明日は三越のバーゲンだ。
ホテルオークラで１日だけのセール。コーチのバーゲンもある。
前に行ったけど、行くだけで素敵なハンカチがもらえたりして良いのです。
1500円2000円クラスの高級ハンカチが安くなるのも良い。

ボスは出張中。一番近い上司も明日から出張。。。。
今日仕事に行ったら、別の上司もお客が来てて、昼から外に出て行った。
あしたバーゲンに行ってもいいのかな？？
そんだけ人がいないなら、なおさら働けという話もある。

今、疲れてるからほんのたわごとです。。。。

朝からなんか忙しかった。
特に時間を区切ってはいってる仕事はないつもりだったけど、午前中のうちに、今日は終わったな。。。。と思った。今日は薬品が目にしみるぜ！
ばたばたやってるうちに昼になって、迷ったけどサボれない実験をやったら案の定、8時半まで座れない。
１２時間職場にいて、昼食は弁当は3分！熱いスープを一気飲み！（朝のうちに昨日焼いたさつま芋パンをかじってて良かった！）トイレには一回しか行ってない。　

なんだかなー。
今日も夕方４時頃からヤバい！と実験を終わらせる方法を考えてたんだけど、自分の手際の悪さが情けない。
ちょっと手こずる作業なんだ。
7時過ぎてからは片づけしか考えてなかったのに8時過ぎでしょ？　もう実家の親の顔が思い浮かぶというか。。。子供もね。。。。。。。。。。。

昨日はロシア語聴いて、あみちゃんの発見が聞こえてうれしかった。
「堀之内父」だったかな？　お父さんは学校の先生なの。のところ。他にもどんな家かなのとことか。。。

帰ったら、放心状態でどうすればいいんでしょ。
９時近くになってやっと帰った母を見て泣き出す娘にイライラするのは。。。ダメ母です！
毎日言い聞かせてるの。おばあちゃんちで泣かなくてもあと５分我慢すれば、家で甘えていいのよって。 やっとの思いで帰って、毎日泣かれるのはけっこうつらい。　１秒でも早く家に帰りたいのに実家でぐずられると疲れが５倍くらいになる。

９／１０

今日はちょっと違うゾ！
朝から車の中で、ロシア語目一杯メタカツして、いっちょ歌ってみるか！という気になった。
しかも、短くてもいいからとお弁当食べながらiPodしてたら、スペイン語驚きやフランス語でも発見して、韓国語の歌では出だしから発見。１５分程度しか聴いてないとは思えない。聴こうという気持ちがあれば、５分でも意味があるんだね。
今日は実験の比率が少なくて（少なくして）いろんなことやったからよかった。
でも、やらなきゃならない書類仕事の量におどろいた。
洗い物済ませて、実験台片付けて、さあ、伝票書きだ！とやっていたらえんえん１時間半くらい。文字を書いていた。手書き。頭使わない単純作業なので、ここは完璧にiPodタイム。　ちょっとメタカツしてみる。
中国語やドイツ語のオドロキも聴いた。なかなか口がまわらない。周りの人に聞こえるかなーと思いつつ、ちょっと口をうごかして言ってみる。基本的に実験室はうるさいので、少々の音はきこえない。人口密度低いしね。
でも！いくらiPodきけるからって、こんな作業に時間を取られるのは納得いかない。。。。。

折角の発見も家に帰ると思い出さないのがねえ。。。
シャンリーが言ってたトランキライザーだかも聞こえたけど、他にもいっぱい、しかも意味を捉えた気がしたんだけどなあ。。。
その点、韓国語は記憶に残る。今日の発見はもう何十回聴いたか分からない曲なんだもん。
メロディーはすっかり頭に入ってる。ゆっくりゆっくり切れ込んでいってるのです。

「なるにえーうーちーまらよー」が「ナ　ウィへ　ウルチマラヨ」だと分かったこと。
ウィへはウィエみたいに聞こえるからね。。。

僕のために泣かないで、僕のために悲しまないで
（なーうぃえうるちまらよ、なーうぃえすぷるまらよ）

やっぱり歌詞の聴きやすいバラードは台詞が悲しい（くさい）
そうか、切れ込んだ瞬間に意味が分かるから残るんだよね。韓国語の場合は。
他も少しでも残したい。くり返しだよね、やっぱり。。。。

で！帰る直前、ウンジュからメールが来た。
すごいやっぱり今日はいい日だ。またしばらく間があいたので心配してた。
ウンジュのことだからハリーポッターが手に入るまでメールくれないんじゃないかと。。。。
予想は適中。DVD２コ送るからって。わるいなあ。。。
やっぱりいい子だ。

韓国語もっと話せるようになって、心からお礼を言いたい。
私も彼女が喜ぶことを考えなきゃ！　センガガヤジ！


前へ|次へ
トップページへ
日記のトップへ