☆ 刊年未詳
◯『はんじ物』画工未詳 京 菊屋七郎兵衛板（刊年未詳）
はんじ物「国書データベース」
「判字物とき様伝受」 ※読みは現代仮名遣いに直した
い 帆障子の入道(ほうしょうじのにゅうどう)（法性寺入道）
ろ 外下姫(そとおりひめ) （衣通姫）
は 大蛸ゟ臺蛸(おおだこ より だいだこ) （負うた子より抱いた子）
に 内外猩々一献二献三献(ないげしょうじょうろっこんしょうじょう)（内外清浄六根清浄）
ほ 猿丸太柚（さるまるたゆう） （猿丸太夫）
へ 産所仕大夫(さんしょうたゆう) （山椒大夫）
太夫様ンは此月がうみ月じやによつて今ニけがつかふもしれぬ
と 百合和哥大尽(ゆりわかだいじん) （百合若大臣）
ち 三人よれば紋寿(もんじゅ)のちえ （三人寄れば文殊の知恵）
り 賤家御膳(しずかごぜん) （静御前）
ぬ 牛若仙人錐(うしわかせんにんきり) （牛若千人切）
る 椀久太夫(わんきゅうまつやま) （椀久松山）
を おやま見祖父(けんじ) （お山けんじ）〈遊女見物〉
れ 矢無長弓(やないちょうきゅう) （家内長久）
☆ 寛政五年（1793）
〈女の一枚絵に名前を入れることを禁じる。寛政八年八月十四日の町触に以下のように出ている〉
◯〔寛政八年八月十四日、御触書『江戸町触集成』第十巻 ｐ86（触書番号10343）〕
〝絵草紙類之儀ニ付、前々申渡候趣有之所、四年以前丑年、如何敷一枚絵摺出し候儀相聞、其節町年寄共
心付ヶ申渡候品も有之、一枚絵之内女之名前等有之分は、名前を削取候筈ニ相成候処、又々女一枚絵之
上、名前を絵様ニ認売買致候由相聞候、肝煎名主共之吟味行届候ハゝ、右躰之儀は有之間敷儀ニて、不
言ニ相聞候間、女一枚絵之上ニ名前を絵様ニ認候分は、早々削取売買可為致候〟
〈「四年以前丑年」は寛政五年(1793)。この年、女の一枚絵が出回ったとき、名前入りのものは名前を削り取るよう通
達があったようだ〉
☆ 寛政七年（1795）
◯『蝸牛庵夜譚』（幸田露伴著 明治四十年刊）
（国立国会図書館デジタルコレクション）
「京伝の広告」69-71/191ｺﾏ
（京伝店、紙煙草入れの宣伝広告。卯九月とある、店は寛政五年(1793･丑)の開業だからこの広告は寛政七年のもの）
判じ絵広告１ 判じ絵広告２ 判じ絵広告３
◯『退閑雑記』〔続大成〕⑥61（松平定信・寛政七年(1795)記）
〝寛政七年の頃より、錦画てふ画、又はうちはの画などに、ものゝ名又は謡歌などを隠語のやうに画もて
かきし事行はれそめけり。南部の盲暦のたぐひにしたるものなり〟
〈名前や歌謡を判じ絵にする錦絵が行われたのは、寛政五年、女の一枚絵に名前を入れることを禁じたからである。寛政
八年八月十四日の町触には、次ぎのように出ている〉
☆ 寛政八年（1796）
◯〔寛政八年八月十四日、御触書『江戸町触集成』第十巻 ｐ86（触書番号10343）〕
〝絵草紙類之儀ニ付、前々申渡候趣有之所、四年以前丑年、如何敷一枚絵摺出し候儀相聞、其節町年寄共
心付ヶ申渡候品も有之、一枚絵之内女之名前等有之分は、名前を削取候筈ニ相成候処、又々女一枚絵之
上、名前を絵様ニ認売買致候由相聞候、肝煎名主共之吟味行届候ハゝ、右躰之儀は有之間敷儀ニて、不
言ニ相聞候間、女一枚絵之上ニ名前を絵様ニ認候分は、早々削取売買可為致候〟
〈「四年以前丑年」は寛政五年(1793)。この年、女の一枚絵が出回ったとき、名前入りのものは名前を削り取るよう通
達があったようだ〉
☆ 寛政十年（1798）
◯『御慰忠臣蔵之攷』黄表紙（曲亭馬琴作 北尾重政画 寛政十年刊）
（判じ絵の序および本文）
御慰忠臣蔵之攷（早稲田大学 古典籍総合データベース）
☆ 文政十一年（1828）
◯『夢之世話金則敵』 合巻（恋川春町(二世)作 春斎英笑画 文政十一年刊）
（口絵の上部にあり）
夢之世話金則敵（国書データベース）
☆ 天保九年（1838）
◯『人形手新圖更紗』合巻（香蝶楼国貞画 墨川亭雪麿作 天保九年刊）
（南部のめくら暦になぞらえた世間をはばかる書き置き）
人形手新圖更紗（国書データベース）
「われ上の寵をこうむり 福禄を身にうけ 虎のごとくなりしを 嫉むものわざとさとるに うたがひ
なし 殿様よりあづかりの金千両 ねずみ猿くせもの」
☆ 年不明
◯『蝸牛庵夜譚』（幸田露伴著 明治四十年刊）
（国立国会図書館デジタルコレクション）
「北斎の手簡」72-76/191ｺﾏ
〝文字は「物いはず」と記したる四字のほかには一字も無き絵手紙なり（中略）図中文字をもて何事と示さ
ゞるは、予が読み得ざるところなれば、好事の士の教えを得んと欲するまゝ、これもまた原書を其侭に模
したり〟
〈露伴の要望に応えて絵解きに成功した人が、過去にいるかどうか分からないが、もし解読に成功した人がいたら、本
HPに連絡してほしい。その解を本HPに載せることをもって、露伴の百有余年の期待に応えたいと思う〉
北斎判じ絵手紙１ 絵手紙２ 絵手紙３ 絵手紙４ 絵手紙５