Eat Lanka Look Lanka index Mail



Speak Sinhala / Sinhala Q and A

Postposition "nam" / Sinhala and Japanese

Q18 You wrote there are same postpositions both in Sinhala and Japanese and was written about "nam" ( p.128-130) of the drama "Aoi-no-ue" by Yukio Mishima. Show me the detail.
This is the book of " Japan naatyaa The three Japanese dramasthunak" (The three Japanese dramas )ISBN 955- 554 - 036-5 / Pradeepa Prakasyakayo / Ariya Rajakaruna. Mishima's " Aoi-no-ue " is translated into avataaraya the crazy lady (The insain lady). In this text we can find Sinhala nipaata " nam " .Click the cover of the book, and open the pages of the drama book.