図書名    詩の矯正
著 者    シェイマス・ヒーニー    小沢 茂 訳 
 発行年月     2013.06
 出版社名    国文社
 目  次
序 
はじめに 8
詩の矯正 17
アルファベットの拡張
  -クリストファー・マーロウの「ヒーローとリアンダー」について 34
アイルランドのオルフェウスーブライアンーメリマンの『真夜中の法廷』 59
ジョンークレアの「プログ」 87
レディング監獄のスペランザー「レディング監獄のバラッド」について 
たったひとりの提灯行列-ヒュー・マクダーミッドについて 135
持続するディラン?・-ディランートマスについて 158
喜びか夜か-W・Bイェイツとフィリップーラーキンの詩 182
百まで数えるIエリザベスービショップについて 205
書くことの最前線 232

 訳注250
 引用文献 255
 訳者あとがき 256
  T-540