uV‚µ‚¢—ðŽj‹³‰È‘‚ð‚‚­‚é‰ïv“™‚É‚æ‚é
‹³‰È‘–â‘è‚Å‚Ì’n•û‹c‰ï‚̐¿ŠèEˆÓŒ©‘‚Ȃǂ̍̑ðó‹µ

@

b‘’I‚É–ß‚ébƒƒjƒ…[‚É–ß‚éb

2001.3.22@Œ»Ý


¡@–ځ@ŽŸ@¡

1@“s“¹•{Œ§‚̏ó‹µ

‚Q@Žs’¬‘º‚̏ó‹µ

Ì‘ð^Œp‘±R¸^•Û—¯Eã’ö‚¹‚¸‘¼^’f”O^Žæ‚艺‚°^”pˆÄ^•sÌ‘ð^’ño‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŽs’¬‘º

‚P@“s“¹•{Œ§ i¿Šè’ñoŽÒATu‚‚­‚é‰ïvAK‹³‰È‘‰ü‘P˜A—‹¦‹c‰ïAN=“ú–{‰ï‹cAˆÏˆÏˆõ‰ïÌ‘ðj

Ì@@‘ð

–kŠC“¹i12/7u‹ß—׏”‘ð€víœ‚̈ӌ©‘jEÂXi12/15TjEŽRŒ`i12/19TjE‹{éi6/19TjE“Ȗ؁i10/6jEŒQ”ni12/18TjEˆïéi12/22NjEé‹Êi12/22KjEç—ti7/11ˆÓŒ©‘jE_“ސìi3/16ˆÏTjEVŠƒi12/22jE•xŽRi9/20KjE•Ÿˆäi12/19jEÃ‰ªi12/19TjEŠò•Œi12/14jEŽ ‰êi10/9KjE˜a‰ÌŽRi10/17TjE’¹Žæi7/13KjE“‡ªi12/13ˆê•”3/4TjE‰ªŽRi9/27TjEL“‡i9/29KjEìi12/18jE“¿“‡i10/23TjEˆ¤•Qi7/14TjE‚’mi10/13TjE•Ÿ‰ªi12/20TjE²‰êi10/4jE’·èi10/6TjEŒF–{i6/20TjE‹{èi12/20KjEŽ­Ž™“‡i10/3Tj

Œp ‘± R ¸

•xŽRiˆÓŒ©‘jE‘啪iKjE•Ÿ“‡E’·–ìiTjE“‡ªiˆê•”1/4TjEŽRŒûi‚s3ŒŽ‹c‰ï‚ōĒño•ªj

•Û@ —¯

“Œ‹žiŽæ‚艺‚°j

’f @”O

ŽRŒûi12ŒŽj

¿ŠèE’o‚³‚ê‚Ä‚¢‚é“s“¹•{Œ§‹c‰ïiã‹LˆÈŠOj

–kŠC“¹EH“c

‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚É–ß‚é

‚Q@Žs’¬‘º

Ì@‘ði140j

–kŠC“¹ ŽD–yŽsE‰èŽº’¬EŽ­’Ç’¬E´…’¬E–L ’¬
ÂXŒ§ O‘OŽs
ŽRŒ`Œ§ ’†V“c’¬
•Ÿ“‡Œ§ ”’‰ÍŽsE•½“c‘º
“È–ØŒ§ ‰F“s‹{Žs
ŒQ”nŒ§ V“c’¬
ˆïéŒ§ “ú—§ŽsE–kˆïéŽsE—³ƒ–èŽsE‰ºÈŽsEÎ‰ªŽsEí—¤‘¾“cŽsEŠ}ŠÔŽsEŠâˆäŽsE¬ì’¬E”ü–ì—¢’¬E“àŒ´’¬E‰Í“à’¬E‘å‹{’¬Eç‘ã“c’¬EˆÉ“Þ’¬E–¾–ì’¬E^•Ç’¬E‹¦˜a’¬EŽO˜a’¬E‰Ž“‡’¬E‹«’¬E—˜ª’¬Eí–k’¬EŠâ£’¬E–g“c’¬E“߉ϒ¬EV—˜ª’¬E“Œ’¬Eˆïé’¬EŒj‘ºE…•{‘ºEˆ®‘ºE‘å—m‘ºE÷ì‘ºEŒä‘OŽR‘ºE”ü˜a‘ºE”ü‰Y‘º
é‹ÊŒ§ ‹·ŽRŽs
ç—tŒ§ ‘D‹´ŽsE¼ŒËŽsE”ŽsE–ì“cŽsE”ªç‘ãŽsE–؍X’ÃŽsE¬“cŽsEÀ“ì’¬E•x—¢’¬E‰h’¬E“V’Ϭ–©’¬Eˆó×‘ºE–{”W‘º
“Œ‹ž“s ’†–ì‹æE™•À‹æE‘«—§‹æErì‹æE–n“c‹æE]“Œ‹æE]ŒËì‹æEŠ‹ü‹æE‘ä“Œ‹æE‘å“c‹æE–L“‡‹æE–k‹æE”‹´‹æE`‹æE”ª‰¤ŽqŽsE•‘ –ìŽsE“c–³ŽsE•Û’JŽsE¬•½Žs
_“ސ쌧 Š™‘qŽsE¬“cŒ´ŽsE`–ìŽsiˆê•”1/4jE•½’ËŽsiˆê•”1/4j
•xŽRŒ§ •xŽRŽs
ˆ¤’mŒ§ –LìŽsiˆê•”î•ñŒöŠJ‚̂݁j
Ž ‰êŒ§ ‘å’ÃŽsE‹ß]”ª”¦ŽsE‘’ÃŽsE’·•lŽsE•FªŽsEŽçŽRŽsE‚ŒŽ’¬E‘½‰ê’¬EˆÀ“y’¬EŒÜŒÂ‘‘’¬EŒI“Œ’¬EˆÉ’¬E‹ß]’¬E•ÄŒ´’¬EŒÕ•P’¬E’†Žå’¬
˜a‰ÌŽRŒ§ ˆó“ì’¬E“ì•”’¬E”üŽR‘º
’¹ŽæŒ§ •ÄŽqŽsE‹«`ŽsE“ú“ì’¬E“Œ”Œ’¬E”‘‘º
L“‡Œ§ ”ö“¹ŽsEŒàŽsE¯Œ´ŽsEVŽs’¬Eb“c’¬E‚‹{’¬E”ü“y—¢’¬
²‰êŒ§ •Ÿ•x’¬
ŒF–{Œ§ ŒF–{ŽsEˆêƒm‹{’¬
‘啪Œ§ ‰P‹nŽsE’†’ÃŽs
‹{èŒ§ ‹{èŽs
Ž­Ž™“‡ –èŽsEì“àŽsE‘åŒûŽsEŽwhŽsiˆÏjEã’¬E“ú‹g’¬E‹à•ô’¬EŽs—ˆ’¬E“ŒŽs—ˆ’¬E•HŠ ’¬

‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚É–ß‚é

Œp‘±R¸i109j

–kŠC“¹ ŽD–yŽs
ŠâŽèŒ§ ‰ÔŠªŽs
ŽRŒ`Œ§ ãŽRŽsE“V“¶ŽsE“ŒªŽsE‰·ŠC’¬E’†ŽR’¬E‰Í–k’¬E’©“ú’¬EŽR•Ó’¬EŽOì’¬E‘åÎ“c’¬E”Ñ–L’¬EŒË‘ò’¬
‹{éŒ§ ‰–Š˜ŽsEŠâÀŽs
•Ÿ“‡Œ§ •Ÿ“‡ŽsE‰ï’ÎᏼŽsE{‰êìŽsE“ñ–{¼ŽsE•ÛŒ´’¬E‘Œ©’¬EˆÉ’B’¬E–’¬E—Àì’¬E“Œ˜a’¬EŠâ‘ã’¬E¼‹½‘º
ˆïéŒ§ ‚”‹ŽsE“y‰YŽsEŽæŽèŽsEŒÃ‰ÍŽsEŒ‹éŽsE‘˜a’¬E‹à»‹½’¬E‘åŽq’¬E‹–x’¬E]ŒËè’¬EŠÖé’¬E\‰¤’¬E‘åô’¬E“߉ϒ¬Eç‘ãì‘ºE’–ì‘º
ç—tŒ§ ç—tŽsE¬“cŽsEŠ›ìŽsE•x’ÃŽsE‘å‰h’¬E‘å–Ô”’—¢’¬EŽR“c’¬iˆÓŒ©‘j
“Œ‹ž“s ¢“c’J‹æE—û”n‹æE–ڍ•‹æ
_“ސ쌧 “¡‘òŽsE‘Š–ÍŒ´ŽsEˆÉ¨Œ´ŽsE“ñ‹{’¬
ŽR—œŒ§ b•{Žs
VŠƒŒ§ V’ÃŽs
ˆ¤’mŒ§ –¼ŒÃ‰®Žs
Ž ‰êŒ§ –Ø”V–{’¬E‰iŒ¹Ž›’¬E”\“oì’¬EMŠy’¬E‚“‡’¬EŒÎ–k’¬E–ìF’¬EVˆ®’¬
˜a‰ÌŽRŒ§ ‹´–{ŽsEŒä–VŽsE“ì•”’¬Eˆó“ì’¬Eì•Ó’¬E”ü•l’¬E‚–ìŒû’¬
‰ªŽRŒ§ ‰ªŽRŽsE”õ‘OŽsEŸŽR’¬E^”õ’¬E“åè’¬E—Ž‡’¬E“Þ‹`’¬E“ú¶’¬
’¹ŽæŒ§ ’¹ŽæŽsE‘q‹gŽsE‘•{’¬E‹C‚’¬EŽ­–ì’¬E‘D‰ª’¬E‰ÍŒ´’¬EŽá÷’¬E’q“ª’¬E²Ž¡‘ºE”‘‘º
“‡ªŒ§ ¼]ŽsE‘åŽÐ’¬
ŽRŒûŒ§ ‰ºŠÖŽsE‰F•”Žs
ˆ¤•QŒ§ ¼ŽRŽsEV‹•lŽs
•Ÿ‰ªŒ§ •Ÿ‰ªŽs
‘啪Œ§ ‰F²ŽsE¯“à’¬E“’•z‰@’¬
Ž­Ž™“‡Œ§ Ž­Ž™“‡ŽsE‰Á¢“cŽsEˆÉW‰@’¬iŽ–ŽÀã”pˆÄjE‰®‹v’¬

‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚É–ß‚é

•Û@—¯Eã’ö‚¹‚¸E‹c’·i‹c‰^j—a‚©‚èEŽ‘—¿”z•z‚Ȃǁi47j
ç—tŒ§ ’¶ŽqŽsE²Œ´ŽsEŽlŠX“¹ŽsEŽðXˆä’¬E¬Œ©ì’¬E‹˜“ì’¬E”’•l’¬E˜a“c’¬E–ì‰h’¬E”’ˆä’¬EŽR•’¬E¼”ö’¬E–r‘ò’¬EŽO–F‘º
“‡ªŒ§ Š—ŒSŽs
Ž ‰êŒ§ ”ª“úŽsŽsE¼óˆä’¬E—]Œà’¬Eb—Ç’¬E–L‹½’¬E“ú–ì’¬E—³‰¤’¬EÎ•”’¬Eb‰ê’¬E“yŽR’¬E…Œû’¬EˆÀ“ܐ쒬E¡’Ã’¬Eƒ}ƒLƒm’¬E‹€–Ø‘º
‰ªŽRŒ§ ˆäŒ´ŽsE‚—ÀŽsE’ÃŽRŽsE‹‘‹’¬EŠ›•û’¬E–Fˆä’¬E‰ê—z’¬E—LŠ¿’¬E˜a‹C’¬E‹g‰i’¬E£ŒË’¬EŽR—z’¬EÔâ’¬E‹gˆä’¬ E”ü¯’¬Eìã’¬E”õ’†’¬

‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚É–ß‚é

’f”Oi1j

“‡ªŒ§

o‰_Žs

‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚É–ß‚é

Žæ‚艺‚°i24j
‹{éŒ§ å‘äŽs
•Ÿ“‡Œ§ ‚¢‚í‚«ŽsEŒSŽRŽsiÄ’ñojE‰Í“Œ’¬
ˆïéŒ§ —F•”’¬E‹Ê—¢‘ºE—¢”ü‘º
ç—tŒ§ —¬ŽRŽsEŽsŒ´ŽsE¬“cŽsiˆÓŒ©‘jEŽR“c’¬EŒIŒ¹’¬E—¬ŽRŽsi2‰ñ–ځj
ˆ¤’mŒ§ –L‹´Žs
Ž ‰êŒ§ ˆ¤“Œ’¬Eˆ¤’mì’¬EŒÎ“Œ’¬E`‘‘’¬EŠ—¶’¬EŽu‰ê’¬Eb“ì’¬
²‰êŒ§ ‘½‹vŽsE²‰êŽs
‹{èŒ§ “séŽs

‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚É–ß‚é

”p@ˆÄi3j
‹{éŒ§ ŠâÀŽsiR‹cIŒ‹j
‰ªŽRŒ§ ‘q•~Žs
‘啪Œ§ ‘啪Žs

‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚É–ß‚é

”ÛŒˆE•sÌ‘ði43j
•Ÿ“‡Œ§ ŒSŽRŽsE—ìŽR’¬Eì–“’¬
ŽRŒ`Œ§ ”’‘é’¬
ˆïéŒ§ “¡‘ã’¬EÎ‰º’¬EŽO˜a’¬Eˆ¢Œ©’¬E”ü‰Y‘º
é‹ÊŒ§ ‰H¶Žs
ç—tŒ§ KŽu–ìŽsEŽsìŽsE–ÎŒ´ŽsE‰YˆÀŽsE‘³ƒ–‰YŽsEÀ“ì’¬EŠ±Šƒ’¬
“Œ‹ž“s ç‘ã“cE‘å“c‹æi•Ê‚̐¿ŠèjE—§ìŽs
_“ސ쌧 Šƒ–èŽsE“ì‘«•¿ŽsE‘å˜aŽsEŠC˜V–¼ŽsEÀŠÔŽsEˆ»£Žs
Ž ‰êŒ§ b¼’¬Eóˆä’¬E‚Ñ‚í’¬EŽR“Œ’¬
‰ªŽRŒ§ ²”Œ’¬E‘卲’¬
’¹ŽæŒ§ ‹«`Žsiˆê•”jEŒS‰Æ’¬E”ª“Œ’¬E—p£’¬E•Ÿ•”‘º
ŽRŒûŒ§ –L‰Y’¬
²‰êŒ§ –k–ΈÀ’¬
Ž­Ž™“‡Œ§ ‹{”Vé’¬EŒSŽR’¬i12ŒŽjEŒSŽR’¬i3ŒŽÄ’ño•ªj

‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚É–ß‚é

¿ŠèE’o‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŽs’¬‘º‹c‰ï
–kŠC“¹ ŽD–yŽsE´…’¬
“Œ‹ž“s ‘å“c‹æiÄ’ñojE¢“c’J‹æEVh‹æE“Œ‘ºŽRŽs
_“ސ쌧 ˆÉ¨Œ´Žs
ˆ¤’mŒ§ Š ’JŽs
‰ªŽRŒ§ VŒ©ŽsE‘D•ä’¬E¬‰H’¬E–k–[’¬
ÎìŒ§ ¼”CŽs
“‡ªŒ§ o‰_ŽsiÄ’ñoj
ˆ¤•QŒ§ ˆ¤•QŒ§
‘啪Œ§ ’ËvŒ©ŽsE–LŒã‚“cŽsE–ë”nŸâ’¬EŽR‘’¬E‰@“à’¬EˆÀS‰@’¬
Ž­Ž™“‡Œ§ ‹ø–Ø–ìŽsEo…ŽsE‘•ªŽsEŽ­‰®ŽsE‹g“c’¬EŠì“ü’¬EŽRì’¬EŠJ•·’¬EŠ}¹’¬E‘å‰Y’¬Eì•Ó’¬E’m——’¬E–V’Ã’¬E“ü—ˆ’¬E“Œ‹½’¬E–ì“c’¬E‚”ö–ì’¬E“Œ’¬E’·“‡’¬E‰ÁŽ¡–Ø’¬EŒI–ì’¬E–q‰€’¬E”¹l’¬E–¶“‡’¬E•ŸŽR’¬Eà•”’¬E––‹g’¬E¼ŽR’¬E—L–¾’¬E‹ø—Ç’¬E“Œ‹ø—Ç’¬E“à”V‰Y’¬E‚ŽR’¬EŒá•½’¬

‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚É–ß‚é