---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BIENVENUE SUR LE SITE DE TRAITEUR PARIS KITCHEN
パリキッチンのホームページへようこそ！
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NOEL & NOUVELLE ANEE クリスマスのお惣菜4品デギュスタシオンとローストチキン、シュトーレンのご案内
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NOEL パリキッチンのクリスマス 2012
□ 今年も「おうちでクリスマス」の定番ローストチキンを焼くことにしました。加えて前菜の取り合わせとしてお惣菜4種類のデギュスタシオンをご用意いたします。
□ 備中鶏の丸焼き（ローストチキン）6000円/1羽（4,5人分） 1/2羽3000円 いずれも鶏といっしょにローストしたじゃがいも付いてます
□ クリスマスのお惣菜5品デギュスタシオン2012年版 2000円/おひとり分
1: バルバリ鴨のリエット＆ガーリックトースト
2: いろんな茸のピクルス、にんにくと唐辛子風味
3: 赤ワインのリゾットコロッケ
4: わたり蟹でつくったスープと魚介のガルニチュール
□ ローストチキンだけでもご予約いただけますしお惣菜のデギュスタシオンのみのご予約も承っております
クリスマスウィークもショウケースにはいつもどおりお惣菜を並べています
ローストチキンをご予約いただいて前菜はショウケースからチョイスしたりお惣菜のデギュスタシオンにプラス主菜を買い足したりとお好みのスタイルで！
□ 12月22日（土） ⇒ 12月25日（火） 11:30 ⇒ 19:00
□ 店頭での受け渡しのみとなります。地方発送などには対応しておりません。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
STOLLEN シュトーレン
□ 今年もパリキッチン特製シュトーレンを焼きます！12月1日より50本ほど焼く予定です。ご予約は必要ございませんが売り切れ次第終了となります。
パリキッチン特製シュトーレン1本1800円 1/2本900円
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NOUVELLE ANEE パリキッチンのお正月料理お取り合わせのご案内
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
□ 今年も新しい1年を迎えるためお正月料理の取り合わせをおつくりいたします。異なる内容でお二人様分と四名様分の2種類ご用意いたします。
〔パリキッチンのお正月料理取り合わせ 12月31日 12：00 ⇒17：00〕
□ おせち料理2013年版 9000円/お二人様分
1： 2013年版キッシュ イベリコ豚のパンチェッタ＆たまねぎ 2： えびのガレットとバニラ風味のかぼちゃのピュレ 3： 備中鶏の赤ワイン煮込み（コッコヴァン/じゃがいものピュレ付き）
4： 宮崎産黒毛和牛のローストビーフ 5： 冬のお野菜のピクルス 6： 栗とヘーゼルナッツのカトルカール
□ おせち料理2013年版 18000円/四名様分（お二人様分のお料理にプラス下記のお料理をご用意いたします。ローストビーフのみお二人様分の倍量となります。）
1： クレム ド シャンピニオン＆ガーリックトースト 2： 帆立貝柱と茹で野菜のタルタルソース添え 3： カスレ（塩漬けにした鴨と白いんげん豆のココット煮込み）
4： きゃべつと挽き肉のラザニア仕立て 5： おせちの〆にパリキッチン特製カレー2人分（ひとり分680円で追加できます） 6： ブルターニュ風塩入りサブレ
□ 店頭での受け渡しのみとなります。地方発送などには対応しておりません。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------