津田真道と箕作麟祥のラテン語学書

目次

はじめに

１．「津田」と「箕作」の名を留める2冊のラテン語学書

２．水田昌二郎氏遺稿「津田真道と箕作麟祥」

３．箕作麟祥の蔵書と欧文筆跡

−国立国会図書館憲政資料室寄託箕作家文書の調査−

４．箕作麟祥の欧文筆跡

−同時代の洋学者との比較−

５．津田真道から箕作麟祥に贈られたラテン語学書の書誌

６．津田によるラテン語学書の入手の時期と場所について

(1) 幕末の日本におけるラテン語学書の輸入状況とその書誌的報告

(2) オランダにおける津田真道のラテン語学書購入について

−蔵書印と表装をめぐるフィッセリング講義筆記ノートとの関係−

７．ラテン語学書が津田から箕作に贈られた時期について

(1) 維新前後における津田と箕作の活動とラテン語学書

(2) 箕作の欧文署名の形状とその時期について

８．明治時代の日本におけるラテン語受容と箕作麟祥

(1) 明治時代の日本におけるラテン語受容

(2) 箕作麟祥におけるラテン語受容

『泰西勧善訓蒙』

『百科全書 教導説』

箕作麟祥旧蔵ラテン語読本

むすびに

正誤表 53頁 下 2行： 誤 「ツ」と「ク」 → 正 「ツ」 53頁 下 1行： 誤 「tsou」と「cou」→ 正「tsou」 54頁 3行： 誤 「Mitsoucoury」 → 正「Mitsoucury」 60頁 下 4行： 誤 Kurzgefa､tes → 正 Kurzgefaｧtes 70頁 14行： 誤 Cicero） → 正 Cicero

著作　　　　ホーム