これはあなたのもの 公演情報

地人会新社第7回公演 「これはあなたのもの 1943ーウクライナ」

作 : ロアルド・ホフマン
翻訳 : 川島慶子
演出 : 鵜山 仁

キャスト

フリーダ・プレスナー : 八千草薫
エミール・プレスナー(55歳) : 吉田栄作
タマール・メイブラム : 保坂知寿
アーラ・オレスコ : かとうかず子
ヘザー・ブレスナー : 万里紗
ダニー・ブレスナー : 田中菜生
エミール・ブレスナー(5歳) : 田中菜生

スタッフ

美術 : 乘峯雅寛
照明 : 沢田祐二
衣裳 : 伊藤早苗
音響 : 秦 大介
ヘアメイク : 前田節子
演出助手 : 藤代修平
舞台監督 : 小川 亘
製作 : 渡辺江美 (地人会新社)

公演日程

東京公演

2017年6月15日(木)～25日(日) 新国立劇場 小劇場

詳細はこちら 地人会新社 公演情報

地方公演

2017年
5月18日・小平(東京)
5月26日～28日・能登(石川)
5月30日～31日・西宮(兵庫) 詳細
6月2日・多治見(岐阜) 詳細
6月4日・知立(愛知) 詳細

舞台写真

名古屋工業大学主催 日本初公演戯曲
「これはあなたのもの Somethings That Belongs to You」

原作 : ロアルド・ホフマン
翻訳 : 川島 慶子
脚本 : 川邊 優子
演出 : 多田木 亮祐
主催 : 名古屋工業大学
制作 : 中京テレビ放送
後援 : 愛知県教育委員会, 名古屋市教育委員会, 中日新聞社

キャスト

フリーダ・プレスナー(81歳) : 伊藤 みづめ
エミール・プレスナー(55歳) : 多田木 亮祐
フリーダ・プレスナー(32歳) : 安藤 絵美
アーラ・オレスコ : 長縄 都至子
タマール・メイブラム : 市谷 もめん
ミロスワフ・オレスコ : 柴田 堂隆
ヘザー・プレスナー : 藤夏 ゆかり
ダニー・プレスナー : 中山 卓哉
エミール・プレスナー(5歳) : 高野 憂翔, 野々山 大斗

スタッフ

舞台照明 : 井上 知也
照明 : 福井 孝子 岩尾総合舞台
音響 : 夏原 拓朗 (株)テレビシティ
挿入歌 : 大内 弘子 Hiroco-Oucci
デザイン監修 : 石松 丈佳, 寺田 勝三
舞台デザイン・製作：名古屋工業大学石松研究室他
ポスター等イラスト：東裏 栄美 (名古屋工業大学OG)
パンフレットグラフィックデザイン：東裏 栄美 (名古屋工業大学OG), 峰村 和花 (石松研究室)

公演日程

名古屋工業大学
2016年11月1日,3日,5日,6日