グリーンピース報告書2006年4月
私たちの生殖系健康と化学物質暴露
人の生殖系健康の下降と化学物質暴露との
関係を示す証拠の検証
(エグゼクティブ・サマリー、結論、及び参照リストの紹介)

情報源:Greenpeace Report 2006
Our Reproductive Health and Chemical Exposure
a review of the evidence for links between declines in human reproductive health
and our exposure to hazardous chemicals
http://www.greenpeace.org/raw/content/international/press/reports/fragile-our-reproductive-heal.pdf

訳:安間 武 (化学物質問題市民研究会)
http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/
掲載日:2006年5月10日

 内容

 エグゼクティブ・サマリー
 1 はじめに
 1.1 化学物質の世界で汚染が増大
 1.2 生殖系健康の下降
 1.3 化学物質による生殖系発達の阻害
 1.4 次世代を守る
 2 生殖系健康の傾向と化学物質暴露:関連性を見る
 2.1 男性の生殖系健康
 2.2 女性の生殖系健康
 2.3 性比の変化
 3 その他の証拠:生殖毒性と化学物質暴露の直接的測定
 3.1 アルキルフェノール
 3.2 フタル酸エステル類
 3.3 臭化難燃剤
 3.4 有機スズ化合物
 3.5 ビスフェノールA
 3.6 人工じゃこう((nitromusks and polycyclic musks)
 4 結論
 参照リスト


 エグゼクティブ・サマリー


 人の生殖系障害の発生が不気味に増えていることを示す証拠が増加している。例えば:
  • 多くの国において過去50年間で精子の数が大幅に減少している
  • 精巣がんが著しく増大している
  • 先進国では不妊が1960年代初期にはカップルの7〜8%であったものが現在では15〜20%となっている
  • 世界のいくつかの場所では女児の早熟が見られる
  • いくつかの諸国では女性の子宮内膜症の発症が高い
  • ある地域では男児の出生数は女児のの出生数に比べて減少を示しており、ある地方ではその変化は明白である
 生殖系問題の増加の正確な原因は現在は分らない。しかしその増加と平行して多くの化学物質の製造と使用が増加している。世界中で毎年、約100,000種の異なる化学物質が製造され、使用されている。化学物質の使用は環境に避けることのできない汚染をもたらし、その結果、人に暴露をもたらす。多くの化学物質が人の組織を汚染していることが分っており、子宮中で発達中の胎児ですら人の体を汚染している化学物質の多くに暴露している。

 全く疑いの余地なく証明されているわけではないが、生殖系健康問題の増加と多くの化学物質への暴露の増大との間の可能性ある関連を示す証拠が増加している。多くの人工化学物質は現在の環境中のレベルで、すでに野生動物や人の生殖系の健康に有害影響を及ぼしているかも知れない。そのような仮説の根拠は、化学物質が動物に与える影響に関する実験室での研究、人の体内の化学物質暴露の直接測定(体内組織中の化学物質の存在を含む)、及び、化学物質への暴露レベルとある障害の発生との間の相関関係の発見、を含む多くの証拠に基づいている。

 実験室の研究ではある種の化学物質は疑いなく動物に生殖系障害を潜在的に引き起こすことを示している。これに関して特に懸念されるのは、残留性有機汚染物質(POPs)と、生殖系健康への毒性及び/又はホルモン(内分泌)かく乱性が知られているその他の有害化学物質である。これらの化学物質、特に国際的に認められているPOPsは、禁止されるか厳しく制限されている一方で、他の生殖毒性物質及び内分泌系をかく乱する化学物質(内分泌かく乱物質)は産業側によって使用され続けており、多くの場合、いまだに様々な家庭用製品の中で成分として又は添加物として見出される。人の生殖系健康に関して特に懸念のある既知の化学物質の内のあるものは表1にリストされている。

表1 ヒトの生殖系健康に特に懸念のある既知の化学物質
化学物質グループ 一般的な用途 生殖系健康の懸念
アルキルフェノール
及び関連化学物質
訳注
オクチルフェノールノニルフェノール、など
  • 以前原注1)は工業用及び研究用洗浄剤
    (家庭用洗浄剤を含む)
    訳注)界面活性剤
  • 織物及び皮革処理
  • パーソナルケア製品
  • 殺虫剤製品
  • ホルモン様作用
  • 男性の不妊、精巣サイズ、精子の質
フタル酸エステル類
訳注関連情報
  • 塩ビ及び特別なポリマーの可塑剤
  • ゲル化剤
  • 化粧品及びパーソナルケア用品中の溶剤及び定着剤
  • 精巣毒
  • 肛門性器間距離短縮、cleft phallus、尿道下裂、幼児の停留睾丸
  • 男性及び女性の不妊の増加
  • 胎児毒性(死亡又は奇形の可能性)
臭化難燃剤
訳注関連情報
  • 産業用及び一般電気機器、自動車、照明、電線、織物、家具、及びポリスチレンのような断熱材の難燃剤
  • エストロゲン様作用
  • げっ歯類の先天性異常の報告
  • 神経系と行動発達への影響
有機スズ化合物
訳注関連情報
  • 塩ビ用安定剤
  • 農業用化学物質及び殺生物剤
  • 防汚剤(訳注:貝や藻などの付着を防ぐ薬剤)
  • 触媒
  • ステロイド・ホルモン生成の抑制
  • 男の胎児性器発達異常を含む子宮内での胎児の発達への有害影響
ビスフェノールA
及びその誘導体
訳注関連情報
  • 哺乳瓶、CD、オートバイ風防ガラスなど
  • 食品容器などのコーティング用エポキシ・レジンの製造
  • エストロゲン用作用
  • 男性生殖器官への影響
  • 早熟
  • 母乳の減少
人工じゃこう
  • 洗剤、布、コンディショナー、クリーニング剤、空気洗浄器、その他家庭用製品の香料混合剤
  • 石けん、シャンプー、香水などの化粧品
  • エストロゲン用作用
  • 抗エストロゲン作用
原注1
 ノニルフェノールとその化合物の多くの使用は、最近、上市及び使用のヨーロッパ全土での制限(指令76/769 の第26次修正)を通じて禁止された。(訳注:日本では禁止されていない)
 オクチルフェノールとその化合物の多くの使用は、現在、公式なEUリスク評価の完了に先立ち、産業界による自主的廃止の対象である。
 ヨーロッパ以外では、ほとんど制限はなく、両方ともに産業用及び家庭用洗剤に広く使用されている。


 増加している生殖系障害の多くは子宮内の胎児の生命の発達段階に始まると考えられている。乳児もまた脆弱である。したがって、表中にリストされた化学物質のあるものは胎盤を通過し、また潜在的に母乳を汚染するということを知れば懸念は大きくなる。例えば、アルキルフェノール、臭化難燃剤、人工じゃこう、フタル酸エステル類、及びビスフェノールAは臍帯血を汚染していることが分っている。さらに、ヒトの赤ちゃんにおける二つのフタル酸エステル類の研究が、その結果を確認するためのさらなる研究が必要ではあるが、これらの化学物質がホルモンかく乱と関連しているという証拠を見出している。

 古典的には、毒物学の関心は短期間に高用量を投与された実験動物の致命的な影響に主に向けられていた。しかし、致命的な又非致命的な長期間(慢性的)暴露と同様に、急性暴露の非致命的な影響(すなわち死以外の有害影響)がいわゆる LD50(1回のテストで暴露された動物の50%が死ぬ用量、半数致死量)より十分に低い用量で起こることが分っている。
 生殖系健康問題の増加傾向の背後に化学物質が原因としてあるということに我々は確信を持つことはできないかもしれないが、今日までの証拠を無視することはできない。前向きな最も責任ある方法は懸念あるこれらの化学物質に対し予防的措置をとることである。我々は、そのような化学物質への継続的な暴露から我々を守る法律を緊急に必要としている。

 現在、欧州連合では化学物質の製造と使用を規制するために新たな立法が準備されている(REACH:化学物質の登録、評価、及び認可)。有害な化学物質(生殖毒性物質及び内分泌かく乱性化学物質を含む)はその使用が廃止され、より安全な代替物質に置き替えられるような予防と代替に基づく規制を作り上げることは、EUの機関(欧州議会及び欧州連合理事会)の裁量範囲である。最終的にはそのような道がEUによってとられるなら、世界中の他の国の政府もまた、この先例に従い有害化学物質を廃止することが望まれる。

 さらに、政策決定者らは、及ぼされる危険の全ての範囲を確立し、可能性ある内分泌かく乱物質又はその他の生殖系に有毒な化学物質を特定するために、化学物質の特性についての十分なデータが製造者および輸入者により確実に供給されるようにすべきである。


 結論
  • 人の生殖系障害が増えていることを示す証拠は増大しており、人類の将来の生殖能力についての深刻な懸念を引き起こす理由となっている。

  • 生命の初期の段階での暴露は特に懸念される。胎児及び新生児は化学物質暴露に対しより感受性が高いと考えられている。初期の生命においてホルモンは成長と発達をつかさどる非常に重要な多くの役割を果たしているので、どのようなかく乱も深刻で不可逆的な影響を子どもたちの発達に与え、後の全生涯にわたり、その結果を及ぼすかも知れないと考えられている。ある障害や症状は化学物質暴露を受けてから数年、数十年後に出てくることがある。非常に若いときにダメージを受けていてもその結果は思春期あるいは成人するまで現れないかもしれない。

  • しばしば有害な特性を持っている多くの人工化学物質はヨーロッパ中で、そして世界のいたる所で製造され使用されている。このことは、これらの化学物質のあるものは環境と人の体に大規模な汚染をもたらす可能性があること意味する。

  • 我々が日常使用する製品中に含まれる添加物を含んで広範に使用されている多くの人工化学物質は、実験室の研究で生殖系に対する有毒性及び/又はホルモンかく乱性を示している。
  • また、人の体内に(例えば血液や体内組織中に)有害化学物質が存在していることを報告する研究、及び、暴露のレベルとある障害の発生との間の関連性(統計的に顕著な関係)の発見が増大している。

  • 要するに、完全に証明されたわけではないが、人の生殖系の健康の問題の増加と多くの化学物質暴露の増加との間の可能性ある関連を示す証拠が増大している。多くの人工化学物質は現在の環境中でのレベルで、すでに野生生物と人の生殖系の健康に有害影響を与えているかもしれない。
 これらの懸念にもかかわらず、生殖系又はホルモン系への既知のあるいは疑いのある毒性を持つ多くの化学物質が使用され続けている。さらに、今日、一般的にヨーロッパで製造され、販売され、使用されている化学物質の多くについてその基本的な特性に関する情報すら著しく欠如しているので、問題の全貌は分らない。したがって、EU の REACH 提案は、たとえ低生産量の化学物質でも、その潜在的な生殖毒性及びホルモンかく乱特性を評価できるようにするために、登録段階におけるデータの提出要求を強化している。

 現実には、有害化学物質への我々の暴露は複合的で非常に複雑である。比較的低用量で起きる化学物質の混合物又は”カクテル”の影響についての知識は非常に限られたままである。

 我々の環境や体のように高度に複雑なシステムでは、生殖又は胎児を損なうことを疑われている又は知られている化学物質に対し、”安全”用量、又は”許容”リスクを確立し、それによって暴露を”管理”しようとする規制アプローチでは、高いレベルの環境と人の保護を保証することはできない。そのような化学物質に対する適切なアプローチは、可能な限りこれらの化学物質の製造と使用をなくすという目標を確立することにより、その暴露を防ぐことである。この目標は有害化学物質のより安全な代替を義務付けることにより、またそれによってグリーン・ケミストリーへの革新を推進することにより、達成される。

 この報告書で概説した状況は、生殖系に影響を与えるものも含む有害化学物質への人と野生動物のさらなる暴露を防ぐためには、予防的行動の必要性を明らかに示している。提案されているヨーロッパの REACH の制定は、もしそれが、化学物質が販売され使用される前にその特性について十分な情報が供給されるべきことを求め、また CMRs(発がん性、変異原性、及び生殖毒性のある物質)及び内分泌かく乱物質を含むほとんどの有害化学物質の代替の義務付けを求める形で合意されるなら、そのような予防的な行動を実現する可能性を持っている。

(訳注:文中太字は訳者)

 参照リスト

Adeeko A, Li D, Forsyth DS, Casey V, Cooke GM, Barthelemy J, Cyr DG,Trasler JM, Robaire B, Hales BF (2003). Effects of in utero tributyltin chloride exposure in the rat on pregnancy outcome.Toxicol Sci;74(2):407-15.

Adriani W, Seta DD, Dessi-Fulgheri F, Farabollini F, Laviola G (2003). Altered profiles of spontaneous novelty seeking, impulsive behavior, and response to D-amphetamine in rats perinatally exposed to bisphenol A. Environ Health Perspect;111(4):395-401.

Allan BB, Brant R, Seidel JE, Jarrell JF (1997). Declining sex ratios in Canada. CMAJ;156(1);37-41. Allsopp M., Erry B., Stringer R., Johnston P. and Santillo D. (2000). Recipe for disaster: a review of persistent organic pollutants in food. Greenpeace Research Laboratories. ISBN 90-73361-63-X.

Allsopp, M., Santillo, D., Johnston, P. & Stringer, R. (1999) The Tip of the Iceberg?: State of Knowledge on Persistent Organic Pollutants in Europe and the Arctic. Publ. Greenpeace International, August 1999, ISBN: 90-73361-53-2: 76 pp.
[http://www.greenpeace.to/publications_pdf/tipoficeberg.pdf]

Altshuler K, Berg M, Frazier LM, Laurenson J, Mendez W, Molgaard CA (2003c). Children's environmental exposures. OCHP Paper Series on Children's Health and the Environment. Washington, DC, USA: US Environmental Protection Agency. Paper 2003-3. Accessed Sept 2003 at:
[http://yosemite.epa.gov/ochp/ochpweb.nsf/content/3_Intro.ht]

Andersen AG, Jensen TK, Carlsen E, Jorgensen N, Andersson AM, Krarup T, Keiding N, Skakkebaek NE (2000). High frequency of sub-optimal semen quality in an unselected population of young men. Hum Reprod;15(2);366-72.

Auger J, Kunstmann JM, Czyglik F, Jouannet P (1995). Decline in semen quality among fertile men in Paris during the past 20 years. N Engl J Med;332(5):281-5.

Barr DB, Silva MJ, Kato K, Reidy JA, Malek NA, Hurtz D, Sadowski M, Needham LL, Calafat AM (2003). Assessing human exposure to phthalates using monoesters and their oxidized metabolites as biomarkers. Environ Health Perspect;111(9):1148-51.

Bitsch N, Dudas C, Korner W, Failing K, Biselli S, Rimkus G, Brunn H (2002). Estrogenic activity of musk fragrances detected by the E-screen assay using human mcf-7 cells. Arch Environ Contam Toxicol; 43 (3):257-64.

Boitier E, Gautier JC, Roberts R (2003). Advances in understanding the regulation of apoptosis and mitosis by peroxisome-proliferator activated receptors in preclinical models: Relevance for human health and disease. Comp Hepatol;2(1):3.

Bouma K, Schakel DJ (2002). Migration of phthalates from PVC toys into saliva simulant by dynamic extraction. Food Addit Contam;19(6):602-10.

Brede C, Fjeldal P, Skjevrak I, Herikstad H (2003). Increased migration levels of bisphenol A from polycarbonate baby bottles after dishwashing, boiling and brushing. Food Addit Contam;20 (7):684-9.

Carlsen E, Giwercman A, Keiding N, Skakkebaek NE (1995). Declining semen quality and increasing incidence of testicular cancer: Is there a common cause? Environ Health Perspect;103(Suppl 7):137-9.

Carlsen E,Toppari J, Skakkebaek NE (1999). Secular changes in male reproductive health. In: Jansen R, Mortimer D (Eds). Towards reproductive certainty. Fertility and genetics beyond 1999.The plenary proceedings of the 11th World Congress on In Vitro Fertilization and Human Reproductive Genetics. Sydney, NSW, Australia: Parthenon. pp. 257-64.

Carlsen E., Giwercman A., Keiding N., Skakkebaek N.E. (1992). Evidence for decreasing quality of semen during the past 50 years. British Medical Journal 305: 609-613.

CDC (2003). Second National Report on Human Exposure to Environmental Chemicals. (Revised version). Atlanta, GA, USA: Centres for Disease Control and Prevention, National Center for Environmental Health. NCEH Pub. No. 02-0716. Accessed Sept 2003 at:
[http://www.cdc.gov/exposurereport/pdf/secondNER.pdf]

Champ MA (2000). A review of organotin regulatory strategies, pending actions, related costs and benefits. Sci Total Environ;258(12):21-71.

Colon I, Caro D, Bourdony CJ, Rosario O (2000). Identification of phthalate esters in the serum of young Puerto Rican girls with premature breast development. Environ Health Perspect; 108 (9):895-900.

Corbellis L, Latini G, Felice CD, Razzi S, Paris I, Ruggieri F, Mazzeo P, Petraglia F (2003). High plasma concentrations of di-(2-ethylhexyl)-phthalate in women with endometriosis. HumReprod;18(7):1512-5.

Dachs J,Van Ry DA, Eisenreich SJ (1999). Occurrence of estrogenic nonylphenols in the urban and coastal atmosphere of the lower Hudson river estuary. Environ Sci Tech;33:2676-9.

Darnerud PO (2003).Toxic effects of brominated flame retardants in man and in wildlife. Environ Int;29(6):84153.

Darnerud PO, Eriksen GS, Johannesson T, Larsen PB,Viluksela M (2001). Polybrominated diphenyl ethers: Occurrence, dietary exposure, and toxicology. Environ Health Perspect;109(Suppl 1):49-68.

Davis DL, Gottlieb MB, Stampnitzky JR (1998). Reduced ratio of male to female births in several industrial countries: A sentinel health indicator? JAMA;279(13):1018-23.

Doering DD, Steckelbroeck S, Doering T, Klingmuller D (2002). Effects of butyltins on human 5alpha-reductase type 1 and type 2 activity. Steroids;67(10):859-87.

Dostal LA,Weaver RP, Schwetz BA (1987).Transfer of di(2-ethylhexyl) phthalate through rat milk and effects on milk composition and the mammary gland.Toxicol Appl Pharmacol;91(3):315-25.

EC (2002). Opinion on Medical Devices Containing DEHP Plasticised PVC; Neonates and Other Groups Possibly at Risk from DEHP Toxicity. European Commision, Health & Consumer Protection Directorate-General. Accessed Sept 2003 at:
[http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/scmp/out43_en.pdf]

EEA (1999). Chemicals in the European Envionment: Low Doses, High Stakes? Copenhagen, Denmark: European Environment Agency (EEA) and United Nations Environment Programme (UNEP). Accessed Sept 2003:
[http://reports.eea.eu.int/NYM2/en]

Eisenhardt S, Runnebaum B, Bauer K, Gerhard I (2001). Nitromusk compounds in women with gynecological and endocrine dysfunction. Environ Res; 87 (3):12330 ENDS (1999a). Industry glimpses new challenges as endocrine science advances.The ENDS Report;(290):26-30.

ENDS (1999b). Plastics contaminate tap water with hormone disrupters.The ENDS Report;(293):4-5.

ENDS (2006). Endocrine 祖ocktails key to reproductive problems.The ENDS Report, March 2006, Issue 374, page24.

European Commission (2003). Press Release IP/03/1477, Chemicals: Commission presents proposal to modernise EU legislation, Brussels, 29 October 2003.

Fisher J.S. (2004). Are all EDC effects mediated via steroid hormone receptors? Toxicology 205: 33-41.

Glckner, D., Gaevert, K. & Kleinstein, J. (1998) Declining sperm quality in men of childless couples. Andrologia 30: 55 Gray LE Jr, Ostby J, Furr J, Price M,Veeramachaneni DN, Parks L (2000). Perinatal exposure to the phthalates DEHP, BBP, and DINP, but not DEP, DMP, or DOTP, alters sexual differentiation of the male rat.Toxicol Sci; 5 8(2):350-65.

Green R., Hauser R., Calafat A.M.,Weuve J., Schettler T., Ringer S., Huttner K. and Hu H. (2005). Use of di(2- ethylhexyl) phthalate-containing medical products and urinary levels of mono(2-ethylhexyl) phthalate in neonatal intensive care unit infants. Environmental Health Perspectives 113 (9): 1222-1225.

Greenpeace (2005) Perfume - An Investigation of Chemicals in 36 Eaux de Toilette and Eaux de Parfum, Greenpeace International, February 2005: 16 pp
[http://www.greenpeace.org/raw/content/international/press/reports/perfume-an-investigation-of.pdf]

Greenpeace CEE (2005) Christmas dinner contaminated: Phthalates and alkylphenols in samples of common carp (Cyprinus carpio L.) from four European countries, Greenpeace Central and Eastern Europe, November 2005: 26 pp
[http://greenpeace.cz/archiv/christmasdinner.pdf]

Greenpeace Netherlands (2004) Chemical Footprints in blood The evidence, Schuiling, J. & Harthoorn, M.J., Greenpeace Netherlands, November 2004: 30 pp
[http://www.greenpeace.nl/reports/chemical-footprints-in-blood]

Greenpeace/WWF (2005) A present for life: hazardous chemicals in umbilical cord blood, Greenpeace Netherlands/Greenpeace International/WWF-UK, September 2005, ISBN 90-73361-87-7: 59 pp
[http://www.greenpeace.org/international/press/reports/umbilicalcordreport]

Guenther, K, Heinke V,Thiele B, Kleist E, Prast H, Raecker T (2002). Endocrine disrupting nonylphenols are ubiquitous in food. Environ Sci and Tech;36(8):1676-80.

Gupta C (2000). Reproductive malformation of the male offspring following maternal exposure to estrogenic chemicals. Proc Soc Exp Biol Med;224(2):61-8.

Guvenius DM, Aronsson A, Ekman-Ordeberg G, Bergman A, Noren K (2003). Human prenatal and postnatal exposure to polybrominated diphenyl ethers, polychlorinated biphenyls, polychlorobiphenylols, and pentachlorophenol. Environ Health Perspect;111(9):1235-41.

Hardell L, Lindstrom G, van Bavel B,Wingfors H, Sundelin E, Liljegren G (1998).Concentrations of the flame retardant 2,2',4,4'-tetrabrominated diphenyl ether in human adipose tissue in Swedish persons and the risk for non-Hodgkin's lymphoma. OncolRes;10(8):429-32.

Honma S, Suzuki A, Buchanan DL, Katsu Y,Watanabe H, Iguchi T (2002). Low dose effect of in utero exposure to bisphenol A and diethylstilbestrol on female mouse reproduction. Reprod Toxicol;16(2):117-22.

Hooper K, She J (2003). Lessons from the polybrominated diphenyl ethers (PBDEs): Precautionary principle, primary prevention, and the value of community-based body-burden monitoring using breast milk. Environ Health Perspect;111(1):109-14.

Houlihan J,Wiles R,Thayer K, Gray S (2003). Body burden. The pollution in people.Washington, DC, USA: Environmental Working Group. Accessed Sept 2003 at:
[http://www.ewg.org/reports/bodyburden/]

Howard C.V. (2003). Preface in Dorey C.N. Chemical Legacy: contamination of the child. Greenpeace.
[http://www.greenpeace.org/raw/content/international/press/rep orts/chemical-legacy-contaminatio.pdf]

Howdeshell KL, Hotchkiss AK,Thayer KA,Vandenbergh JG, vom Saal FS (1999). Exposure to bisphenol A advances puberty. Nature;401(6755):763-4.

Huyghe E, Matsuda T,Thonneau P (2003). Increasing incidence of testicular cancer worldwide: A review. J Urol;170(1):5-11.

Ikezuki Y,Tsutsumi O,Takai Y, Kamei Y,Taketani Y (2002). Determination of bisphenol A concentrations in human biological fluids reveals significant early prenatal exposure. Human Reprod;17(11):2839-41.

Inoue K, Kato K,Yoshimura Y, Makino T, Nakazawa H (2000). Determination of bisphenol A in human serum by highperformance liquid chromatography with multi-electrode electrochemical detection. J Chromatogr B Biomed Sci Appl;749(1):17-23.

IPCS (1999).Tributyltin oxide. International Programme on Chemical Safety Concise International Chemical Assessment Document: 14. Accessed Sept 2003 at:
[http://www.inchem.org/documents/cicads/cicads/cicad14.htm#PartNumber:14]

Irvine S, Cawood E, Richardson D, MacDonald E, Aitken J (1996). Evidence of deteriorating semen quality in the United Kingdom: Birth cohort study in 577 men in Scotland over 11 years. British Medical Journal; 312(7029):467-71.

Kafferlein HU, Angerer J (2001).Trends in the musk xylene concentrations in plasma samples from the general population from 1992/1993 to 1998 and the relevance of dermal uptake. Int Arch Occup Environ Health; 74(7):470-6.

Kawai K, Nozaki T, Nishikata H, Aou S,Takii M, Kubo C (2003). Aggressive behavior and serum testosterone concentration during the maturation process of male mice:The effects of fetal exposure to bisphenol A. Environ Health Perspect;111(2):175-8.

Koch HM, Drexler H, Angerer J (2003). An estimation of the daily intake of di(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP) and other phthalates in the general population. Int. J Hyg Environ Health;206(2):77-83.

Krstevska-Konstantinova M, Charlier C, Craen M, Du Caju M, Heinrichs C, de Beaufort C, Plomteux G, Bourguignon JP (2001). Sexual precocity after immigration from developing countries to Belgium: Evidence of previous exposure to organochlorine pesticides. Hum Reprod;16(5):1020-6.

Kuroda N, Kinoshita Y, Sun Y,Wada M, Kishikawa N, Nakashima K, Makino T, Nakazawa H (2003). Measurement of bisphenol A levels in human blood serum and ascitic fluid by HPLC using a fluorescent labeling reagent. J Pharm Biomed Anal;30(6):1743-9.

Kyselova V, Peknicova J, Buckiova D, Boubelik M (2003). Effects of pnonylphenol and resveratrol on body and organ weight and in vivo fertility of outbred CD-1 mice.Reprod Biol Endocrinol; 1(1):30.

Lee HJ, Chattopadhyay S, Gong EY, Ahn RS, Lee K (2003a). Antiandrogenic effects of bisphenol A and nonylphenol on the function of androgen receptor.Toxicol Sci;75(1):40-6.

Leisewitz A, Schwarz W (1998). Materials flow analysis of major endocrine disrupting industrial chemicals (bisphenol A; dibutyl phthalate/benzyl butyl phthalate; nonylphenol/alkylphenol ethoxylates). Report on the Umweltbundesamt (German Federal Environmental Agency), UFOPLAN-No. 106 01 076. Accessed Sept 2003 at:
http://www.oekorecherche.de/ english/repseng.html

Licht, M. (1998) Retrospektive Untersuchung der zwischen 1956 und 1995 in der Abteilung fur Andrologie des Universitatkrankenhauses Hamburg-Eppendorf erhobenen Spermiogramme. Dissertation, Universitat Hamburg Liebl B, Ehrenstorfer S (1993). Nitro-musk compounds in breast milk. [German]. Gesundheitswesen;55(10):527-532.

Lo S, Allera A, Albers P, Heimbrecht J, Jantzen E, Klingmuller D, Steckelbroeck S (2003). Dithioerythritol (DTE) prevents inhibitory effects of triphenyltin (TPT) on the key enzymes of the human sex steroid hormone metabolism. J Steroid Biochem Mol Biol;84(5):569-76.

Lopez-Cervantes J, Paseiro-Losada P (2003). Determination of bisphenol A in, and its migration from, PVC stretch film used for food packaging. Food Addit Contam;20(6):596-606.

Lovekamp TN, Davis BJ (2001). Mono-(2-ethylhexyl) phthalate suppresses aromatase transcript levels and estradiol production in cultured rat granulosa cells.Toxicol Appl Pharmacol; 172(3):217-24.

Lovekamp-Swan T, Davis BJ (2003). Mechanisms of phthalate ester toxicity in the female reproductive system.Environ Health Perspect;111(2):139-45.

Luster MI, Dean JH, Germolec DR (2003). Consensus workshop on methods to evaluate developmental immunotoxicity. Environ Health Perspect;111(4):579-83.

Main K.M., Mortensen G.K., Kaleva M.M., Boisen K.A., Damgaard I.N., Chellakooty M., Schmidt I.M., Suomi A-M., Virtanen H.E., Petersen J.H., Andersson A-M.,Toppari J. and Skakkebaek N.E. (2006). Human breast milk contamination with phthalates and alterations of endogenous reproductive hormones in infants three months of age. Environmental Health Perspectives 114 (2): 270-276.

Markey CM, Luque EH, Munoz de Toro M, Sonnenschein C, Soto AM (2001). In utero exposure to bisphenol A alters the development and tissue organization of the mouse mammary gland. Biol Reprod; 65:1215-23.

Massart F., Seppia P., Pardi D., Lucchest S., Meossi C., Gagliardi L., Liguori R., Fiore L., Federico G., Saggese G. (2005). High incidence of central precocious puberty in a bounded geographic area of Northwest Tuscany: an estrogen disrupter epidemic? Gynecological Endocrinology 20 (2): 92-98.

Mazdai A, Dodder NG, Abernathy MP, Hites RA, Bigsby RM (2003). Polybrominated diphenyl ethers in maternal and fetal blood samples. Environ Health Perspect;111 (9):1249-52.

Meerts IA, van Zanden JJ, Luijks EA, van Leeuwen-Bol I, Marsh G, Jakobsson E, Bergman A, Brouwer A (2000). Potent competitive interactions of some brominated flame retardants and related compounds with human transthyretin in vitro. Toxicol Sci;56(1):95-104.

Meironyte D, Noren K, Bergman A (1999). Analysis of polybrominated diphenyl ethers in Swedish human milk. A timerelated trend study, 19721997. J Toxicol Environ Health A; 58(6):329-41.

Mizuno R (2000).The male/female ratio of fetal deaths and births in Japan. Lancet;356(9231):738-9.

Moller H. (1996). Change in male:female ratio among newborn infants in Denmark.The Lancet 348: 409.

Moore RW, Rudy TA, Lin TM, Ko K, Peterson RE (2001). Abnormalities of sexual development in male rats with in utero and lactational exposure to the antiandrogenic plasticizer di(2-ethylhexyl) phthalate. Environ Health Perspect; 109(3):229-37.

Nagel SC, vom Saal FS,Thayer KA, Dhar MG, Boechler M, Welshons WV (1997). Relative binding affinity-serum modified access (RBA-SMA) assay predicts the relative in vivo bioactivity of the xenoestrogens bisphenol A and octylphenol. Environ Health Perspect;105(1):70-6.

Nagel SC, vom Saal FS,Welshons WV (1999). Developmental effects of estrogenic chemicals are predicted by an in vitro assay incorporating modification of cell uptake by serum. J Steroid Biochem Mol Biol;69(16):343-57.

Nice HE, Morritt D, Crane M,Thorndyke M (2003). Long-term and transgenerational effects of nonylphenol exposure at a key stage in the development of Crassostrea gigas. Possible endocrine disruption? Marine Eco Progress Series;256:293-300.

Ohta S, Ishizuka D, Nishimura H, Nakao T, Aozasa O, Shimidzu Y, Ochiai F, Kida T, Nishi M, Miyata H (2002). Comparison of polybrominated diphenyl ethers in fish, vegetables, and meats and levels in human milk of nursing women in Japan.Chemosphere;46(5):689-96.

Okubo T, Suzuki T,Yokoyama Y, Kano K, Kano I (2003). Estimation of estrogenic and anti-estrogenic activities of some phthalate diesters and monoesters by MCF-7 cell proliferation assay in vitro. Biol Pharm Bull;26(8):1219-24.

Olsen CM, Meussen-Elholm ET, Samuelsen M, Holme JA, Hongslo JK (2003). Effects of the environmental oestrogens bisphenol A, tetrachlorobisphenol A, tetrabromobisphenol A,4-hydroxybiphenyl and 4,4'-dihydroxybiphenyl on oestrogen receptor binding, cell proliferation and regulation of oestrogen sensitive proteins in the human breast cancer cell line MCF-7. Pharmacol Toxicol;92(4):180-8.

Ozaki A, Baba T (2003). Alkylphenol and bisphenol A levels in rubber products. Food Addit Contam; 20(1):92-8.

Palanza PL, Howdeshell KL, Parmigiani S, vom Saal FS (2002). Exposure to a low dose of bisphenol A during fetal life or in adulthood alters maternal behavior in mice. Environ Health Perspect;110(Suppl 3):415-22.

Paris F, Balaguer P,Terouanne B, Servant N, Lacoste C, Cravedi JP, Nicolas JC, Sultan C (2002). Phenylphenols, biphenols, bisphenol-A and 4-tertoctylphenol exhibit alpha and beta estrogen activities and antiandrogen activity in reporter cell lines. Mol Cell Endocrinol;193(12):43-9.

Parmar D, Srivastava SP, Srivastava SP, Seth PK (1985). Hepatic mixed function oxidases and cytochrome P-450 contents in rat pups exposed to di-(2- ethylhexyl)phthalate through mother's milk. Drug Metab Dispos;13(3):368-70.

Paulozzi LJ (1999). International trends in rates of hypospadias and cryptorchidism. Environ Health Perspect;107(4):297-302.

Paulozzi LJ, Erickson D, Jackson RJ (1997). Hypospadias trends in two US surveillance systems. Pediatrics;100(5):831-4.

Prague Declaration (2005).The Prague Declaration on Endocrine Disruption.
[http://www.edenresearch.info/public/Prague%20Declaration%2017%20June%202005.pdf]

Rahman F, Langford KH, Scrimshaw MD, Lester JN (2001). Polybrominated diphenyl ether (PBDE) flame retardants. Sci Total Environ;275(13):1-17.

Ramos JG,Varayoud J, Kass L, Rodriguez H, Costabel L, Munoz-De-Toro M, Luque EH (2003). Bisphenol A induces both transient and permanent histofunctional alterations of the hypothalamic-pituitary-gonadal axis in prenatally exposed male rats. Endocrinology; 144(7):3206-15.

Ramos JG,Varayoud J, Sonnenschein C, Soto AM, Munoz De Toro M, Luque EH (2001). Prenatal exposure to low doses of bisphenol A alters the periductal stroma and glandular cell function in the rat ventral prostate. Biol Reprod;65(4):1271-7.

Rier S, Foster WG (2002). Environmental dioxins and endometriosis.Toxicol Sci;70(2):161-70.

Rimkus GG,Wolf M (1996). Polycyclic musk fragrances in human adipose tissue and human milk.Chemosphere; 33 (10):2033-43.

Rosch, C.,Vetter, E., Goz, D. & Steinbicker,V. (1999) Pilotstudie: Pravalenz genitaler Fehlbildungen - Datenbasis - Auswertung - Ursachenhypothese, UBA - Forchungsbericht 298 61 226.

Sakaue M, Ohsako S, Ishimura R, Kurosawa S, Kurohmaru M, Hayashi Y, Aoki Y,Yonemoto J,Tohyama C (2001). Bisphenol-A affects spermatogenesis in the adult rat even at a low dose. J Occup Health;43:185-90.

Santillo D, Labunska I, Davidson H, Johnston P, Strutt M, Knowles O (2003). Consuming chemicals. Hazardous chemicals in house dust as an indicator of chemical exposure in the home. London, UK: Greenpeace Environmental Trust.

Santillo D and Johnston P (2006): 'Effect thresholds and "adequate control" of risks: the fatal flaws in the Council position on Authorisation within REACH. Greenpeace International.
[http://www.greenpeace.org/fatalflawsbrief]

Saradha B. and Mathur P.P. (2006). Effect of environmental contaminants on male reproduction. Environmental Toxicology and Pharmacology 21: 34-41.

Schmid PP, Muller MD (1985).Trace level detection of chlorinated paraffins in biological and environmental samples, using gas chromatography/mass spectrometry with negative-ion chemical ionization. J Assoc Off Anal Chem; 68 (3):427-30.

Schonfelder G, Flick B, Mayr E,Talsness C, Paul M, Chahoud I (2002a). In utero exposure to low doses of bisphenol A lead to longterm deleterious effects in the vagina. Neoplasia;4(2):98-102.

Schonfelder G,Wittfoht W, Hopp H,Talsness CE, Paul M, Chahoud I (2002b). Parent Bisphenol A accumulation in the human maternal-fetal-lacental unit. Environ Health Perspect;110(11):A703-7.

Schreurs RH, Quaedackers ME, Seinen W, van der Burg (2002).Transcriptional activation of estrogen receptor ERalpha and ERbeta by polycyclic musks is cell type dependent.Toxicol Appl Pharmacol; 183(1):1-9.

Schroter-Kermani (2001). Endocrine disrupters in human and environmental samples from the German Environmental Specimen Bank. Proceedings of the Second Status Seminar: Endocrine Disrupters. 2-4 April, 2001, Berlin, Germany.

Sharpe CR, Franco EL (1995). Etiology of Wilm's tumor. Epidemiology Review;17:415-32.

Sharpe R.M (2005). Guest Editorial: Phthalate exposure during pregnancy and lower anogenital index in boys: wider implications for the general population. Environmental Health Perspectives 113 (8): A504-A505.

Sharpe RM, Fisher JS, Millar MM, Jobling S, Sumpter JP (1995). Gestational and lactational exposure of rats to xenoestrogens results in reduced testicular size and sperm production. Environ Health Perspect;103 (12):1136-43.

Skakkebaek NE, Rajpert-De Meyts, Main KM (2001). Testicular dysgenesis syndrome: An increasingly common developmental disorder with environmental aspects. Hum Reprod;16(5):972-8.

Smith D. and Von Behren J. (2005).Trends in the sex ratio of California births, 1960-1996. Journal of Epidemiology and Community Health 59: 1047-1053.

Sokol R.Z., Kraft P., Fowler I.M., Mamet R., Kim E. and Berhane K.T. (2006). Exposure to environmental ozone alters semen quality. Environmental Health Perspectives 114 (3): 360-365.

Sonnenschein C, Soto AM (1999).The Society of Cells: Cancer and Control of Cell Proliferation. New York, NY, USA: Springer Verlag.

Srivastava S, Awasthi VK, Srivastava SP, Seth PK (1989). Biochemical alterations in rat fetal liver following in utero exposure to di(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP). Indian J Exp Biol;27(10):885-8.

Steckelbroeck S, Heidrich D, Heimbrecht J, Klingmuller D (2001). Effects of triphenyltin (TPT) on the key enzymes of the human sex steroid hormone metabolism. Proceedings of the Second Status Seminar: Endocrine Disrupters, 24 April 2001, Berlin Germany. Abstracts;p127.

Swan S.H., Main K.M., Liu F., Stewart S.L., Kruse R.L., Calafat A.M., Mao C.S., Redmon J.B.,Ternard C.L., Sullivan S.,Teague J.L. and the Study for Future Families Research Team (2005). Decrease in anogenital distance among male infants with prenatal phthalate exposure. Environmental Health Perspectives 113 (8): 1056-1061.

Swan SH, Elkin EP, Fenster L (1997). Have sperm densities declined? A reanalysis of global trend data. Environ Health Perspect;105(11):1228-32.

Swan SH, Elkin EP, Fenster L (2000).The question of declining sperm density revisited: An analysis of 101 studies published 1934-1996. Environ Health Perspect;108(10):961-6.

Takada H, Isobe T, Nakada N, Nishiyama H, Iguchi T, Irie H, Mori C (1999). Bisphenol A and nonylphenols in human umbilical cords. Proceedings of the International Scientific Conference on Environmental Endocrine Disrupting Chemicals, Monte Verita , Ascona, Switzerland, March 7-12, 1999.

Takahashi S, Mukai H,Tanabe S, Sakayama K, Miyazaki T, Masuno H (1999). Butyltin residues in livers of humans and wild terrestrial mammals and in plastic products. Environ Pollution;106(2):213-8.

Takai Y,Tsutsumi O, Ikezuki Y, Hiroi H, Osuga Y, Momoeda M, Yano T,Taketani Y (2000). Estrogen receptor-mediated effects of a xenoestrogen, bisphenol A, on preimplantation mouse embryos. Biochem Biophys ResCommun;270(3):918-21.

Takai Y,Tsutsumi O, Ikezuki Y, Kamei Y, Osuga Y,Yano T, Taketan Y (2001). Preimplantation exposure to bisphenol A advances postnatal development. Reprod Toxicol;15(1):71-4.

Takeuchi T,Tsutsumi O (2002). Serum bisphenol A concentrations showed gender differences, possibly linked to androgen levels. Biochem Biophys Res Commun;291(1):76-8.

Thierfelder,W. et al.(1999) Abnahme der Spermienqualitat bei gesunden Mannern aus ungewollt kinderlosen Partnerschaften. Bundesgesundheitsbl. 42: 471-478

Thomsen C, Lundanes E, Becher G (2002). Brominated flame retardants in archived serum samples from Norway: A study on temporal trends and the role of age. Environ Sci Technol;36(7):1414-8.

Tsumura Y, Ishimitsu S, Kaihara A,Yoshii K, Nakamura Y, Tonogai Y (2001b). Di(2-ethylhexyl) phthalate contamination of retail packed lunches caused by PVC gloves used in the preparation of foods. Food Addit Contam;18(6):569-79.

Tsumura Y, Ishimitsu S, Saito I, Sakai H, Kobayashi Y,Tonogai Y (2001a). Eleven phthalate esters and di(2-ethylhexyl) adipate in oneweek duplicate diet samples obtained from hospitals and their estimated daily intake. Food Addit Contam; 18(5):449-60.

Uchida K, Suzuki A, Kobayashi Y, Buchanan DL, Sato T, Watanabe H, Katsu Y, Suzuki J, Asaoka K, Mori C, Arizono K, Iguchi T (2002). Bisphenol-A administration during pregnancy results in female exposure in mice and monkeys. J Health Sci;48:579-82.

US EPA (1993). Bisphenol A (CASRN 80-05-7). Reference dose for chronic oral exposure (RfD). Last revised in 1993. Integrated Risk Information System. US Environment Protection Agency. Accessed Sept 2003 at:
[http://www.epa.gov/iris/subst/0356.htm]

Van der Pal-de Bruin K.M.,Verloove-Vanhorick S.P. and Roeleveld N. (1997). Change in male:female ration among newborn babies in Netherlands.The Lancet 349: 62.

van Heijst APN (1994).Tributyltin compounds. International Programme on Chemical Safety Group Poisons Information Monograph: G018. Accessed Sept 2003 at:
[http://www.inchem.org/documents/pims/chemical/pimg018.ht]

Vartiainen T, Kartovaara L,Tuomisto J (1999). Environmental chemicals and changes in sex ratio: Analysis over 250 years in Finland. Environ Health Perspect;107(10):813-5.

vom Saal FS, Cooke PS, Buchanan DL, Palanza P,Thayer KA, Nagel SC, Parmigiani S,Welshons WV (1998). A physiologically based approach to the study of bisphenol A and other estrogenic chemicals on the size of reproductive organs, daily sperm production, and behavior.Toxicol Ind Health;14(1-2):239-60.

Wilson NK, Chuang JC, Lyu C, Menton R, Morgan MK (2003). Aggregate exposures of nine preschool children to persistent organic pollutants at day care and at home. J Expo Anal Environ Epidemiol;1 3(3):187-202.

WWF (2004a) Chemical Check Up: An analysis of chemicals in the blood of Members of the European Parliament,WWF, April 2004: 48 pp
[http://www.wwf.be/detox/online_publications/checkup.pdf]

WWF (2004b) Bad Blood?: A survey of chemicals in the blood of European Ministers,WWF, October 2004: 40 pp
[http://assets.panda.org/downloads/badbloodoctober2004.pdf]

WWF-UK (2003) ContamiNation:The results of WWF's biomonitoring Survey, November 2003, WWF-UK: 110 pp
[http://www.wwf.org.uk/filelibrary/pdf/biomonitoringresults.pdf]

WWF-UK (2004) Contamination the next generation: Results of the family chemical contamination survey,WWFUK, October 2004: 45 pp
[http://www.wwf.org.uk/filelibrary/pdf/family_biomonitoring.pdf]

Yamada H, Furuta I, Kato EH, Kataoka S, Usuki Y, Kobashi G, Sata F, Kishi R, Fujimoto S (2002). Maternal serum and amniotic fluid bisphenol A concentrations in the early second trimester. Reprod Toxicol;16(6): 735-9.

Yamasaki H, Nagake Y, Makino H (2001). Determination of bisphenol A in effluents of hemodialyzers. Nephron; 8 8(4):376-8.

Ying GG,Williams B, Kookana R (2002). E n v i ronmental fate of alkylphenols and alkylphenol ethoxylates -A review. Environ Int; 2 8( 3 ) : 215-26 .

Zehringer M, Herrmann A (2001). Analysis of polychlorinated biphenyls, pyrethroid insecticides and fragrances in human milk using a laminar cup liner in the GC injector. Eur Food Res Tech; 212: 247-51.



化学物質問題市民研究会
トップページに戻る