Topics 2003-2004

> Current

2004 European Championships
Feb. 2 - 8, 2004; Budapest, Hungary

Time Schedule

Mon, Feb. 2, 2004 11:00 (19:00; Japan) Men Qualifying Free Skating B
14:30 (22:30; Japan) Men Qualifying Free Skating A
19:10 (Tue, 03:10; Japan) Pairs Short Program
Tue, Feb. 3, 2004 13:00 (21:00; Japan) Compulsory Dance
18:30 (Wed, 02:30; Japan) Men Short Program
Wed, Feb. 5, 2004 18:35 (Thu, 02:35; Japan) Pairs Free Skating
Thu, Feb. 6, 2004 13:30 (21:30; Japan) Original Dan
18:30 (Fri, 02:30; Japan) Men Free Skating
Fri, Feb. 7, 2004 13:00 (21:00; Japan) Ladies Short Program
18:30 (Sat, 02:30; Japan) Free Dance
Sat, Feb. 8, 2004 13:00 (21:00; Japan) Ladies Free Skating
Sun, Feb. 9, 2004 14:00 (22:00; Japan) Exhibitions
* Detailed timetable (時差は8時間です。)

2004年2月5日

銀メダルです。最初の4-3-2はなんとか跳んだようですが、やはり無理をした疲れが出てしまったか。3A 、3Fの転倒、3Salが2回転に。でも怪我をしながらも最後までよく滑り切ったと思います。さすがです。お疲れさまでした、ジェーニャ。十分休んで次に備えて下さい!!

Free Skating marks:

StN. #24

5.4 5.4 5.5 5.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7 5.8
5.5 5.5 5.6 5.6 5.7 5.7 5.7 5.8 5.8 5.8 5.8 5.9 5.9 5.9

直後のニュースより:

"I feel fine, I am ready for losing ― this is just sport," Plushenko said. "I don't know what happened, maybe it was psychological. I still look forward to going to the world championships. I will skate better."
Reference: Joubert Upsets Plushenko in Men's Skating (Sports - AP )

"Things like this happen, that is not the end of life. I'already a three-time European and a two-time World Champion. I have many titles. My knee is ok, my practice went very well. I did a great combination quad-triple-double (toe-toe-loop). Today, I looked at my toepick and I thought, what is happening? I don't understand what went on. After I did the combination, I just wanted to do two triple Axels."
Reference: Skater Comments (ISU)


2004年2月3日

最初の4回転の着氷が怪しく、4-2になってしまいましたが、3A、3Lはカンペキで首位をキープ。プレゼンでは一個フルマーク獲得!!

Shor Program marks:

StN. #28

5.4 5.6 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7 5.8 5.8 5.8 5.8
5.6 5.7 5.8 5.8 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 6.0

直後のニュースより:

"I think I'm in a good condition now. I didn't do a quad-triple, only a quad-double combination. It wasn't the best but it was ok. My knees will be fine for the free skating. Tomorrow I have a day off. I'm in a good shape although my knees hurt. I don't know how I saved this jump! (the quad). "
Reference: Skater Comments (ISU)

Plushenko didn't know what went wrong on the quad, normally a consistent jump for him.
"I don't have an answer," Plushenko said. "First I have to watch the tape and see what happened with my quad today."
He refused to blame his knee injury.
"I have had it already six months, I am ready for the pain," Plushenko said. "All athletes have a problem in their leg - or in their head."
When asked whether he has a problem in his head, he laughed and said: "No, not yet."
Reference: Plushenko holds first in men's event (SLAM! Sports )
SP Photos: 1 (Getty Images Edititorial Home)


2004年2月2日

左膝までおかしくなりかけているというニュースに無事滑走できるのか?とだいぶ心配しましたが、最初にクリーンな4-3-2を決め首位に。

Qualifying Free Skating marks:

StN. #1

5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.9
5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.9

直後のニュースより:

"It went well. I feel well prepared. Performing in the shows in Switzerland (the week before this event) was a good preparation. I landed a good quad-triple-double combination (quad toeloop-triple toeloop-double loop), and with my coach I had decided not to go for a second quad if I do the combination. I don't need a second quad for the qualifying round. (On his knee problems) The knee is ok. I'm used to the pain now. The left knee is ok, I can skate. I can skate with an injury. This is a tough sport."
Reference: Skater Comments (ISU)
QR Photos: 1, 2


Links:

Official Site:
2004 European Championships Official site

Live Results:
http://www.isufs.org/results/ec2004/index.htm

Yahoo! Photos Links:
http://search.news.yahoo.com/search/news/....

Eurospost:
http://www.eurosport.com/home/pages/V3/L0/home_Lng0.shtml

Eurospost (Live audio)
rtsp://realserver.tf1.ext.....

This site's text and photos cannot be used without permission from me.
Copyright (C) 2001-2005 by Maya. All rights reserved.