スカルラッティのソナタに使われている識別番号としては、 昔から使われているロンゴ番号( Longo 番号, L.で始まる)と、 ソナタ全曲を網羅しているカークパトリック番号 ( Kirkpatrick 番号, K.で始まる)がある。 どちらもよく使われているが、 CD、曲集、演奏会プログラムによってはどちらか一方しか記載されていないことが多い。 たとえば春秋社版のスカルラッティ集はロンゴ番号のみだ。
そこで相互参照プログラムを作った。 カークパトリックからロンゴ、ペステッリ、春秋社、ファディーニのいずれか一つの欄に番号を入れて、 別の欄にカーソルをもっていきクリックすれば、対応する番号が表示される。
カークパトリック番号は、1から555までが対象である。巻の番号は、Le Pupitre として発売されている 1 から 11 までの巻のどれに入っているかを示している。
ロンゴ番号は、1から500までと補巻S1からS45までに対応している。ペステッリ番号は 1 から 559 まである。
春秋社とは、春秋社から出版されているスカルラッティ集全3巻のことで、 各巻 50曲 ずつ 全150曲に通し番号がある。この通し番号のことである。
ファディーニとは、 ファディーニ氏の校訂によるイタリアの楽譜出版社であるリコルディの新原典版の楽譜の通し番号を指す。
2020-03-06 現在、同版は第9巻まで刊行されているが、私は第8巻までしか持っていないので、 第1巻から第8巻までの通し番号(1から457)に対応している。
2020-06-03 に同版の第9巻を入手した。合わせてデータを追加し、 第1巻から第9巻までの通し番号(1 から 516)に対応している。
2021 年には、第10巻もすでに出ているが、まだ私は入手していない。(
対応する版がないときには、"NONE"、"undefined"、0 のいずれかが表示される。
なお、カークパトリック、ロンゴ、ペステッリはみな、音楽学者の名前である。
註1:異なるカークパトリック番号に、同じペステッリ番号がついているものがある。
この場合、ペステッリ番号から検索されるカークパトリック番号は、
大きな小さなほうになる。下記がその例である
ペステッリ番号 | カークパトリック番号 |
---|---|
23 | 75, 76 |
80 | 24, 73 |
83 | 27, 431 |
128 | 126, 426 |
131 | 160, 428 |
132 | 198, 429 |
254 | 193, 254 |
286 | 234, 427 |
430 | 214, 275 |
453 | 367, 433 |
463 | 412, 430 |
492 | 304, 521 |
531 | 527, 535 |
註2:K. 204 は a と b に分かれていて。
ペステッリ番号はそれぞれ、P.170, P.255 に対応する。該当するロンゴ番号はない。
検索では、K.204 に対して、ペステッリでは170.255 という文字列を返す。
註3:2001年12月28 日からは、ペステッリ(Pestelli)番号も加えた。
註4:2004年9月20日からは、作品番号を指定すると調性も表示するようにした。 このプログラムでは調性を指定して作品番号を(複数)列挙することはできないが、付録で対応している。 また、2007年5月24日、一部の作品の調性の誤りを訂正した。 指摘くださった高瀬さんに感謝する。
註5:このページは、以下の OS とブラウザの組み合わせで動作を確認している(すべて Windows 10)。 2020-03-25 版では、MSIE は動作しない。
註6:2012年6月30日より新たに速度記号の表示もできるようにした。 なお、調性が表示されないバグがあったので修正した。
註7:時期は失念したが、冒頭のテーマを探すときの手掛かりになればと思い、 一部の曲で「テーマ」と称して Lilypond 記法をもとにした音名を表示させた。
註8:2019/05/19 より、一部の曲で楽譜を表示するようにした。 なお、註7:の音名表示は不具合があり公開を中止した。
註9:2020/03/06 より、ペステッリ番号で 170, 255 を入力したとき
カークパトリック番号でそれぞれ 204a, 204b を表示するようにした。
また、註8:の中止していた音名表示を再開した。さらに、ファディーニによる楽譜の通番表示に対応した。
なお、ファディーニ編集版の通番41は、K.79 と K.80 を一緒にしたものである。この場合、
ファディーニ番号で 41 を入れると、カークパトリック番号は 79.80 を表示する。
また、カークパトリック番号の 79, 80 を入れるとファディーニ番号はどちらも 0 を表示する。
註10:2020/03/25 より仕様を変更した。 ファディーニ番号で 41 を入れると、カークパトリック番号は 79 のみを表示する。 また、カークパトリック番号の 79, 80 のいずれを入れてもファディーニ番号はどちらも 41 を表示する。 カークパトリック番号 204 に対して、ペステッリ番号は 0 を表示する。 カークパトリック番号 204a, 204b にたいして、ペステッリ番号はそれぞれ 170, 255 を表示する。 仕様の追加として、ファディーニ番号に対応する収録の巻数を同時に表示するようにした。
註4で述べた通り、調性を指定して作品番号を検索することはできないという問題があった。 調性から作品を検索する必要に迫られたので、作ってみた。 なお、選択肢には(変ニ長調など)彼が実際に作っていない調もある。これらは、選択できないようにしている。
このプログラムは、JavaScript で書いている。 検索技法のいくつかは、検索あれこれを参照。
まりんきょ学問所 > スカルラッティの部屋 > 作品番号相互参照プログラム