1991年、僕はエリック・バードンを見た。
In 1991, I saw Eric Burdon on stage!
僕は１９歳だった。
I was 19 years old.
ここにあるものは、そのときの思い出の品々です。
These pictures are souveniors of that day.
左の写真は、１９９１年、エリック・バードンが来日したときの告知用のチラシ。
右の写真は、コンサート会場で配布された冊子。中にはエリック・バードンと
ブライアン・オーガーのカラー写真が載ってます。
LEFT: notice of Eric Burdon Concert.
RIGHT: booklet of that concert.
会場で配られたドリンク引換券。記念にとってあります。
Drink ticket of that concert.
２回行われた東京公演のチケット。２回とも見に行きました。
Tickets of that concert. Eric's concert was held twice in
Tokyo.