|
Chemical & Engineering News 2017年9月4日
感熱紙レシートへの接触は BPA の体内滞留を引き延ばす 内分泌かく乱物質ビスフェノールＡの痕跡は、 皮膚接触後、１週間後に排泄される。 情報源：C&EN: September 4, 2017 Touching thermal-paper receipts could extend BPA retention in the body Traces of endocrine disruptor bisphenol A excreted for a week after dermal contact By Deirdre Lockwood http://cen.acs.org/articles/95/i35/Touching-thermal-paper-receipts-extend.html 訳：安間 武 （化学物質問題市民研究会） 掲載日：2017年9月10日 このページへのリンク： http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/research/c&en/ 170904_Touching_thermal-paper_receipts_extend.html 人々が、内分泌かく乱物質ビスフェノールＡ（BPA）を含有する感熱紙上に印字されたレシートに手で触れると、その化学物質は１週間以上体内に残留する（Environ. Sci. Technol. 2017, DOI: 10.1021/acs.est.7b03093）。 ストックホルム大学のジョナサン W. マーチンと、アルバータ大学の刻家瑛（Jiaying Liu）は、６人の男性ボランティアに、同位体標識（訳注1） BPA を含む紙を５分間手に触れてもらった。それからボランティアはニトリル製手袋を２時間はめてもらい、それから手袋を外して、石けんで手を洗ってもらった。 その後、研究者らは、ボランティアの尿中の標識 BPA とその代謝物を２日間、定期的に測定し、それから１週間後に再び同様に測定した。 尿中の総 BPA は最初の２日間は線形的に増大し、１週間後にはボランティアのうち３人は尿中にまだ BPA が存在していた。 対照的に、ボランティアがそれぞれ、標識 BPA を含有するクッキーを食べた後、彼らの尿中の総 BPA は５時間以内に跳ね上がったが１日以内に消滅した。 摂取された BPA は肝臓中で急速に代謝され、すぐに排泄されると、マーチンは言う。しかし、皮膚から吸収された BPA は、もっと非効率的に代謝され、より長い、そしてより多くの毒性暴露をもたらす可能性がある。 訳注1：同位体標識化合物 |