☆ 天保四年(1833)
◯『無名翁随筆』〔燕石〕(池田義信(渓斎英泉)著・天保四年成立)
◇「菊川英山」の項 ③315
〝英二ハ狩野流ノ門人東舎ト云人ノ門人ナリ、板刻ノ画ハカゝズ、菊川一家ノ浮世絵師也、造花ヲ業トス、
近江屋ト云〟
◇「英泉」の項 ③317
〝(英泉)戯場狂言作者初代篠田金治【後並木五瓶也】の門に入、千代田才市の名を続て作者となりしが、
再画工菊川英二が家に寓居す、【英二ハ英山ノ実父也(以下略)】〟
☆ 天保十五年(1844)
◯『増補浮世絵類考』(斎藤月岑編・天保十五年序)
◇「菊川英山」の項
〝英二は狩野流の門人東舎と云人の門人なり、板刻の画はかゝず、菊川一家の浮世絵師なり。造り花を業
として近江屋といふ〟
◇「渓斎英泉」の項
〝(英泉)又戯場狂言作者(初代)篠田金治(後並木五瓶也)の門に入、千代田才市を名を続て作者とな
りしが、再画工菊川英二が家に寓居す(英二は英山の実父なり)〟
☆ 慶応四年(明治元年・1868)
◯『新増補浮世絵類考』〔大成Ⅱ〕(竜田舎秋錦編・慶応四年成立)
◇「渓斎英山」の項 ⑪206
〝(英山)父栄二に業を学びたり。〔割註 英二は狩野流の門人東舎と云人の門人なり。板刻の画はかゝ
ず。菊川一家の浮世絵師なり。造り花を業として近江屋といふ〕〟
◇「渓斎英泉」の項 ⑪206
〝(渓斎英泉)母は英泉六歳の時歿す。父并継母に仕へて孝あり。其家まづしかりし。文化の始め、父母
一年内に歿す。幼き妹三人を養ひ、青雲の志ありて士官せしが、讒者の舌頭にかゝり、壮年にして流浪
す。故に志を廃して浮世絵師となれり。又戯場狂言作者初代篠田金治(後並木五瓶)の門に入り、千代
田才市の名を継て作者となりしが、再び画工菊川英二が家に寓居す〟
◯『浮世絵師伝』p14(井上和雄著・昭和六年(1931)刊)
〝英二
【生】 【歿】 【画系】狩野東舎門人 【作画期】文化
菊川氏、近江屋と称し、造り花屋を業とす、英山の父なり、終身版画に筆を執らざりしと云〟