単数形と複数形で意味が異なる語の一覧がある。このように複数形で意味が変わることを分化複数というらしい。 その変わり方はいろいろあるが、次の3種は複数形になると軍事的色彩を帯びることがわかった。
まりんきょ学問所 > ことばについて > ことばと文法 > §54 単数形と複数形で意味の異なる語