¡¡¡@δ…”ª”¦‹{

y‚¨Š©‚߃TƒCƒg@F@δ…”ª”¦‹{z



’jŽR‚ÌŽR’¸i”ª”¦Žs”ª”¦‚–Vj‚É‚ ‚éB

‰ž_“Vc‚Æ_Œ÷c@E”äú“‘å_‚ðâJ‚é‹ŒŠ¯•¼‘åŽÐ‚ÅAˆê‚É’jŽR”ª”¦‹{‚Æ‚à‚¢‚¢A•šŒ©ˆî‰×‘åŽÐ‚Æ‚Æ‚à‚É‹ž“s“ìx‚Ì‹üŽw‚Ì_ŽÐ‚Æ‚µ‚ÄA¡‚È‚¨‘½‚­‚ÌM‹Â‚𓾂Ă¢‚éB

‚»‚Ì‘nâJ”N‘ã‚ð‚ ‚«‚ç‚©‚É‚µ‚È‚¢‚ªA‚±‚Ì’n‚ÌæZ–¯‚ª’jŽRX’†‚©‚ç—N‚«o‚é´ò‚ð_‚Æ‚µ‚ÄâJ‚Á‚½‚Ì‚ª‹N‚±‚è‚Ƃ‚½‚¦‚éB
‚µ‚©‚é‚É’åŠÏŒ³”Ni859jA“Þ—Ç‘åˆÀŽ›‚Ì‘ms‹³‚ª‰F²”ª”¦‹{‚ÌM‘õ‚ð‚±‚¤‚Þ‚èA“¯_‚ð‹ãB‚©‚炱‚Ì’n‚ÉŠ©¿‚µ‚½‚±‚Æ‚©‚çAδ…”ª”¦‹{‚ÆÌ‚·‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½B
’©’ì‚͉F²‹{‚É€‚¶‚Ä_“a˜Z‰F‚ð‘¢i‚µAŒì‘Ž›‚ðˆÈ‚Á‚Ä_‹{Ž›‚Æ‚µAs‹³‚ª‹IŽ‚Ìog‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çA‘ãX“–ŽÐ‚Ì•Ê“–‚É”C‚¶‚ç‚ꂽB

Ž¢—ˆA’©–ì‚Ì’Œh‚ ‚‚­AˆÉ¨_‹{‚ÉŽŸ‚¢‚Å‘æ“ñ‚Ì@•_‚Æ‚ ‚ª‚ß‚ç‚êA“VŒ³“ñ”Ni979j‰~—Z“Vc‚ÌsKˆÈ—ˆA—ð‘ã“Vc‚ÌsK‘½‚­A‚Æ‚­‚ÉŒ¹Ž‚Í‚±‚Ì_‚ðˆÈ‚Á‚ÄŽ_‚Ƌ‚¢‚¾‚©‚çA”ª”¦M‹Â‚Í•‰Æ‚Ì‚ ‚¢‚¾‚É‘å‚¢‚ɂЂë‚Ü‚Á‚½B
Œ¹‹`‰Æ‚ª”ª”¦‘¾˜Y‚ÆÌ‚µ‚½‚Ì‚ÍA“–ŽÐ‚ÅŒ³•ž‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB
‚µ‚©‚µAw‰„ŠìŽ®_–¼’Ÿx‚É‚»‚Ì–¼‚ð‚Ý‚È‚¢‚Ì‚ÍA_ŽÐ‚Æ‚µ‚Ä‚æ‚è‚à‚Þ‚µ‚뎛‰@‚Æ‚µ‚ĉh‚¦‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚ÅA‰Žž‚ÍŽRãŽR‰º‚ɂ킽‚Á‚Ä‘½‚­‚Ì“°ŽÉ‘m–V‚ªáO‚ð•À‚×A]ŒËŽž‘ã‚Ì––Šú‚É‚È‚Á‚Ä‚à‚È‚¨“ñ\ŽO–V‚𔂦‚½B
¡‚Å‚à‹«“à‚ÉŽc‚鑽‚­‚ÌΓ”âÄ‚Í‚»‚Ì·Žž‚𕨌ê‚éˆâ•i‚Å‚ ‚éB
‚³‚ê‚Ζ¾Ž¡ˆÛV‚Ì_•§•ª—£—ß‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚Í‘SŽR‹°Q‚𗈂½‚µA_†‚Í”ª”¦‘å•ìŽF‚ð”p‚µ‚Ä”ª”¦‘å_‚Ɖü‚ßAŽÐ‘m‚ÍŠÒ‘­‚µA”–V‚Í”p‚µ‚¹‚µ‚ß‚ç‚ꂽB
‚±‚Ì‚Æ‚«‘½‚­‚Ì•§‘œE•§‹ïEYŠí—Þ‚ªŽUˆí‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍÉ‚µ‚Ü‚ê‚éB

yŽÐ“az@id•¶E]ŒËj

ŽRã‚ÆŽR‰º‚Ì“ñƒ–Š‚É•ª‚©‚ê‚Ä‚¢‚邪AŽå‚È‚éŽÐ“a‚ÍŽRã‚É‚ ‚éB
‚¢‚¸‚ê‚à‘nŒšˆÈ—ˆA‚µ‚΂µ‚Εº‰Î‚É‚æ‚Á‚ÄÄ–S‚µ‚½‚ªA¡‚Ì‚ÍŠ°‰i\ˆê”Ni1634j“¿ì‰ÆŒõ‚Ì‘¢‰c‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚ÅA‰ô˜L‚Ɉ͂܂ꂽ’†‚ɘO–åE•‘“aEŠO“aEێЕ“àŽÐE_ŒÉ“™A‘½‚­‚̎Гa‚ª•¡ŽG‚É“ü‚è‚Ü‚¶‚Á‚Ä‚¢‚éB

‚±‚Ì‚¤‚¿³–ʂ̘O–å‚Í“ñŠK‘¢‚è‚̘OŠt‚̂悤‚É‚Ý‚¦‚é‚Ì‚Í’¿‚µ‚¢B

‚Ü‚½–{“a‚͈ê”Ô‰œ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚Á‚Ä‚æ‚­‚Ý‚¦‚È‚¢‚ªA‚¢‚í‚ä‚锪”¦‘¢‚è‚Æ‚¢‚í‚ê‚錚’z—lŽ®‚ÅAŠOwiŠO“aj‚Æ“àwi–{“aj‚Æ‚É•ª‚©‚êA—¼•û‚̉®ª‚ÌÚ‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚É—L–¼‚ȉ©‹à‚̉J”ó‚ð‚©‚¯A‚»‚̉º‚ð‡‚ÌŠÔ‚Æ‚µA‚Ü‚½ŽOŠÔŽÐ‚ðˆêŠÔ‚¸‚‚ ‚¯‚Ĉ꓂Ƃµ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA\ˆêŠÔŽÐ”ª”¦‘¢‚è‚ÌŒ`‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚±‚ê‚Í•§Ž›‚Ì‘o“°‚Ì“]‰»‚µ‚½‚à‚Ì‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚éB
‘¼‚ÉŒš’z‚Ìו”‚ɂ킽‚Á‚Ä“ŽR•—‚̉ؗí‚È’¤‚ª‘½”‚Ù‚Ç‚±‚³‚êAŽž‘ã‚Ì“ÁF‚ð‚ ‚ç‚킵‚Ä‚¢‚éB

yΓ”âÄz@id•¶EŠ™‘qj

‘‰@‚Ì’†’ë‚É‚ ‚éB
‚‚³“ñE“ñ˜Zƒ[ƒgƒ‹A‰Ô›¼Šâ»B
ŠÆ‚ɉimŽO”Ni1295j‚Ì–Á‚ª‚ ‚èAŠ™‘qŽž‘ã‚ÌΓ”âÄ‚ª”ªŠpŒ`‚Å‚ ‚é‚̂ɑ΂µA‚±‚ê‚͘ZŠpŒ`‚Å‚ ‚é‚Ì‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚éB
’A‚µ•óŽì‚ÍŒã•â‚Å‚ ‚éB
‚à‚Æ“Œ–剺‚Ìc‘¾_‹{—y”qŠ‚É‚ ‚Á‚½‚Ì‚ðˆÚ‚µ‚½‚Ƃ‚½‚¦‚éB

yδ…ŽÐz

–{ŽÐ‚Ì“Œ–å‚æ‚èâ˜H‚ð‰º‚é‚±‚Æ–ñ“ñ•Sƒ[ƒgƒ‹‚Ì’†• ‚É‚ ‚éB
“VŒä’†Žå–½‚ðâJ‚éێЂ̈ê‚ÅA“–ŽÐ”­¶‚Ì‚à‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½´ò‚ª¡‚È‚¨ŠâŠÔ‚©‚ç—N‚«o‚µ‚Ä‚¢‚éB
ŽÐ‘O‚ɂͼ‰Ô“°ºæ‚Ì•M‚ÅAŠ°‰i\“ñ”Ni1635j‹ž“sŠŽi‘㔑qd@‚ªŠñi‚µ‚½Ž|‚ð‚µ‚é‚µ‚½Î’¹‹‚ª‚ ‚éB

y‰e´’Ëz

㓯Š‚æ‚肳‚ç‚É‚­‚¾‚Á‚Ä•\ŽQ“¹‚Éo‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚Á‚ÄAˆê‘Í‚Ì••“y‚Ìã‚É”‚Ì–Ø‚ª¶‚¢–΂Á‚Ä‚¢‚éB
w“s–¼Š}‰ïx‘æŒÜ‚É‚æ‚ê‚ÎA•½‰Æ‚ÌŽ˜‘嫈«Žµ•º‰q‰e´‚ªŽåŒN‚Ì‹w‚𓢂Ƃ¤‚Æ‚µ‚Ä‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚©‚­‚êA“–‹{ŽQŒw‚ÌŒ¹—Š’©‚ð‚Ë‚ç‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Ƃ‚½‚¦‚éB
ˆêà‚É‚Í‚±‚±‚Íδ…‚̉º—¬‚É‚ ‚½‚é‚Ì‚ÅAŽQŒwl‚ª‚±‚Ì—¬‚ê‚ɉe‚ð‚¤‚Â‚µA•sò‚ðô‚¢´‚ß‚½‚Æ‚±‚낾‚Ƃ‚½‚¦‚éB

y‹î•Ô‹´z

‰e´’Ë‚Ì–T‚É‚ ‚éB
‚Þ‚©‚µ‚Í‚±‚Ì‚Ö‚ñ‚Í“¹‚ªŒ¯‚µ‚­A“oŽR‚µ‚É‚­‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚±‚±‚æ‚è”n‚ð•Ô‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚Æ‚¢‚¤B

yƒGƒWƒ\ƒ“‹L”O”èz

ŽÐ–±Š‚Ì“ìA_‰‘‚̈ê‹÷‚É‚ ‚éB
”­–¾‰¤ƒg[ƒ}ƒXEƒGƒWƒ\ƒ“‚ª’Y‘f”’”M“”‚ð‚‚­‚é‚É‚ ‚½‚èA’Y‰»‚É“K‚µ‚½’|Þ‚ð¢ŠEŠe‘‚É‚³‚ª‚µ‹‚ß‚½‚Æ‚«A“–ŽÐ‹«“à‚Ì’|Þ‚ªÅ‚à—D‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚èA‚±‚ê‚ð—p‚¢‚ÄŠ®¬‚µ‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB
‚±‚Ì”è‚Í‚±‚ê‚ð‹L”O‚µ‚ĺ˜a‹ã”Ni1934j‚ÉŒš—§‚³‚ꂽ‚ªA‚»‚ÌŒãŒÜ\”N‚ÌÎŒŽ‚ðŒo‚Ä”j‘¹‚ªŒƒ‚µ‚­Aº˜aŒÜ\‹ã”Ni1984j—LŽu‚ÌlX‚É‚æ‚Á‚ÄÄŒš‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

y“Ú‹{z

ŽR˜[‚̈êÉ’¹‹“à‚É‚ ‚é“–‹{‚̌䗷Š‚ð‚¢‚¤B
δ…Õ‚âÂŽRÕ‚Ìs‚í‚ê‚é‚Æ‚±‚ë‚ÅA‚Þ‚©‚µ‚ÍŽl•û‚ɉô˜L‚ª‚ ‚èAŽÐ—í‚ð‹É‚ß‚½‚ªA–¾Ž¡Œ³”Ni1867j‚Ìt‚ÉÄŽ¸‚µ‚½B
¡‚̎Гa‚͑峎l”Ni1915jA‰ô˜L‚ͺ˜aŽl\Žl”Ni1969j‚ÌÄŒš‚Å‚ ‚éB

[δ…Õ]

‰‚ßδ…•ú¶‰ï‚Æ‚¢‚¢A’ºÕ‚Æ‚µ‚Ä”ªŒŽ\ŒÜ“ú‚És‚í‚ꂽ‚ªA–¾Ž¡‚Ì_•§•ª—£—ß‚É‚æ‚Á‚Ä¡‚Ì–¼‚É‚ ‚炽‚ß‚½B
Õ—ç‚͋㌎\ŒÜ“ú‚̌ߑO“ñŽž‰ß‚¬AŽOŠî‚Ì–Pçr‚ªŽR‚ð‰º‚èAŽR˜[‚ÌŒ¦‰®“a‚Å—¢_Šy‚ð•ò‘t‚µAŽŸ‚¢‚Å“Ú‹{‚É“ü‚Á‚Ä‚±‚±‚ŌËV‚É‚æ‚éÕ“TiŒ£éaE‹Ÿ‰ÔE•ò•¼E•ò”n“™j‚ðs‚¢A‚»‚Ì–é‚Ó‚½‚½‚ÑŽRã‚Ì–{“a‚ÖŠÒK‚³‚ê‚éB
‚±‚ÌŒ¦‰®“a‚Æ“Ú‹{‚Æ‚Ì‚ ‚¢‚¾‚̉•œ‚ÉcŽº‚æ‚è㋨ˆÈ‰º˜Z‰q•{E”n—¾“™‚ªŽQ—ñ‚µA‘‘d‚ȉ¤’©Žž‘ã‚ÌŠGŠª‚ª‚­‚è‚Ђ낰‚ç‚ê‚éB

[ÂŽRÕ]

–ˆ”N³ŒŽ\”ª“úA“Ú‹{‘O’ë‚ÉÂŽÄŠ_‚ð‚©‚±‚¢AÖê‚ðÝ‚¯A_â߂𗧂ÄA“ú–v‚Æ‚Æ‚à‚É”ª‰q”äŒÃE”ª‰q”䔄E‹v“ß“l_“™‚ðŒ}‚¦A‚¨‚²‚»‚©‚ÉÕ‹V‚ªs‚í‚ê‚éB
‚Þ‚©‚µA‚킪‘‚É—ˆ’©‚·‚éˆÙ‘l‚͉X‚É‚µ‚Ĉ«‰u‚ð‚à‚½‚ç‚·‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚çA‰¤é‚Ì‹«ŠE‚É‚ ‚½‚邱‚Ì’n‚ɉ—‚¢‚Ĉ«–‚‚ð’Ç‚¢•¥‚Á‚½‚Ì‚ª‹N‚±‚è‚Æ‚¢‚í‚êAˆê‚É“¹‹ÀÕ‚Æ‚à‰u_Õ‚Æ‚à‚¢‚¤B

[Œä_Õ]

\“ñŒŽ\Žl“ú‚̉ž_“VcŒä’a’CÕ‚Ì–é‚És‚í‚ê‚é—D—í‚È–é‚ÌÕ“T‚ÅA‘çŒí“Vc‚ÌŒä‘ã‚É“ÖŽÀe‰¤‚É’º‚µ‚ÄA–ˆ”NtH“ñ‰ñ‚És‚í‚ê‚é‚Ì‚ª‹N‚±‚è‚Æ‚¢‚¤B
’†¢‚ɂ͈ꎞ₦‚Ä‚¢‚½‚ªA‘峘Z”Ni1917j‚ÉŽŠ‚Á‚ÄÄ‹»‚³‚ꂽB

yŒÜ—ÖΓƒz@id•¶EŠ™‘qj

“Ú‹{‚̼‘¤‚É‚ ‚éB

‚‚³˜Zƒ[ƒgƒ‹‚É‚¨‚æ‚Ô‹‘å‚ÈΑ¢ŒÜ—Ö“ƒ‚ÅA‘å‚«‚³‚É‚¨‚¢‚Ă͂킪‘‘æˆê‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB
‹Œ‹ÉŠyŽ›‚̈╨‚Å‚ ‚邪AŽ›‚Í–Å‚Ñ‚ÄΓƒ‚Ì‚Ý‚ªŽc‚Á‚½B

ˆê‚ÉqŠC‹L”O“ƒ‚ÆÌ‚·‚é‚Ì‚ÍA‚‘q“Vc‚ÌŒä‘ãAےÑi•ºŒÉŒ§j“òƒPè‚Ì•x‹‚ª“ü‘v–fˆÕ‚Ì‹A“rAŠCã‚Å“ï•—‚É‚ ‚¢Aδ…”ª”¦‹{‚É‹F‚Á‚Ä–³Ž–‹A‘‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚ÅA‚»‚Ì•ñ‰¶Š´ŽÓ‚Ì‚½‚߂ɳˆÀ”NŠÔi1171-75j‚ÉŒš—§‚µ‚½‚Ƃ‚½‚¦‚éB
‚µ‚©‚µAΓƒ‚Ì—lŽ®‚©‚ç‚Ý‚ÄA•½ˆÀŽž‘ã––Šú‚Ü‚Å‚³‚©‚̂ڂ邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢B
ˆêà‚ÉŠõ–¾“ƒ‚Æ‚µ‚ÄŒš—§‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¢A‚Ü‚½s‹³—¥Žt‚Ì“ƒ‚Æ‚à‚‚½‚¦A‚ ‚«‚ç‚©‚É‚µ‚È‚¢B


- back -