5番目の子供のために必死で保育所を探すハルとロイス。敬虔なクリスチャンのふりをして教会の保育所に子供を預ける事には成功したものの、結局マルコム達まで巻き添えを食う始末。一方、フランシスは、UFO目撃情報をネタに客寄せをしようと試みていた。