2002.9.29  第30回中国ホトトギス俳句大会 宿泊した大山しろがね荘の駐車場
「TEIKO」
<インタビュー> 聞き手・蛭 田 有 一
  祖父・高浜虚子の度に同行したのは何年ぐらいですか。
『 昭和25、6年からで、結婚したのは昭和31年だ
からその間、5年か6年ですね。』

その間、虚子から直接教えを受けたことはありますか。
『 うちの祖父は教えませんよ。』

それでは虚子を通して自ら学んだことは。 
『 それはありますよ。寡黙にして、じっとものを見るということ
ですね。
それから謙譲な心を持ってものを見ること、人に対しても謙譲
な心を持つようにということですね。やっぱり祖父は、思いあ
がりが一番嫌いでしたからね。今の私なんかは怒られそうだわね』


                    次頁へ つづ
 
   
2002.9.29  鳥取県立フラワーパークとっとり花回廊 
 
俳句を作るうえで大切なことは
『 自然というものを、よく知るということですね。それによって、
自分も豊か
な気持ちになっていくということ。
自然から学ばなくなったら人間はお終いですよ。』

自然から学ぶというのは
『 自然から学ぶというのは、自然からのメッセージをこちらで受
け止めると
いうことですね。それを一句にする。
だから下手な俳句を作っている人は、それが上手くいってないわ
けよ。』

つまりよく観察するということですね
『 そうです。よーく見るということですね。「見るより観るへ」
って私は言って
いるんですよ。表面的に見るんじゃなくて、しっ
かりと見ているうちに見えな
かったものが見えてくるんですね』

                    次頁へ つづく

   
 Copyright (C) 2006 YUICHI HIRUTA. All rights reserved.
2002.11.16  九州、雲仙普賢岳 
 
自分自身を誇りに思っていることは
『 自分を知っていること。自分はたいした人間じゃないことを知
っている。

私が今、何をしてきたかといったが、私一人でしたんじゃないと
いうことを知っていること。

大勢の協力をいただいたというのは、私の誇りですよ。一人では
何もできゃしませんよ。』


自分の中で、ここは直したいというところはありますか
『 はっきりものを言うのは自分では誇りに思ってますからね。
しゃべっていることは、全部私自身だから。

もうちょっとだけ痩せたい。そんなには痩せたくないのよ。昔は
痩せてたもんだから、太りたい太りたいと思って、やっとここま
で太れたわけだけど、そしたら止まんなくなっちゃった。』

                     次頁へ つづく

   
 Copyright (C) 2006 YUICHI HIRUTA. All rights reserved.
2003.2.15  句碑除幕式  和歌山県中辺路町野中 
 
花鳥諷詠を簡単に説明すると
『 芭蕉が「しかも風雅におけるもの、造化にしたがひて四時を友
とする。

見る處、花にあらずといふことなし、おもふ所、月にあらずとい
ふ事なし」と「笈の小文」で言ってますね。それを短く言ったの
が花鳥諷詠である。

花鳥諷詠とは宇宙のすべての運行に関わっている人間の生活とか、
人間に
関わる自然の四季の移り変わりとかそういう全てが花鳥で
あり、それを
賛美し諷詠していくということですね。

                    次頁へつづく
   
 Copyright (C) 2006 YUICHI HIRUTA. All rights reserved.
2002.6.20  句碑除幕式 於長野県善光寺  ホトトギス俳人たちと挨拶 
 
俳人になって本当によかったなと思う瞬間は
『 それは思いますよ。瞬間じゃなく年中思っている。
それはもう俳句を作るっていうことは、どんなに幸せなことかわ
かんない
ですよ。俳句を作ることで人生が楽しいし、つらいこと
もない。なんでも
俳句によって救われますね。極楽の文学です』

俳句を作るのに行きづまるってことはありますか
『 行きづまんない人いますか、芸術の世界で。毎日行きづまって
いますよ。
毎日行きづまって、それをいかに乗り越えるか努力す
るわけでしょう。
それしかない。』

                    次頁へ つづく
   
 Copyright (C) 2006 YUICHI HIRUTA. All rights reserved.
2002.7.17  夏潮句会 於兵庫県芦屋の稲畑邸 
 
稲畑さんは自身を熱心なクリスチャンと思っていますか
『 思っています。なかなか教会に行く暇がなくてね。
でも芦屋の家にいるときは、必ず行きますよ。自分の信仰は、
しっかり持ってますけどね。何かあると祈るわね。

自分が試練に耐えられるっていうのは、自分が耐えたんじゃなく
て、自分に与えられたお恵みによって耐えられると思っているわ
けです。

私の祖父がね、祖父はカトリックじゃないですけども、花鳥諷詠
南無阿弥陀仏と言ったが、宇宙の大きな力によって、自然に、
あるがままにって言ってるのは、私の気持ちと同じですよ。
辛い時は、辛いことに耐えられる力を与えられると私は思ってま
すからね。それが信仰でしょう。だけど私はくさい信仰はいやな
のね。

自分がカトリックだからといって、それを表面に出すよりも自分
の中で消
化して、自分のものにしていかないとね。だから信仰を
表に出した俳句は作らないの。』


                    次頁へつづく

   
 Copyright (C) 2006 YUICHI HIRUTA. All rights reserved.
2003.1.25  老柳山荘のある山中湖からの富士山 
 
あります、あります。超えたいと思ってます。それはそうですよ。
昨日は圓通寺に行ってね。圓通寺に虚子の句碑があるんです。
圓通寺のお坊さんが、虚子先生を超える人は、これからも絶対に
ないだろうと言ってね。』

カチンときましたか
『 カチンとこないわよ。そりゃあ誰だって虚子を超える人は出な
いと思う。
だけど超えようと思うのは、自分を磨こうと思ってるわけで、超
えられるか超えられないかは、何も言ってない。
結果じゃなくて努力ですよ。だから努力するだけですよって言っ
たら、そうそうと言ってね。』

                    次頁へつづく
   
Copyright (C) 2006 YUICHI HIRUTA. All rights reserved.
2003.1.12  伊豆下田の外浦海岸  
 
虚子が日本の俳句界に残した功績とは
『 文化勲章をもらってますよ。俳句の世界に尽くしてきた人って
虚子しかい
ないと思いますよ。だけど遅かったくらいですね。
反対する人が一杯いたから。俳句に対する理解がない人が一杯い
たからね。』


どういう理由で反対したんですか
『 俳句は文学じゃないと言った人がいたんです。そりゃあ自分の
名前を売る
ために反対する人も一杯いますよ。
だけどその人達はやっぱりそれだけよね。自分の作品を見て御覧
なさい。
お粗末なもんですよ。やっぱり作品で勝負しなきゃ。
作品を残していかな
いとダメね。』

勲章の他にどんな功績がありますか
『 そりゃあ大きいですよ。俳句は大衆の文芸であると言ってます
ね。
だから誰もが俳句を作って自然に親しんできたわけですから
ね。それは
大きな功績です。
やっぱり、あるがままにということや、俳句は極楽の文学であり、
存問の詩であるということを広めたっていうことは、大きいと思
うわね。俳句を作ることによって幸せになった人がたくさんいる。
辛い立場にある人も俳句によって救われるということですね。』


                    次頁へつづく
   
 Copyright (C) 2006 YUICHI HIRUTA. All rights reserved.
2003.1.12   汀子氏が宿泊したホテルから見た下田の日の出 
 
初心者のためのスピード上達法ってありますか
『 ありますよ。やっぱりまねごとです。
これは非常に上達が早い。芸術は人まねから入りますからね。
でもね、
今度その人まねから脱出していくのがとても苦しい。
一方、初めからなんともいえない変な句を作る人がいるんですよ。
個性の強いその人が、ある日突然いい句を作るようになるわけね。
だから俳句を作る上達法としては、個性のあるまま作る場合と、
まねする
場合のふた通りあるわけね。
どっちがいいかは、自分で選ばなきゃしょうがないですね。』

                    次頁へつづく
   
 Copyright (C) 2006 YUICHI HIRUTA. All rights reserved.
2003.4.9  夫の墓参り   西宮市、満池谷墓地 
 
今の俳句界を見て特に気になることは
『 本当に雨後の竹の子のように、いろんな人が一杯先生になっち
ゃっているからね。しっかりと勉強した立派な先生がたくさん出
て欲
しいと思いますね。
今は、ちょっとやたら先生みたいな人が一杯いますもの、冗談じ
ゃない。やっぱり自然を見て、自然からいろんなことを学んで、
謙虚な
心になってはじめてね、自に分というものが分かるわけで
しょう。

私だって思い上がっているところはいくらでもあるけど、自然に
対したら、あーダメだなあと思うこと一杯ありますよ。』

                    (おわり)

   
 Copyright (C) 2006 YUICHI HIRUTA. All rights reserved.