| 今日の晩御飯はどうしようかと、ウロウロ歩いていると一軒の中華レストランが目に入りました。ウエイトレスのおねーさんがメニューを持ってきてくれたのですが、フランス語のメニューでチンプンカンプン。「英語のメニューはないですか。」と聞いたんですが、「no」のご返事。「それじゃ中国語のメニューはないですか。」ときいたら「あら中国語しゃべれるの?」・・・。 「いや、しゃべれないけど漢字は読めるからね。」 「中国語のメニューもないのよ。それじゃ私がメニューの意味を説明してあげるわ。」 てな感じ海老の甘酢あんかけ、その他を注文することができました。 実はこのウェイトレスさんけっこうかわいくて・・・料理も美味しくて大満足の夕食でした。 |
| >back | >next |