自己紹介と相手への質問

さて挨拶が終わったら、自己紹介したり相手のことを質問したりして会話のきっかけをつくりましょう。
アラビア語には男性形と女性形があり、自分や相手が男性であるか女性であるかによって、言い方も変わってくるので使い分けに注意が必要です。

日本語	アラビア語の読み方	アラビア語
私の名前は○○です。	イスミー○○
あなたのお名前は？	マ・スム カ？（男性へ） マ・スム キ？（女性へ）
私は日本人です。	アナ・ヤーバーニー（男性） アナ・ヤーバーニーヤ（女性）
あなたはどこの出身ですか？	ミン・アイナ・アンタ（男性へ） ミン・アイナ・アンティ（女性へ）
私は○○の出身です。	アナ・ミン ○○
私は学生です。 ※（他の職業は下記参照）	アナ・ターリブ（男性） アナ・ターリバ（女性）
あなたの職業は？	マー・ミフナトカ？（男性へ） マー・ミフナトキ？（女性へ）
あなたは結婚してますか？	ハル・アンタ・ムタザウィッジュ？（男性へ） ハル・アンティ・ムタザウィッジャ？（女性へ）
はい。結婚してます。	ナアム．アナ・ムタザウィッジュ（男性） ナアム．アナ・ムタザウィッジャ（女性）
いいえ。独身です。	ラー．アナ・アーズィブ（男性） ラー．アナ・アーズィバ（女性）

日本語	アラビア語の読み方	アラビア語
私は事務員です。	アナ・ムワッヅィフ（男性） アナ・ムワッヅィファ（女性）
私は技術者です。	アナ・ムハンディス（男性） アナ・ムハンディサ（女性）
私は教師です。	アナ・ムダッリス（男性） アナ・ムダッリサ（女性）
私は商人です。	アナ・タージル（男性） アナ・タージラ（女性）
私は警察官です。	アナ・シュルティーユ（男性） アナ・シュルティーヤ（女性）
私は支配人です。	アナ・ムディール（男性） アナ・ムディーラ（女性）
私は秘書です。	アナ・スィキリティール（男性） アナ・スィキリティーラ（女性）

アラビア語はすべて男性形です。女性形は語尾にが付きます。


Copyright (C) 1998-2006 All rights reserved by Noriko Yamaya