『鎖国論』の訳者志筑忠雄のラテン語辞書
目次
はじめに
１．序章 − 近世日本におけるラテン語受容と辞書
２．ケンペル著『鎖国論』とその訳者志筑忠雄
３．『鎖国論』に引用されたラテン詩行の志筑による翻訳と注解
４．志筑忠雄が参照した「スラールトが羅甸書」
５．松田清教授による平戸藩主松浦静山旧蔵『羅蘭辞典』の書誌報告
６．松浦静山旧蔵『羅蘭辞典』（松浦史料博物館蔵）の調査
(1) 出版者名「スラールト」が著者名と見なされることについての書誌学的考察
(2) ラテン詩行についての志筑の注解と『羅蘭辞典』の記載内容の関連
７．松浦静山旧蔵ハンノト著『蘭羅辞典』−志筑が参照したもう一つの「羅甸書」？
８．志筑忠雄による平戸蔵書参照のあり方について
むすびに
ラテン語要約: De dictionario Latino quo usus est Shizuki Tadao grammaticus Iapo (1760-1806)