日本被団協は6月1日、40名の参加でJR目黒駅前で抗議行動をし、インド大使館、パキスタン大使館を訪れ要請しました。パキスタンへの要請は以下の通りです。5月28日の1回目の実験後にも同様の要請書を送っています。
1998年6月1日
パキスタン国 首相
ミアン・ナワズ・シャリフ閣下
日本原水爆被害者団体協議会
代表委員 伊東 壮
代表委員 伊藤 サカエ
代表委員 山口 仙二
事務局長 藤平 典
核兵器実験にたいして抗議し 核兵器廃絶を求める要請
貫国が5月28日と30日の両日にわたって、6回もの地下核兵器実験を強行したことに、われわれ原爆被害者は、満身の怒りを込めて抗議します。
貴閣下は、「広島、長崎の二の舞はしたくなかつた」といって核実験を正当化しておられますが、すべての核兵器を地球上からなくす以外に、「二の舞」を繰り返さない確実な保障はないと、われわれ被爆者は考えます。
核兵器は製造、実験、保有、使用、解体のすべての過程で放射線被害を人間と 環境に与えています。われわれ広島、長崎での原爆被爆者は、一発ずつの原爆で 家族、親類、友人、知人を奪われただけでなく、53年たったいまでも放射線の後障害に苦しめられています。核保有国が行なった実験によって、実験地周辺に 数百万人の放射線被害者がつくりだされて苦悩にあえいでいます。
われわれは貴閣下および貴国指導者が、これら被爆の実相を冷静に直視することを求めます。そして貴国民にも知らせることを求めます。
核兵器は、絶対に人間と共存できない非人道、残虐な悪魔の兵器です。核兵器によっては人類の未来が保障されないこと、核兵器を廃絶する人間の英知こそが、 地球と人類の未来を切り開くことを知るべきです。
われわれは、貴国の核実験に抗議するとともに、次のことを強く要請します。