| 海外サイクリングに必要な言葉 | |
| 一番大事なこと | |
|
言葉が判らないときは、ジェスチャーや絵を描いて伝えるとよく通じます。 怒るとき、や交渉するときは、「顔がニヤニヤ」していてはダメです。馬鹿にされてしまいます。 |
|
| 英語は単語で | 英語を話す人には、単語だけで通じます。 自転車旅行で会う人は、ほとんど、その国の言葉しか話せません。 高校生には、日本の中学１年程度の英語が通じます。（田舎の場合） |
| アジアの英語 | 「th」の発音は、「サ行」ではなく、強く発音する「タ行」です。 tree（木）とthree（３）は発音上同じです。 |
| タイ王国 | 英語は、最後の子音を発音しません。例えば、パジャマは、ナイトウェアではなく、ナイウェです。 |
| 韓 国 | 韓国人とよく似ているので、言葉が通じないと「イルボン、イルボン」これは、「日本、日本」と言われます。日本語を話す、老人が現れたりしましたが、今はどうでしょうか。 ガイドブックにある、日韓会話集や辞書の単語を指させば通じます。 |
| その他の国 | 会話集を指さすか、ボディランゲージ、絵を描けば何とかなります。 |
| 中国 | 筆談がよく通じる。 |
| 道路地図 | 英語表記だけのものだと、道を聞くとき通じないことも多い。 その国の言葉が併記している方がよい。 |
| ホームページの目次に戻る |
| 海外サイクリング情報目次へ |