○バッティングセンター「スラッガー」・外観
打球音が聞こえる。

○同・中
６台ほどのピッチングマシーンがあるバッテティングセンター。
フロアの半分は喫茶室になっていて西谷喜子(44)がコーヒーをたてている。
ボードに「１００Ｋ／軟式」とがっかっているレーンで甘木が打席に立っている。
ボールが放たれるが甘木は空振りしてしまう。
甘木の足元には５、６球ボールが転がっている。
甘木、「クソッ」と声をあげる。

西谷の声「アカンアカン、全然ボール見てへんやん」
甘木「！」
甘木、振り返るとレーンの後ろの扉から西谷富美男(47)が顔を出している。
甘木「オーナー、そんなとこから顔出してたら、危ないですよ」
西谷「もっとわきを締めてビシッと振らんと」
甘木、再び構えるがまた空振り
甘木「オーナーの言うとうりしても打てへんやん」
西谷「今のは力みすぎやろ･･････ワシは３０年前に阪神のスカウトが家に来たぐらいの人間やで」
甘木「また、そのハナシか･･････トイレでも借りにきたんとちゃいますか」
西谷「アホ」
ピッチングマシンが停止する。
甘木「あぁもう、終わったやん･･････」
甘木、足元のボールを拾いノックの要領でカーンと打ちながら、
甘木「だいたい３００円で２０球なんて少ないんとちゃいます」
西谷「５０球にしてもジブン、空振りばっかりやろ」
甘木「･･････」
甘木、ムっとしながらホームベース上のボールを拾おうとする。
西谷「あらら？」
甘木のレーンのピッチングマシーンが動きだしている。
西谷「甘木君、危ない！ボールが来る、よう見て」
甘木、マシンに背を向けたまま、西谷に
甘木「オーナーの言うことは、もう聞かへん」
西谷「ちゃうて、前、前！」
甘木「はっ？」
甘木、振り返るとボールが飛んでくる。
甘木「わぁ！？」
甘木、あわてて尻餅をついてしまい、バットを顔の前に構え体を縮める。

○同・外観
ボコンという鈍い音が聞こえる。

○同・中
首をかしげつつ、ピッチングマシーンの調整をしている西谷
喫茶室では、おでこを冷やしている甘木
喜子、甘木にコーヒーを出しながら

喜子「ゴメンなぁ、あのマシンだけちょっと調子悪いみたい･･････」
甘木「はぁ･･････大丈夫です」
喜子「でも甘木クンも空振りしたボールまで拾って打ち返したりするから」
甘木「･･････」
甘木、壁にかけている何枚ものパネルを見る。
少年野球の子供たちと一緒に写る西谷の姿。
草野球チームの中年の男たちと写る西谷の姿。
西谷と肩を組んでいる少年（西谷の息子、幸一）の写真など。
甘木「おばちゃん、幸一君から連絡ある？もう半年ぐらい経つでしょ？」
喜子「･･････」
喜子、引き出しからハガキを出し甘木に見せる
ハガキの宛名には「西谷富美男様」とあり差し出し人は幸一の名前。
甘木、ハガキを手にとり、
甘木「東京に行ってるんか･･････」
喜子「向こうでバイトしながら役者修行やってるわ･･････」
甘木「あんな野球上手やったのに、大学も野球推薦で入ったんですよね」
喜子「でも、好きではなかったみたい」
甘木「大学出たらプロになる思たんやけど、オヤジさんがあれやからなぁ」
喜子「･･････」
甘木「幸一君の試合のときに、オーナー、審判をケンカしたらしいですね」
西谷の声「悪かったな！」
甘木「わっ！」
西谷が入ってくる。
西谷「あれは、完全なボールをストライクやいうから、文句いうの当たり前や」
甘木「でも、観客が審判をケンカするなんて無茶やわ･･････幸一君、そんなんが嫌やったんとちゃうんですか」
西谷「･･････アイツのことは、もう言わんといてくれ、ほんまに･･････みんなが期待してたのに勝手に大学も辞めよって」
甘木「けど、ほんまにやりたいことが見つかったんとちゃいます」
西谷「野球から逃げたただけや、ワシは勘当したから関係ない」
甘木、さっきのハガキを西谷に見せ。
甘木「でも、宛名はお母さんやなくてオーナーになってますよ」
西谷「･･････」
西谷、カウンターの上にあったスポーツ新聞を開き
西谷「これから馬券、買いにいくやろ？」
甘木「はぁ、あっそやそや、あのオーナーってどんな買い方するんですか？」
西谷「ワシか？１頭これって決めたらずっと追いかけるほうやな、京都牝馬特別やったらナリタルナパークやな」
甘木「やっぱり馬券下手や」
西谷「アホ！ワシ、秋華賞でコイツの万券、とったんやで･･････まぁ、それからはあれやけど」
甘木「スティンガーがブッチ切りで勝ちそうやけどなぁ」
西谷「だからスティンガーと１点勝負やな･･････馬は人間と違って途中で逃げ出したりせへんし」
甘木と喜子、困った顔。
ジャージ姿、手に木製バットを持った林田誠吾(21)が一礼して喫茶室に入ってくる。
喜子「お父さん、林田クン、来たよ」
西谷「おっ」
林田「今日もお願いします」
急に上機嫌になった西谷と林田、出て行く。
甘木「オーナー、えぇ人なんやけど、幸一君のことだけは、ふっきれてないみたいですね」
喜子「ハガキもねぇ･･････うちの人、幸一からの電話には出ないからそれで仕方なく出してるのに、それも絶対読まないし･･････」
甘木「･･････」
林田が打つ度にカーンという打球音が響く。
西谷が後ろから、一言二言、アドバイスをしている
甘木、その様子を見て
甘木「いいスイングしてますね、それに硬球でしょ」
喜子「だって、元プロ野球の選手だもん」
甘木「えっ？」
喜子「去年クビになってね、いろいろテスト受けたらしいんだけど結局ダメだったの」
甘木「えっ、プロにアドバイスしてるわけ･･････なんちゅう人や」
喜子「今年ね、もう一度、テスト受けたいからってウチで毎日練習してるのよ」
甘木「しかし、なんでまたここに･･････」
喜子、幸一が出した、別のハガキを甘木に渡す。
甘木「･･････！」
喜子「林田クンって、幸一とは高校の大阪府選抜チームで一緒で仲良かったんだって」
甘木、ハガキを読みながら
甘木「林田の面倒見てたら、オヤジも少しは寂しくないだろ･･････なんか幸一君のほうが大人みたいですね」
喜子「林田クンにも黙ってて頼んでるから、うちの人には」
喜子、人差し指を口にチョンチョンと当て秘密にしてという仕草。
甘木、うなずき、立ち上がり
甘木「打ち直してきますわ」
と、出ていく。
西谷、甘木に気づき、
西谷「ボールは顔で打つんやなくて、バットで打つんやで」
甘木「･･････」
甘木、打席に入り構える。
マシンからボールが放たれる。
甘木「ボールをよう見て、わきを締めてビシッと･･････」
甘木、バットを振りぬく、キーンという打球音がしてボールが一直線にとんでいく。
西谷「ナイスバッテング！･･････けど、まぐれやな」
ペロっと舌を出し、おどけて見せる甘木。