本文へスキップ

飛騨高山はこころのふるさと ペンションはなつばきはこころのふるさとです。

TEL. 0577-32-8718

〒506-0817 岐阜県高山市山口町1384-8

プライバシーポリシーPRIVACY POLICY

ペンションはなつばき(以下当館)では、個人情報に関する法令およびその他の規範を遵守し、お客様の大切な個人情報の保護に万全を尽くします。
Pension Hanatsubaki, we observe the norm of the statute about personal information, and others, and will take all possible measures against protection of a visitor's important personal information.

 個人情報の収集について

当館では、次のような場合に必要な範囲で個人情報を収集することがあります。
When as follows, personal information may be collected in the required range.

  • 当館へのお問い合わせ時   At the time of an inquiry
  • 当館へご宿泊の時   At the time of you're staying overnight. Foreigners show the passport certainly.


 個人情報の利用目的について

当館は、お客様から収集した個人情報を次の目的で利用いたします。
I use the personal information collected from the visitor for the following purpose.

  • お客様への連絡のため   For connection on a visitor
  • お客様からのお問い合せに対する回答のため   For the reply to the inquiry from a visitor
  • お客様へのサービス提供のため   For the service provision to a visitor


 個人情報の第三者への提供について

当館では、お客様より取得した個人情報を第三者に開示または提供することはありません。
ただし、次の場合は除きます。
The personal information acquired from the visitor is not disclosed or offered other than the persons concerned.
However, in the following case, it removes.

  • ご本人の同意がある場合   When there is consent of the person himself/herself
  • 警察からの要請など、官公署からの要請の場合   In the case of requests from government and municipal offices, such as a request from the police
  • 法律の適用を受ける場合   When applying legal


 個人情報の開示、訂正等について

当館は、お客様ご本人からの自己情報の開示、訂正、削除等の求めがあった場合は、確実に応じます。 When there is a request of disclosure of the self-information from the person himself/herself, correction, deletion, etc., it responds certainly.


 個人情報保護に関するお問い合わせ先

TEL. 0577-32-8718 FAX. 0577-32-8718
e-mail. hida-hanatsubaki@gifu.email.ne.jp   
*営業や迷惑メールに使用しないでください。
Please do not use a mail address for an unsolicited junk e-mail.


バナースペース