Discography ,Filmography
and Books Informations
<Table of Contents>
1) The Philadelphia Orchestra , Academy of Music
John Ardoin,
Temple University Press (C)1999
2) Those Fabulous Philadelphians, The Life and Times of a Great Orchestra
Herbert Kupferberg, Scribners, New York(C)1969
3) 横田さんの Ormandy Discography
K.Yokota Home Page
4) 米Sony Classical Ormandy
Discography &
Biography
5) CONCERTO FOR CAMERA , A Photographic Portrait of THE PHILADELPHIA ORCHESTRA
by Adrian Siegel, Philadelphia Orchestra Association (C)1972
6) The Philadelphia Orchestra, The Search for a Home.
by Irvin R. Glazer, Sutter House(C)1995
7) ICRC, International Classical Record Collector, The Review of historic Recordings
Philadelphia Story, the Life and Times of Eugene Ormandy
A Gramophone publication, Autumn 1999
8) Variations on Happy Birthday
9) Philadelphia Orchestra : Fiftieth Anniversary Season...1900 - 1950!
10) Bach, Beethoven, And Bureaucracy: the case of the Philadelphia Orchestra
by Edward Arian, The University of ALABAMA Press (C)1971
11) Conductors in Conversation
Edited by Robert Chesterman, Limelight Editions
日本語版「マエストロたちとの会話」中尾正史訳(洋泉社)
12) The Philadelphia Orchestra CookBook 1980
Published by The West Philadelphia Committee for the Philadelphia Orchestra.
13) Twenty-five Years of the Philadelphia Orchestra 1900-1925
by Frances Anne Wister, pubilished under the Auspices of the Women's Committee
for the Philadelphia Orchestra, E.Stern & Company Inc, (c)1925
14) Olga Samaroff Stokowski An American Virtuoso on the World Stage
by Donna Staley Kline, Txas A&M University Press (C)1996
15) Leopold Stokowski A Profile
by Abram Chasins, Hawthorn Books,Inc(C)1979
16) THE Victor BOOK OF THE Symphony by Charles O'Connell(New and Revised Edition)
With a foreword by Leopold Stokowski
Simon and Schuster, Inc. (C)1935,1941
17)Riccardo Muti, Twenty Years in PHILADELPHIA
Philadelphia Orchestra Association, (C)1992
18)Orchestra, edited by Andr
Previn
Doubleday & Company, Inc. Garden City, New York 1979
19)Philadelphia Orchestra Tour
Second Transcontinental Tour, Souvenir Program 1937 (C)1937 RCA Victor
20)音の魔術師 ストコフスキー/ポール=ロビンソン著 横山一雄訳 音楽之友社(1978)
Stokowski , Paul Robinson, Discography by Bruce Surtees (C)1977 Lester and Orpen Limited
21)It's a Pleasure to Meet You.- Nice to Have Met You.
Philadelphia Orchestra Association 1974-1975
22)Within These Walls -A History of The Academy of Music in Philadelphia
by John Francis Marion (C)1984 Academy of Music
*** End of TOC ***
1) The Philadelphia Orchestra , A century of Music
John Ardoin,
Temple University Press (C)1999

Philadelphia Orchestra Association による Centennial Celebration bookです。ファン必携の本です。Orchestra Members, World and U.S. Premieres, Discography and Filmography等、最新のデータまで揃っています。ただ、Discography については若干不正確な部分もあるようです。最近はamazon.co.jpで洋書を取り扱うようになりましたので、入手は容易だと思います。(2001.8.27)
2) Those Fabulous Philadelphians, The Life and Times of a Great Orchestra
Herbert Kupferberg, Scribners, New York(C)1969

Ormandy/Philadelphiaファンなら必ず手元置きたい本です。上記100周年記念本に無い写真も多数掲載されていますし、Discography についてはLP番号が記載されているので、中古LPを探す方にはうってつけの資料だと思います。とはいっても(C)1969 の本ですから、中古で探すしかありません。amazon.com や ebay.com、その他アメリカの古本屋さんを気長に当たれば見つかるかもしれません。(私の場合、amazon.comのオークションで購入しました。売り主は「発送はアメリカ国内のみ」と明記していましたが、「Ormandy/Philadelphiaファンなので売ってもらえないか?」とお願いしたところ快く応じてくれました。)(2001.8.27)
3) 横田さんの Ormandy Discography
K.Yokota Home Page
横田健司さん主催のホームページ。Violinist 時代の Ormandy まで遡った詳細な
Discographyです。1)の本の誤りまで指摘されておられます。上記2冊と横田さんのディスコグラフィで、ormandy/philadelphia の録音の全容がほぼつかめると思います。(2001.8.27)
4) 米Sony Classical Ormandy
Discography &
Biography
アメリカソニークラシカルの Ormandy の Discography と Biography です。
5) CONCERTO FOR CAMERA , A Photographic Portrait of THE PHILADELPHIA ORCHESTRA
by Adrian Siegel, Philadelphia Orchestra Association (C)1972

Philadelphia Orchestra のチェリストである Adrian Siegel氏の撮影した写真集。オーケストラ関係の写真はこの方が一手に撮影していた感があり、これもファン必携の本。この本は ebay のオークションにて入手。(2001.9.11)
6) The Philadelphia Orchestra, The Search for a Home.
by Irvin R. Glazer, Sutter House(C)1995

タイトルの通り、オーケストラのホームグランド(演奏会場)に焦点を当てた本です。最近の本なので、amazon.com等より容易に入手できます。ただ、この本にも Town Hall(別名 Scottish Rite Cathedral、Columbia,RCA時代を通じてのメインの録音場所)についての情報は殆どありません。何故?(2001.8.27)
7) ICRC, International Classical Record Collector, The Review of historic Recordings
Philadelphia Story, the Life and Times of Eugene Ormandy
A Gramophone publication, Autumn 1999

Sound without fury, The recording career of Eugene Ormandy by R.Matthew-Walker という9ページにわたる特集記事が掲載されています。これもファンなら持っていたい本。(2001.9.03)
8) Variations on Happy Birthday

Variations on Happy Birthday: Written especially for and presented to
Eugene Ormandy on the Occasion of his 70th Birthday Celebration. RCA.
The Academy of Music, 113th Anniversary Concert and Ball, January 24, 1970.
This edition limited to 2000 copies. Tipped-in illustration by Andrew Wyeth.
"Happy Birthday to You" by Mildred J. and Patty S. Hill, 1935. Contributions
by Samuel Barber, Leonard Bernstein, Aaron Copland, Carl Orff, Virgil Thomson,
among many others. Blue Cloth. 4to (9-1/2"x12-1/2"). Gold pastedowns.
ormandy 70歳のお祝いの記念本。19人の作曲家より献呈された "Variations on Happy Birthday" の楽譜です。
9) Philadelphia Orchestra : Fiftieth Anniversary Season...1900 - 1950!

Special item...a 62 page, 51 year-old booklet describing the history of
one of America's best-loved orchestras!
There is a copy of the program from the first performance. Included, too,
are profiles of conductors Scheel, Pohlig, Stokowski, and Ormandy.
Articles on the "Ancestry" and a "Coda" describing the present and hopes
for the future precede "Notes and "Bar-Lines", as well as a list of members
(1900-1950), and a partial list of first performances.
Add a generous number of photos, some local Philadelphia advertisements
and a full color back page ad from Steinway, and you get the picture!
This oversize book is approx. 12" tall by 9" wide.
(これは入札しなかったのですが、こういう本もあるということでこれも記録しておきます)
10) Bach, Beethoven, And Bureaucracy: the case of the Philadelphia Orchestra
by Edward Arian, The University of ALABAMA Press (C)1971

「バッハ、ベートーヴェン、そして官僚主義。フィラデルフィア管弦楽団の場合」という物騒なタイトルの本。フィラデルフィア管弦楽団の運営 や Ormandy の コンサートプログラム等についての批判の書。執筆者は元々フィラデルフィア管弦楽団のベーシストとして在籍されていた方。ここら辺の話は後述する「マエストロたちとの対話」でも触れらている。(2001.8.27)
11) Conductors in Conversation
Edited by Robert Chesterman, Limelight Editions
日本語版「マエストロたちとの会話」中尾正史訳(洋泉社)
オリジナルの本はオークションで時折見かけます。日本語版は在庫切れのようで入手は困難のようです。ただ、図書館に置いてある可能性は高いので、借りて読むのが一番安上がり?私も入手しておりません。(2001.8.27)
12) The Philadelphia Orchestra CookBook 1980
Published by The West Philadelphia Committee for the Philadelphia Orchestra.

"The purpose of The West Philadelphia Orchestra for The Philadelphia Orchestra is to advance the interests of the Philadelphia
Orchestra."とあり、こういう本を出版しているのは如何にもアメリカだなあと言う気がします。オーケストラメンバーの家族もレシピ作成に加わっているようです。この本は ebay のオークションで入手。何故かイギリスの女性から入手することになってしまいました。とりあえず、英語が何とか通じればどこの国の人でもやり取り出来るというのは便利というべきかな?(2001.8.27)
13) Twenty-five Years of the Philadelphia Orchestra 1900-1925
by Frances Anne Wister, pubilished under the Auspices of the Women's Committee
for the Philadelphia Orchestra, E.Stern & Company Inc, (c)1925

Stokowski時代に出版されたオーケストラの25周年記念本。50年以上前の本でもオークションで手軽に入手出来るのは有り難いものです。(2001.8.27)
14) Olga Samaroff Stokowski An American Virtuoso on the World Stage
by Donna Staley Kline, Txas A&M University Press (C)1996

Stokowskiの最初の妻であり、Philadelphia Orchestraと関係が深かったピアニストOlga Samaroffの本。(2001.8.27)
15) Leopold Stokowski A Profile
by Abram Chasins, Hawthorn Books,Inc(C)1979

Philadelphia Orchestra を語る上で Stokowski を外す訳にはいきません。といっても彼の本は沢山あり、正直どれが良いのかよく分かりませんが、とりあえずこの本で彼の一生を見通すことは出来ます。(2001.8.27)
16) THE Victor BOOK OF THE Symphony by Charles O'Connell(New and Revised Edition)
With a foreword by Leopold Stokowski
Simon and Schuster, Inc. (C)1935,1941

RCA Victor による「管弦楽」入門書。オーケストラの基礎的な知識から楽曲解説まで約650ページもある分厚い本。昔はレコード会社自らこういう啓蒙書を出版して需要を開拓していたということですね。O'connell氏はOrmandyと関係の深い人物。なお、姉妹編に "The Victor Book of the Opera"も有り。(2001.8.27)
17)Riccardo Muti, Twenty Years in PHILADELPHIA
Philadelphia Orchestra Association, (C)1992

Muti辞任の1992年に出版された記念本。Muti ファン必携の本。詳細なDiscographyも必見。Ormandy ファンも持っていて損は無し。(2001.8.27)
18)Orchestra, edited by Andr
Previn
Doubleday & Company, Inc. Garden City, New York 1979

指揮者アンドレ=プレヴィン監修の本。世界中のオーケストラ奏者による「オーケストラ」のコメントを編纂したもの。philadelphia orchestra の 主席オーボエ奏者 John de Lancie のコメントも含まれています。実は、日本語版があるとも知らずこの本を購入してしまいました。やれやれ・・・(2001.10.28)
19)Philadelphia Orchestra Tour
Second Transcontinental Tour, Souvenir Program 1937 (C)1937 RCA Victor

ebay のオークションで偶然見かけて入手。60年以上前のプログラムですが状態はまあまあ上等。この当時、RCA Victor が philadelphia Orchestra を専属としてツアーをしてもらうと同時に RCA の製品(radios,phonograph,record player,radio tube)の積極的なPRをしていたことが伺えます。既にNBCの撮影現場のデモの写真も掲載されており、後のテレビ王、David Sarnoff(中央写真左側の人物)の野心が垣間見ることが出来ます。脱線しましたが、Stokowski時代のphiladelphia Orchestraを見ることの出来る、今となっては貴重な資料でしょう。(2001.10.28)
20)音の魔術師 ストコフスキー/ポール=ロビンソン著 横山一雄訳 音楽之友社(1978)
Stokowski , Paul Robinson, Discography by Bruce Surtees (C)1977 Lester and Orpen Limited

ストコフスキの生涯を俯瞰するのに好適な本。ストコフスキの性格とそれが彼のキャリアに及ぼした影響についての考察は鋭い。ちなみにこの本は
愛知県芸術文化センターのアートライブラリから借りて読みました。(2002.1.19)
21)It's a Pleasure to Meet You.- Nice to Have Met You.
Philadelphia Orchestra Association 1974-1975
Design and Text by Louis Hood/Photographs by Adrian Sigel
1974-1975 - 75th Anniversary Season/Academy of Music, Philadelphia
Very often fans of The Philadelphia Orchestra will ask "Who is the pretty blonde in the violin section"
or "the double trombonist with the mustache"? Being a superb musical ensembles, The Philadelphia Orchestra
plays as one magnificent instrument, yet, of couse, it is made up of 107 individuals.
They all have their audience fans, and it was thought that a closer look, along with thumbnail biographies
of each member, might be of great interest to concertgoers. This is no ego trip for individual members:
it is however, a genuine greeting from the stage in handy reference form. It is to be hoped that these
introductions can became real handshakes and "hellos" on recognition outside the Academy of Music.
The booklet is based on an idea from the Indianapolis Symphony Orchestra
and produced by the Philadelphia Orchestra Association.
ebay のオークションで入手した1975年当時の philadelphia Orchestra のメンバー紹介の小冊子です。stage personnel, librarian まで紹介されています。Very Often... ということですが、やはり気になるひとは気になるのでしょうか?そういえば、Muti も philadelphia に来てから、ご婦人方がその見事な黒髪に興味津々で、使っているシャンプーの銘柄について再三質問を受けたようで、当人はうんざりしていたようですが・・・。(2002.6.4)
22)Within These Walls -A History of The Academy of Music in Philadelphia
by John Francis Marion (C)1984 Academy of Music

タイトル通り、Philadelphia Orchestra の本拠地(であった)Academy of Music の歴史を俯瞰することが出来ます。(2002.6.7)
End of Page.
2004.4.24