家庭教師のバイトをする事になったマルコム。バカな子供達を教えるのにウンザリしていたが、今回の相手はかわいい女の子ニッキー。しかもニッキーは、マルコムに積極的にアプローチしてくる。2人は付き合い始めるが、問題は厳格なニッキーの父ボイドの存在。ボイドにバレないよう、スリルに満ちたデートを続ける。