石炭部屋と同様、場所の特定に苦労したのが、このジェームスとモーリーの部屋でした。
当初は(現)見取り図上のバスルームの位置にあったのですが検証を続けた結果、
ようやく現在の場所に落ち着きました(^^;)

- 検証内容 -

休む(寝る)直前のジェームス、あるいはモーリーが、まだ仕事中のセーラやベッキーに
声をかけて去っていくシーンが作品中で、たびたび見受けられます。

「じゃぁ、私たちは休むからね、いつまでもグズグズやってんじゃないよ」
「いつまで、もたもたやってんだい!明かり代、タダじゃないんだからね!」
「明かり代を倹約するように院長先生に言われてるんだよ!」 
・・・などなど

そんな風に憎まれ口を叩いたあと(笑)両人の去っていく方向をよ〜く観察した結果、
適度な広さがあって窓もある、この部屋が最も可能性が高いと判断しました。
※上記画像は一例(このあと右方向へと去っていきます)