THE BEST OF THE ANIMALS / ?

1993年、ロシア・ツアーのために再結成された時の録音・・・
ということなのだが、この再結成にはわからないことが多い。はっきり
しているのは、この再結成はオリジナル・メンバーによるものではない
ということ、そして新曲の作者として、ダニー・マックローチの名前が
クレジットされている、ということだ。おそらく、ダニーがアニマルズ
の名前を騙っただけで、オリジナル・メンバーは一人もいない。その
根拠は、まずオリジナル・アニマルズのメンバーは1983年の再結成
以来、1996年に至るまで(そして、おそらくは現在に至るまで)5人
全員で会ったことはない。

熱心なファンなら一目・・・もとい、一聴瞭然だと思うが、このアルバム
のヴォーカリストはエリック・バードンではない。非常によく真似ては
いるが、彼独特の深みが全くないのだ。だが、このような録音に平気で
アニマルズの最新録音だなどと銘打つあたり、昨今のアニマルズに対する
認識の低さがよくわかるように思うのは僕だけだろうか。

(This album was recorded in 1993, when they reformed to play
a concert in Moscow's Red Square to aid the Children. But
This is not Original Animals! And what's worse, the singer
of this album is NOT Eric Burdon. That is obvious. The singer
is good imitator, but he cannot be compared with Eric Burdon.
This album includes some new songs written by Danny McCulloch,
so I think this band was formed by Danny, and he used the
animals' name for this band. Buyer beware.)

驚くべきことに、これにはジャケット違いまで存在している。

(To my surprise, this album was released at least 3times.)

BEST OF THE ANIMALS / ?

内容は上のアルバムと全く同じ。

THE ANIMALS / ?

このアルバムは、他の2枚よりも収録曲が2曲多い。

(This album includes 2 more songs, and they are composed by Danny McCulloch.)

Danny McCulloch

animalisms

Home