９／６
1日は短い。
今日こそは少し子供のことを見ようとか、子供の習い事のことでも考えてあげようとか毎日のように思うのに、実際に行動にうつせてない。
やっぱり病気だからダメなのかな。ただのわがまま？

でも、仕事は毎日やらなきゃならないことばかりだから、結局気持ちとは逆行して、今本を読みあさってる。
HPで調べたのガーッと数十枚印刷してよんだり、本も、家のベッドとナンピョンの部屋とに1冊づつ置いて、風呂上がりの少しと、こどもが8割方寝付いた時、ベッドでちょっと読む。
それからナンピョンの部屋に行ってナンピョンが帰って来るまで別のを読む（だいたいはそのまま途中で寝てる）
職場もこっちの机にはこれ、機械部屋にはこれといろいろ置いて、試験勉強用のやつも一応かざってある。
運良く1時間くらい読める日もあれば、ほとんど手付かずの日もある。ただし、少し前は英語のハリポッターだとか、ちょっとした読みものが1冊くらいあったけど、今はすべて仕事関係の本ばかり。

仕事に打ち込む自分はそれなりに好きだけど、理由のハッキリしないもやもやを強く感じる。

仕事で必要なのに英語を勉強する時間もどうしてもつくれない。これも考えるたびに落ち込むんだ。
今日、久々になにかやらなきゃと思って、「英語は絶対勉強するな」のCDをかけた。
１０分くらい真剣に聴いた。ちゃんと聞き取れない箇所もあるにはあるけど、前後関係もあるし、９５％は書きだせる。。。。でも、英語話せないんだよね。
堂々巡りだけど、これは話さないから話せないって分かってる。でも話し相手がいない。
職場では雑談するヒマない。いっつも似たような台詞しか言えないし気のきいた会話なんて皆無。
「ほれ、ごあんないして」っていきなり偉い人に引き合わされた状況じゃますます話せないもん。
ちゃんと仕事のことで質問があったらきいとけとか、ボス以下ペラペラの人達はかるーく言ってくれるけど。。。

友達つくるにも、家事すらできなくてヒーヒー言ってるのに、英語をお話するための友達といったいどこでどう会うの？　夜中でもできるパソコンでwebカメラ付けての英会話教室？
夜更かしする自信もあんまりないからキビシー（この辺がちょっと病気っぽい）。

私の場合、毎日の時間配分からいっても、出会う人はだいたい仕事関係の人しかないから、あんまり自信なさ過ぎの多言語じゃとても出せない。韓国語なら少しって言う程度。それに仕事で出会う外国人で英語が出来ない人ってあり得ないから、基本的に英語で会話して、その会話がほぐれた時にお国の言葉を出すというのがベストかなと思うのです。
熱心に交流活動してる人にはかなわないけど、毎日外国人のそばで仕事してるんだからもったいないんだよね。それで友達がいないってのもなんだけど、まあ。。。。女の子はいないから。

韓国語は単語暗記した事ないし、テキストもないし、メールと歌を聴くだけで実際の会話もたいしてしないでやって来た。まだまだ会話力には不満だらけだけど、ちっとも苦労してないのがいいよね。
そうそ、今日辞書を引いたんだった。歌で良くある語尾を。
音だけならわりと正確に聞き取れるようになったんで、辞書を引くのが楽になった。
そこで確認できると、あれ？ウンジュも言ってたななんて気付いたりする。シンギへ！

スペイン語も車で聴いたら、「。。セマナ」が聞こえた。
こんなとこにもあったかーって。

ファンタスティコに行ったら、シャンリーが環境があれば話せるようになるって言ってた意味が分かった。みんな韓国語言うんだね、面白い。
日記の感想を掲示板に書く！！

前へ|次へ
トップページへ
日記のトップへ