ルイスのもとに陪審員の話が舞い込んできた。実は嫌々だったが、断る理由もなく結局引き受けることに。もちろん、事件の詳細については守秘義務を負わなければいけない。しかし、無我夢中で調査するうち、次第に殺人事件なのではないかと疑いはじめる。ハルとエイブも協力して真相を探ったものの、終いには単純な強盗事件だったことが分かる。　マルコムたちとスティービーは排水管の中に閉じ込められてしまう。