SubversionのクライアントしてTortoiseSVN(トータスSVN)を使います。

TortoiseSVN 32-Bit と Language packs をダウンロードします。

ダウンロードサイト
http://tortoisesvn.net/downloads.html

TortoiseSVN 32-Bit
TortoiseSVN-1.6.16.21511-win32-svn-1.6.17.msi

Language packs
LanguagePack_1.6.16.21511-win32-ja.msi

インストールは、TortoiseSVN 32-Bit、Language packs の順で行います。

TortoiseSVN 32-Bitのインストール

・TortoiseSVN-1.6.16.21511-win32-svn-1.6.17.msiをダブルクリックしてインストールを開始します。
・End-User License Agreementに承諾します。
・Custom Setupではデフォルト状態のままとします。
・Ready to InstallでInstallボタンをクリックします。
・Completing the TortoiseSVNでFinishボタンをクリックします。
・Windowsの再起動を行います。

Language packsのインストール

TortoiseSVN 32-Bitのインストール後にWindowsの再起動後が終了したら、Language packsのインストールを行います。

・LanguagePack_1.6.16.21511-win32-ja.msiをダブルクリックしてインストールを開始します。

TortoiseSVNを設定します。

・デスクトップ上で右クリックして、コンテキストメニューを開きます。
・TortoiseSVN → Settings をクリックします。
・Settings - TortiseSVN の General の Language で日本語を指定します。

リポジトリにアクセスします。

・デスクトップ上で右クリックして、コンテキストメニューを開きます。
・TortoiseSVN → リポジトリブラウザをクリックします。
・URLの入力画面でSubversionサーバのアドレスを入力します。

TortoiseSVNの使い方

2011.08.23