幸せになる『赤毛のアン』の言葉−44　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　松本侑子ホームページ

「気の重いことは、早くすませてしまおう」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
『赤毛のアン』第25章

　気がかりなことは、後のばしにすると、ますます取りかかるのがおっくうになる。さっさと始めて、早くすませてしまおう。アンにドレスを贈ろうと思ったマシューだが、彼は女性恐怖症で、服地を買いに店に行けない。でも、行くしかない。そこで気の重いことは、さっさとすませよう、というのがこの文章。忙しい年末、用事にさっさととりかかろう。
松本侑子
『赤毛のアン』（集英社文庫、松本侑子訳、800円、2000年）より引用。