幸せになる『赤毛のアン』の言葉−173
松本侑子ホームページ
「アンという子は、まさに日進月歩、つねに向上しているんですよ。それに比べると他の女の子は退屈だね、シャクにさわるほどだよ。いつまでたっても変わりばえしないんだから。アンには虹のようにいろいろな色合いがあって、どの色が現れていても、たまらなく可愛いんだよ」
ミス・バリーの言葉 『赤毛のアン』第35章
アンの特色。日々、向上していること。さまざまな面があり、どれも魅力的であること。（意欲的な野心家、ロマンチックな夢想家、ユーモア好きでそそっかしいお茶目さん、悲劇を愛する文学少女）
松本侑子
『赤毛のアン』（集英社文庫、松本侑子訳、800円、2000年）より引用／2001.12.2.
