☆ 文政九年（1826）
◯「読本年表」「日本古典籍総合目録」（文政九年刊）
柳川重山画『絵本梅花春水』柳川重山画 南仙笑楚満人作
◯「人情本年表」『【改訂】日本小説書目年表』（文政九年刊）
柳川重山作『恋情穿語』初二編 春川英笑画 柳川重山・南仙笑楚満人作
〈〔目録ＤＢ〕の柳川重山作。画工ではないが収録した。〔事典〕の書名は『三人娘』〉
☆ 天保三年（1832）
◯『増訂武江年表』２ｐ85（斎藤月岑著・嘉永元年脱稿・同三年刊）
（天保三年十一月二十八日、柳川重信逝去の記事中）
〝無声云ふ、志賀理斎が子は重山といひ、後二代目重信となりしなり〟
〈「無声」とは『増訂武江年表』の編者・朝倉無声〉
☆ 天保四年（1833）
◯『無名翁随筆』〔燕石〕③315（池田義信(渓斎英泉)著・天保四年成立）
（「柳川重信」の項）
〝（筆者注、重信）天保三年十一月歿す、門人重山、続て其業をなせり、按るに、重山は師重信の聟とな
れり、馬琴作の侠客伝二編五ノ巻の末二丁、重信病おもりし其時、重山続て画しものなり〟
◯『馬琴日記』第三巻ｐ339（天保四年三月八日付）
〝古人柳川重信壻、鈴木左源二事柳川重正初て来ル。丁子や平兵衛同道、紹介ス。旧冬重信病死の節の謝礼、
且、自分の画已来所用等之頼也〟
〈この柳川重正は、柳川重信が病状重篤になった時、板元丁子屋平兵衛が云った〝（俠客伝の）残りさし画四丁は、重信婿重政
に画せ候〟（昨年閏十一月五日記事）の重政と同人である。ところで渓斎英泉の『無名翁随筆』には〝（重信）天保三年十一
月歿す、門人重山、続て其業をなせり、按るに、重山は師重信の聟となれり、馬琴作の侠客伝二編五ノ巻の末二丁、重信病お
もりし其時、重山続て画しものなり〟とある。この記事からいえば、この重正（重政）は柳川重山と同人である。ところが馬
琴はこの年の十月二十一日に柳川重信二代と表記するまで、どういうわけか重山ではなく重正あるいは重政と書き記すのであ
る。理由はよく分からない〉
◯「天保四年癸巳日記」③475 九月廿日（『馬琴日記』第三巻）
〝鈴木左源二事、画工重政来ル。予、対面。俠客伝四集二の巻の壱、かしら其外画直し、持参、見せらる。
一覧の処、玄関前ニ砂利画キ有之、蛇足也。八重ニ成候間、小石入候はりかごハ、此方ニてはりけし畢。
同さし画の弐下画も見せらる。それ／＼示教、右用談畢て、帰去〟
〈次条にもあるように、重政（重正）と二代目柳川重信（重山）はともに「鈴木左源二」とあるから同人であるが、馬
琴はなぜか重山と記さず、重政あるいは重正で通していた〉
◯「天保四年癸巳日記」③496 十月十六日（『馬琴日記』第三巻）
〝（丁子屋の小者）根岸重正方へ直しニ遣ス。（中略）根ぎしより帰来。重正方ニて直し出来、直し様未
佳といへども、そのまゝ写本へとぢ入、同巻十五丁より廿七丁迄、校合済、写本わたし遣す〟
〈十月十六日の時点ではまだ重正と記している。『開巻驚奇俠客伝』四集担当の重正（重政）の方は、馬琴の望むよう
な方向に挿画がいかないようで、直しが多い。しかしこれ以上やっても無駄と思ったのか「直し様未佳といへども」
と未練を残しながらも校合済にしてしまった〉
◯「天保四年癸巳日記」③500 十月廿一日（『馬琴日記』第三巻）
〝鈴木左源二事、画名柳川重信(ﾏﾏ)来ル。予、対面。俠客伝四集五の巻さしゑの弐、猿の処出来、見せら
る。但、四の巻さし画の弐ふりかへに成候趣、示談〟
〈馬琴はこの日からこれまでの記名・重政（重山）を柳川重信に改める。この日の来訪は襲名の挨拶廻りであろうから、
十月二十一日の直前に襲名したのであろう〉
☆ 天保十五年（1844）
◯『増補浮世絵類考』(ケンブリッジ本)（斎藤月岑編・天保十五年(1844)序）
「葛飾北斎系譜」（雷斗門人 名前のみ）
☆ 没後資料
◯『新増補浮世絵類考』〔大成Ⅱ〕（竜田舎秋錦編・慶応四年成立）
◇「宮川氏系譜」⑪187
「宮川長春系譜」〝雷斗───柳川重信───二世重信 重山〟
◇「重山」の項 ⑪219
〝重信門人にして、後、師の聟となれり。馬琴作侠客伝二編五巻の二丁重信病おもく重山続て画しもの也。
初編は英泉画なり。彩色摺にて藤袴（小枝繁作）といふ画本あり〔割註 麹町角丸玉板〕。二世重信、
根岸に重す。
里見八犬伝 馬琴作〟
◯『浮世画人伝』ｐ121（関根黙庵著・明治三十二年(1899)刊）
「葛飾北斎系譜」〝二世 重信（初代重信門人）初名重山〟
◇「柳川重山」の項 ｐ126
〝柳川重山（ﾙﾋﾞやながわぢうざん）
柳川重山、字は子義、通称は谷城季三太雪蕉と号す。柳川重信の高弟にして其女を娶れり。重信の歿後
其名を継ぎて、二世重信と称しき。馬琴が著作か侠客伝』第二輯の挿画を作るに至りて、師重信が病篤
きに会し、僅に其輯末二丁を描きて筆を擱けり、其後、里見八犬伝巻末の挿画を物し、頗る好評を得た
りき〟
◯『浮世絵師伝』p85（井上和雄著・昭和六年(1931)刊）
〝重山 二代重信の前名（ヂウザン）〟
◯『浮世絵年表』（漆山天童著・昭和九年(1934)刊）
◇「文政六年 癸未」(1823) ｐ198
〝正月、柳川重山の『絵本ふぢはかま』出版〟
◯「日本古典籍総合目録」（国文学研究資料館）
〔重山画版本〕
作品数：３点 画号他：柳川重山 分 類：人情本２・読本１
成立年：文政９～１１年（２点）
天保３～４（１点）