○●○●○ 一関英語塾は部屋の一部を避難所として提供します ○●○●○

○●○　IELI provides evacuees with a shelter ○●○

○　Click here to jump to English page　○

一関英語塾は部屋の一部を、被災地や避難勧告地から避難された方が、仮設住宅などに落ち着かれるまでの間、短期間滞在できる避難所として、部屋の一部を提 供します。

●　8畳のたたみを敷きました。
●　3, 4人が宿泊できます。
●　水道、電気、トイレがあります。
●　ふとん、ファンヒーターあります。
●　近 くに銭湯があります。
●　一関病院がすぐ近くです。
●　一関郵便局 の隣りです。
●　乗用車一台分の駐車場が使えます。
●　大町通り商店街の近くです。
●　JR 一関駅まで徒歩5分です。
●　パティションで区切りますが、10:00から21:00の間、隣りで英語の授業をやっていることがあります。
●　夜は避難してこられた方だけでお過ごしいただきます。
●　平野一成（ひらのかずなり）宛てお電話ください。

●　〒021-0884
●　一関市大手町6-14
●　アネックス大手1階
●　★一関英語塾　平野一成
●　電話：080-5227-7782