![]() Election Day Document |
![]() |
開票開始1時間、とりあえず300という一つのメドの票が出てホッ。 |
喜びもつかの間、それ以上表が伸びない、この時点でもう当確の人も数人、事務所、一気に暗い雰囲気。 Happy but tired at the same time, at this moment, a crowd of people office, suddenly a dark attmosphere. |
![]() |
![]() |
長かった、、、 満を持してトイレへ立って出てきたら、いきなり当選!!感激の涙。 Finally... Just when I thought I would have to go to the bathroom standing up, the victory annoucement came !! Tears of deep emotion. |
今日は何でもやっちゃう! バンザイも高らかに。 This was a day on which I could do anything, even my "Banzai" was high !! |
![]() |
![]() |
ウァーン、ダルマも泣いてるよ。 ありがとう、、、 "Wa...." Even the "Daruma" is crying !! Thank you... |
Translated by ken@j-mac.co.jp |
【選挙戦ドキュメントへ(To Counting the Ballots)】 【トップページに戻る】 |