ギャビン・ライアル 深夜プラス１ （菊池 光 訳 早川書房刊） 「銃の中に5発しか入っていないな。なんで自動拳銃を使わないのだ？」 「相手に損害を与えるには38口径以上の弾が必要だ。38口径の自動拳銃は重過ぎて形も遥かに大きくなる。途中で動かなくなる事もあるしね。それに − 相手が一度に5人以上かかってくると思うかい？」 最も危険なゲーム （菊池 光 訳 早川書房刊） 「よかろうホーマー。銃を持った人間がこの世で最も危険な獲物（ゲーム）なんだ。俺がその獲物になってやる。20ヤード先で牙むいている動物が相手じゃない。一瞬にしてお前の頭をぶち抜く弾丸が相手だ。よく覚えておけ。胸に刻み込んでおけ。これから人間に何ができるか見せてやる。本物の殺し屋が相手だ。撃たれた時の事を考えろ。撃たれた気持ちを味合わせてやるぞ。」 HOME
ギャビン・ライアル 深夜プラス１ （菊池 光 訳 早川書房刊） 「銃の中に5発しか入っていないな。なんで自動拳銃を使わないのだ？」 「相手に損害を与えるには38口径以上の弾が必要だ。38口径の自動拳銃は重過ぎて形も遥かに大きくなる。途中で動かなくなる事もあるしね。それに − 相手が一度に5人以上かかってくると思うかい？」 最も危険なゲーム （菊池 光 訳 早川書房刊） 「よかろうホーマー。銃を持った人間がこの世で最も危険な獲物（ゲーム）なんだ。俺がその獲物になってやる。20ヤード先で牙むいている動物が相手じゃない。一瞬にしてお前の頭をぶち抜く弾丸が相手だ。よく覚えておけ。胸に刻み込んでおけ。これから人間に何ができるか見せてやる。本物の殺し屋が相手だ。撃たれた時の事を考えろ。撃たれた気持ちを味合わせてやるぞ。」
ギャビン・ライアル
深夜プラス１ （菊池 光 訳 早川書房刊）
「銃の中に5発しか入っていないな。なんで自動拳銃を使わないのだ？」 「相手に損害を与えるには38口径以上の弾が必要だ。38口径の自動拳銃は重過ぎて形も遥かに大きくなる。途中で動かなくなる事もあるしね。それに − 相手が一度に5人以上かかってくると思うかい？」
「銃の中に5発しか入っていないな。なんで自動拳銃を使わないのだ？」
「相手に損害を与えるには38口径以上の弾が必要だ。38口径の自動拳銃は重過ぎて形も遥かに大きくなる。途中で動かなくなる事もあるしね。それに − 相手が一度に5人以上かかってくると思うかい？」
最も危険なゲーム （菊池 光 訳 早川書房刊）
「よかろうホーマー。銃を持った人間がこの世で最も危険な獲物（ゲーム）なんだ。俺がその獲物になってやる。20ヤード先で牙むいている動物が相手じゃない。一瞬にしてお前の頭をぶち抜く弾丸が相手だ。よく覚えておけ。胸に刻み込んでおけ。これから人間に何ができるか見せてやる。本物の殺し屋が相手だ。撃たれた時の事を考えろ。撃たれた気持ちを味合わせてやるぞ。」
HOME
