Choosing Rhyme

何かを選ぶとき、「どれにしようかな、神様の言う通り」と言って決める事があります。マザーグースの中にも同じ様に何か選んだり、決めたりするときに歌う"Choosing Rhyme というのがあります。"Eenei Meenei Miney Moe" というのはご存知の方も多いと思います。

Einei , Meenie, Miney Miney, Moe.
Catch the tiger by a toe.
If he hollers let him go.(この部分は他にもいろいろなバリエーションがあるようです)
Einei, Meenie, Miney Moe.

Choosing Rhyme以外にも何かを決めたり選ぶ手段として、じゃんけんやコイントスなどがあります。
じゃんけんは "Stone , Scissors, Paper"、 コイントスはサッカーやアメリカンフットボールなどの球技スポーツで先攻を決めたりする場合に行います。"Heads(表)or tails(裏)?"と聞いて、"Heads."と答えたとすると、"Heads you win, tails you lose." と言います。コインを上にはじいて受け止め、手を開いて裏表を確認します。ちなみに、欧米のコインは人物画のある方が表で、日本の硬貨の場合は漢字の書いてある面が表です。