ズブさんの
アイデア天体
写真館

もくじ

「こごなる」「はやける」

職場でちょっと話題に出た方言(?)の話を2つ。どちらの言葉も、私は知らなかった。

一つは「こごなる」という言葉。糸などがこんがらがる、からまってかたまりになる、というような意味らしい。インターネットで検索をかけてみたら、いくつかサイトが見つかった。どうも、群馬県の桐生あたりから埼玉の秩父あたりにかけて、そういう方言があるらしい。 養蚕が盛んだった地方の言葉なのだろうか? なお、別の地方では、同じ「こごなる」という言葉で「凍える」という意味になるらしい。

もう一つは、「はやける」という言葉。これは、卵から生まれる、孵化する、という意味らしい。しかし、インターネットで検索しても、見つからなかった。でも、職場では最低でも3人はこの言葉を知っていた。果たして方言なのだろうか? 農家でよく使われる言葉なのでは?と言う人もいたが実態は分からない。

2001.10.17