
"590516","ヤコブ 5:16","だから互いに罪を告白し、医されるため互いのために祈れ。義人
の(熱心な)祈りは働くと大きな力がある。
"590517","ヤコブ 5:17","エリヤは私達と同じ(ただの)人間であるが、雨が降らないよう
に切に祈ると、地上に三年六か月雨が降らなかった。
"590518","ヤコブ 5:18","そして再び祈ると、天は雨を与え地はその果実を生じた。
"590519","ヤコブ 5:19","わが兄弟達よ、君達の中に真理から迷う者があって、誰かがそれ
を引き戻すならば、
"590520","ヤコブ 5:20","罪人を迷いの道から引き戻した者はその人の魂を死から救い、且
つ多くの"罪を蔽う"ことを知れ